Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "направник" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАПРАВНИК AUF UKRAINISCH

направник  [napravnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАПРАВНИК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «направник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von направник im Wörterbuch Ukrainisch

Richtung und Teil 1. Ein Spezialist, Meister, der sich einstellt, etwas leitet. Rum Derjenige, der lenkt (bei 6, 7 Ziffern). Das ist solch ein Berater, nur ein böser Führer (Slov. Gri.); Radivon .. nicht im Lob verloren. Mit seiner charakteristischen Gewohnheit bemerkte er seine Direktoren, Berater (Gord., Girl .., 1954, 89). направник, а, ч.

1. Фахівець, майстер, який лагодить, направляє що-небудь.

2. розм. Той, хто направляє (у 6, 7 знач.). То такий порадник, тільки на зле направник (Сл. Гр.); Радивон.. не розгубився з хвали. Із властивою йому доброю звичкою відзначив своїх направників, радників (Горд., Дівчина.., 1954, 89).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «направник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАПРАВНИК


гущавник
hushchavnyk

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАПРАВНИК

направа
направду
направець
направити
направитися
направка
направленість
направлений
направлення
направляння
направляти
направлятися
направляючий
направниця
направо
направці
напрактикований
напрактикуватися
напрасна
напрасний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАПРАВНИК

лукавник
мокравник
муравник
набавник
налавник
нарукавник
наставник
облавник
перезаставник
плавник
подавник
правник
православник
представник
рукодавник
снувавник
сплавник
справник
ставник
травник

Synonyme und Antonyme von направник auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАПРАВНИК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von направник auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАПРАВНИК

Erfahre, wie die Übersetzung von направник auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von направник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «направник» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Napravnik
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Napravnik
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Napravnik
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Napravnik
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Napravnik
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возобновителем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Napravnik
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Napravnik
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Napravnik
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Napravnik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Naprawnik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Napravnik
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Napravnik
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Napravnik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Napravnik
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Napravnik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Napravnik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nápravník
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Napravnik
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nápravník
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

направник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Napravnik
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Napravnik
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Napravnik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nápravník
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Napravnik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von направник

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАПРАВНИК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «направник» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe направник auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАПРАВНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von направник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit направник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Эдуард Францевич Направник - Сторінка 60
Какие бы слухи ни доходили до Вас, но я уверен, что Вы. дорогой друг, не будете меня подозревать в каком-нибудь некрасивом и бесчестном поступке», — писал в эти трудные для него дни Направник Чайковскому [13, 118 — 119].
Людмила Викентьевна Михеева, 1985
2
Тайный приют олигарха
Направник. В одной руке у адвоката был большой букет белых роз, в другой — вместительный кожаный портфель. Оксана была чрезвычайно рада визиту своего защитника — все, что произошло в зале суда и позже, походило ...
Антон Леонтьев, 2015
3
Исторические кладбища Санкт-Петербурга
Направник Эдуард Францевич. 1839—1916. Композитор, дирижер. Направник-Шредер Ольга Эдуардовна. 1844—1902. Певица; жена Э. Ф. Направника. Направник Константин Эдуардович. 1874—1911. Сын Э. Ф. Направника.
Юрий Пирютко, ‎Александр Кобак, 2014
4
История музыки (сжатый очерк)
При огромной работоспособности, Направник, «великий ремесленник», как назвал его В. Стасов, очень предан был делу улучшения оперного оркестра и.состава труппы бывших императорских оперных театров. 'Под его ...
Браудо Е. М., 2014
5
Братья Карамазовы. Том 1 - Сторінка 44
Я за ним, кричу: «Да, да, вы исправник, ане Направник!» — «Нет, говорит, уж коль сказано, так, значит, я Направник». И пред ставьте, ведь дело-то наше расстроилось! И все-то я так, всегда-то я так. Непременно-то ясвоеюже ...
Достоевский Ф. М., 2013
6
Братья Карамазовы
серьезный, уперся:«Я, говорю, пошутить желал,для общей веселости, так как господин Направник известный наш русский капельмейстер, а нам именно нужнодля гармонии нашего предприятия вроде как бы тоже капельмейстера ...
Достоевский Ф. М., 2013
7
Петербургская Коломна
Францевич — бессменный дирижер Мариинского театра в Петербурге — стал первым постановщиком многих знаменитых русских опер, в том числе и произведений П.И. Чайковского. Сам же композитор Направник являлся ...
Георгий Зуев, 2014
8
Братья Карамазовы
... это,говорит, Направником?» Я уж вижу с первой полсекунды,что делоне выгорело,стоит серьезный, уперся: «Я, говорю, пошутить желал, дляобщей веселости, так как господин Направник известный наш русский капельмейстер, ...
Федор Достоевский, 2014
9
Братья Карамазовы: роман: ч. 1—2 - Сторінка 44
Я за ним, кричу: «Да, да, вы исправник, ане Направник!» — «Нет, говорит, уж коль сказано, так, значит, я Направник». И пред ставьте, ведь дело-то наше расстроилось! И все-то я так, всегда-то я так. Непременно-то ясвоеюже ...
Достоевский Ф. М., 2013
10
Жизнь Шаляпина. Триумф
Главаседьмая. «...Даже. и. Направник. плакал». 1 декабря утром Шаляпин и Коровин прибыли в Петербург. Взяли извозчикаи вскореуже былина квартире Коровина,на Театральной улице. Коровин уговорил Федора Ивановича ...
Виктор Петелин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПРАВНИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff направник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ПОТУСТОРОННИЙ ГОЛОС
В комиссии по прослушиванию певцов председательствуют дирижер Эдуард Направник и директор императорских театров Владимир Теляковский. Из ... «sovsekretno, Aug 15»
2
Энциклопедия конкурса Чайковского: Сам Чайковский тоже …
Премьера оперы "Кузнец Вакула" состоялась на сцене Мариинского театра 27 ноября 1876 года под руководством Эдуарда Направника. А в 1885 году ... «Российская Газета, Jun 15»
3
Русские дачники в Прибалтике: от Александра II до Александра …
... году небольшую дачу на Садовой улице в Усть-Нарве приобрел музыкант, композитор и дирижер Мариинского театра Эдуард Францевич Направник, ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Jun 15»
4
Дом-музей Чайковского в Клину получил подарок
Самым ценным в этом году стало письмо композитора своему другу – дирижеру Эдуарду Направнику. На протяжении семи десятилетий это письмо ... «Телеканал Культура, Apr 15»
5
Высокомерие нации
Среди них были Петр Чайковский, Милий Балакирев, Антон Рубинштейн, Эдуард Направник, Александр Островский, Федор Достоевский, Иван Репин, ... «Независимая газета, Mär 15»
6
Михаил Юровский: «Проблема «Онегина» - в утрате иллюзий»
Вот они Чайковскому не принадлежали – их автором был дирижер Эдуард Направник, в чьи руки партитура попала уже после ее представления в ... «Швейцарские новости на русском. Каждый день., Okt 14»
7
Воронеж глазами туриста: прогулка по местам Ивана Никитина
Кроме того, на его стихи написано более 60 песен и романсов, многие – очень известными композиторами (Направник, Калинников, Римский-Корсаков). «АиФ Липецк, Jul 14»
8
День в истории: в мире чернорубашечники устроили …
... композитор А.С. Аренский и секретарь главной дирекции Российского музыкального общества В.Э. Направник. На следующий день в зале училища с ... «ИА Версия, Саратов, Okt 13»
9
Рози Направник – звезда скачек из США
В июне 2005 года эту девушку знали под именем Анна Направник. Именно тогда она записала на свой счет первую победу, управляя Бриллиантовым ... «Eurosport.com RU, Jul 13»
10
Олег Каравайчук: «Вагнер – это чистая, ангельская акробатика»
Поэтому он готов был заплатить любые деньги, чтобы его Шестой симфонией дирижировал Никиш, а не Направник. Он же все понимал – и все время ... «Фонтанка.Ру, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Направник [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/napravnyk>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf