Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "направленість" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАПРАВЛЕНІСТЬ AUF UKRAINISCH

направленість  [napravlenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАПРАВЛЕНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «направленість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von направленість im Wörterbuch Ukrainisch

Richtung, Ness Richtung, Konzentration (Gedanken, Ansichten, etc.). Im visuellen Erbe von Taras Schewtschenko ist ein großes Porträt besetzt. In ihrer realistischen Richtung hat der Humanismus des Künstlers eine besonders tiefe und vielschichtige Inkarnation gefunden (Mist., 2, 1961, 11). направленість, ності, ж. Спрямованість, зосередженість (думок, поглядів і т. ін.). В образотворчій спадщині Т. Г. Шевченка велике місце займає портрет. Саме в ньому реалістична направленість, гуманізм творчості художника знайшли особливо глибоке і багатогранне втілення (Мист., 2, 1961, 11).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «направленість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАПРАВЛЕНІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАПРАВЛЕНІСТЬ

направа
направду
направець
направити
направитися
направка
направлений
направлення
направляння
направляти
направлятися
направляючий
направник
направниця
направо
направці
напрактикований
напрактикуватися
напрасна
напрасний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАПРАВЛЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyme und Antonyme von направленість auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАПРАВЛЕНІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von направленість auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАПРАВЛЕНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von направленість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von направленість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «направленість» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

方向
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orientación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orientation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उन्मुखीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توجيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

направленность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orientação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝোঁক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orientation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orientasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausrichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オリエンテーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방향
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orientasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự định hướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோக்குநிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yönlendirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orientamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orientacja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

направленість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orientare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσανατολισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oriëntasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orientering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orientering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von направленість

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАПРАВЛЕНІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «направленість» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe направленість auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАПРАВЛЕНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von направленість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit направленість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vykhovna systema VNZ--pytanni︠a︡ teoriï ta praktyky - Сторінка 84
Направленість особистості - це система емоційно- ціннісних відношень, що задають ієрархічну структуру домінуючих мотивів особистості та спонукають особистість до їх установлення в діяльності та спілкуванні. У свідомості ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Bi︠e︡lova, 2004
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Відмова у направленні на госпіталізацію, а також для проведення додаткового обстеження може бути оскаржена засудженим до суду. Можливість оскарження відмови у направленні на госпіталізацію, а також для проведення ...
Човган Вадим, 2014
3
Anatomie Pozymy - Сторінка 135
лягає через внутрішнє мислення. Його зв'язок з зовнішнім мисленням іде через систему чуттєвих образів, які, формуючись у думку, доповнюють мислення інформацією з глибоких шарів досвіду. 3.4. НАПРАВЛЕНІСТЬ ПРОЦЕСІВ У ...
Leonid Sobolev, 2011
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
... холостяків, одиноких і малосімейних Направлення на аналіз Направлення на гематологічний загальноклінічний аналіз Направлення на біохімічний аналіз крові, плазми, сироватки крові, сечі, спинномозкової рідини Направлення ...
Шегедин М. Б., 2015
5
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
У разі неможливості вручення платнику податків довідки, свідоцтва,листачи будьякого іншогодокумента, направленого органом державної податкової служби, у зв'язкузвідсутністю платника податківза місцезнаходженням (місцем ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
6
Dmytro Čyževskyj, osobnost a dílo: sborník příspěvku z ...
Zdeňka Rachůnková, ‎Františka Sokolová, ‎Růžena Šišková, 2004
7
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Раніше допускалася можливість направлення паперових копій рішень, що вимагало їх подальшого сканування, переведення в електронну форму. Це був дуже затратний і громіздкий процес. Уряд також встановив короткі строки ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
8
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Заплутаною і надмірно зарегульованою є й процедура направлення засуджених на лікування за межі установи виконання покарань. Направлення засуджених на лікування до лікарняних закладів за нарядами департаменту ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny
Кошти в іноземній валюті можуть бути виплачені працівникам, направленим за кордон на навчання, з дозволу керівника організації у розмірі, що визначається у відсотках до норм добових витрат на відрядження, встановлених у ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000
10
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
Пріоритетність суспільних фінансових потоків, направлених на створення додаткових комп'ютерно-роботизованих артефактів, швидше засвідчує про наш програмно-машинний характер мислення, аніж викликаний справжніми ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПРАВЛЕНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff направленість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Черкаські підприємства працюватимуть на обороноздатність …
Зараз велика направленість іде на максимальне забезпечення озброєння сил України, – повідомив Роман Романов. – За останні півроку наша армія ... «Про все - Черкаси, Okt 15»
2
На вулиці Виноградова - голий чоловік! (фото)
І є розуміння батьками естетичного виховання дитини. Поняття естетики вміщує в собі направленість, формування на певний смак чи вподобання. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
3
Введення індикативних зарплат - шлях до закриття підприємств
"Однак очевидною є фіскальна направленість нововведення. Справа не лише у тому, що це призведе до підвищення фіскального тиску на бізнес, а у ... «Економічна правда, Aug 15»
4
Російська прокуратура вперше заборонила діяльність …
"Враховуючи загальну направленість діяльності фонду, прокуратурою зроблено висновок про те, що вона створює загрозу основам конституційного ... «Deutsche Welle, Jul 15»
5
Європейський тиждень сталої енергії – у Конотопі
Оскільки місто з 2011 року є учасником ініціативи Європейської Комісії зі сталого енергетичного розвитку міст – Угоди Мерів, то й направленість заходів ... «Сумська обласна рада, Jul 15»
6
Київська бієнале пройде в унікальному форматі
Бієнале "Київська школа" складатиметься з шести освітніх проектів, кожен з яких матиме власну направленість, учасників та мету. Серед них: "Школа ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
7
У Києві підірвали два відділення «Сбербанку Росії» (фото, відео)
Кирилівська (Фрунзе),168, можна припустити, що вибух був хоч і не такий вже й потужний, проте, вибухова сила (або ж направленість вибуху) завдала ... «ICTV, Jun 15»
8
Сьогодні – Всесвітній день боротьби з опустеленням і посухою
Щороку день боротьби з опустеленням має певну основну тематику та направленість, зокрема у 2009 році цей день проходив під гаслом «Збереження ... «Львівська Газета, Jun 15»
9
Загальнодоступний інформаційно-довідковий ресурс …
... та розглядається як інтегрований ресурс в інформаційне середовище органів ДФС, у якому уся направленість діяльності Державної фіскальної служби ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mai 15»
10
Що потрібно знати про діагностику онкозахворювань
... для розвитку сучасних високоефективних технологій діагностики раку молочної залози з зміною пріоритетів на профілактичну направленість. «Молодий Буковинець, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Направленість [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/napravlenist>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf