Bedeutung von "нація" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАЦІЯ AUF UKRAINISCH

нація  [natsiya]

WAS BEDEUTET НАЦІЯ AUF UKRAINISCH

Die Nation

Нація

Die Nation ist ein polysemantisches Konzept, um die großen soziokulturellen Gemeinschaften des Industriezeitalters zu beschreiben. Es gibt zwei Hauptbedeutungen des Begriffs: ▪ Die politische Gemeinschaft der Bürger eines bestimmten Staates - eine politische Nation - ist eine Gruppe politisch subjektiver Bürger, die kollektive nationale Interessen durch den Mechanismus ihrer eigenen politischen Organisation - des Nationalstaates - ausüben. Eine Nation ist das wichtigste staatsbildende Element, eine Quelle staatlicher Macht und ein Träger staatlicher Souveränität.

На́ція  — полісемантичне поняття, що застосовується для характеристики великих соціокультурних спільнот індустріальної епохи. Існують два основні значення терміна: ▪ Політична спільнота громадян певної держави — політична нація — це сукупність політично суб'єктивних громадян,що здійснюють колективні національні інтереси через механізм власної політичної організації — національної держави. Нація визначається, як основний державотворчий елемент, джерело державної влади та носій державного суверенітету.

Definition von нація im Wörterbuch Ukrainisch

Nation, es, g.1. Konkrete historische Form der Gemeinschaft von Menschen, vereint durch eine einzige Sprache und ein einheitliches Territorium, tiefe innere wirtschaftliche Bindungen, bestimmte Merkmale von Kultur und Charakter. Sozialismus gegen die Gewalt der Nationen (Lenin, 28, 1956, 256); Die ukrainische Nation .. baut ihre Kultur, nationale Form, sozialistischen Inhalt (Rilsky, III, 1956, 81) .2. Staat, Land. Die wichtigste Aufgabe der Vereinten Nationen besteht darin, Frieden und Sicherheit für die Völker zu gewährleisten (US 10, XII, 1946, 3), die Generalversammlung der Vereinten Nationen.

нація, ї, ж.

ÜBERSETZUNG VON НАЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von нація auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нація auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нація» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 民族
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राष्ट्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دولة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bangsa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 国家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 민족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bangsa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quốc gia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாட்டின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राष्ट्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ulus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naród
• Ukrainisch: нація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: națiune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έθνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nasjon

7 BÜCHER, DIE MIT «НАЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нація in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нація im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українська політична нація: генеза, стан, перспективи

Zsfasssung in engl. Sprache u.d.T.: Ukrainian political nation.

Валентин Семенович Крисаченко, ‎Національний інститут стратегічних досліджень (Ukraine), 2004

Этнос и нация: проблемы идентификации

Термин «нация» происходит от лат. natio — племя, народность, народ, класс, сословие, разряд, порода, сорт1. У римлян корень слова «нация» имел смысл связи по рождению, кровное родство. В XIII в. словом nationem называли ...

Пивоев В. М., 2014

Хлопотливая нация

Аркадий. Аверченко. Хлопотливая. нация. Когда я был маленьким, совсем крошечным мальчуганом, у меня были свои собственные, иногда очень своеобразные, представления и толкования слов, слышанных от взрослых. Слово ...

Аркадий Аверченко, 2013

Государство и нация - Сторінка 36

36 - подавлять меньшинство другое нащональности, такъ какъ эта другая нація, какъ цѣлое отвѣчаѳтъ угкетеніемъ меньшинства первой; націи поэтому будутъ съ самаго начала склонны къ компромиссу другъ съ другомъ; каждая ...

Синоптикус, 2013

Модерністи, марксисти і нація: українська літературна ...

Published by the Nika-Tsentr (Kyiv) in association with the CIUS Press, this is a Ukrainian translation of Myroslav Shkandrij's Modernists, Marxists, and the Nation: The Ukrainian Literary Discussion of the 1920s .The Literary Discussion of ...

Мирослав Шкандрій, 2006

Конфессия, империя, нация. Религия и проблема разнообразия ...

Вернуться 58 Черпнин Л.В. Исторические условия формирования русской народности до конца Х\/ века // Вопросы формирования русской народности и нации. М.‚ 1958. С. 59—40; Мавродин В.В. Указ. соч. С. 155, 145; Мес/[т УМ ...

Коллектив авторов, 2014

Собрание сочинений Что такое нация. Исторические статьи

вместе. съ вами идею, ясную съ перваго взгляда, но вызывающую опасный недоразум£н1я. Формы человеческаго общества крайне разнообразны. Огромныя скоплешя людей, какъ Китай, Египетъ, самый древшй Вавнлонъ; ...

Ренан Э. Ж., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нація im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нація високих сироїдів

Голландці п'ють багато молока, їдять багато сиру і є найвищими людьми у світі. Чи є зв'язок між цими фактами? Автор нової книжки про Нідерланди Бен ... «BBC Ukrainian, Okt 15»

«Азовці» продемонстрували лучанам, якою повинна бути …

Незважаючи на не надто сприятливі погодні умови, акція «Сильна Нація» з невеликим запізненням відбулася відповідно до запланованої програми та ... «Волинські Новини, Sep 15»

Арсеній Яценюк у Парламенті: Не повторимо помилок минулого …

«Ми програвали тоді, коли ми не були єдиними. Наша українська нація сьогодні єдина в прагненнях щодо європейських цінностей і до кращого ... «Урядовый портал, Jul 15»

Українська нація не схвалює гомосексуалізм, - Ярош

Як відзначив Дмитро Ярош, українська нація залишається доволі консервативною і не схвалює явище гомосексуалізму. Нагадаємо, раніше мер Києва ... «espreso.tv, Jun 15»

7 квітня з нагоди Всесвітнього дня здоров'я відбудеться прес …

7 квітня 2015 р. в готелі «Premier Palace» (хол «Софіївський») о 13:45 відбудеться прес-брифінг, присвячений Всеукраїнському проекту «Здорова нація ... «Урядовый портал, Apr 15»

5 квітня, напередодні Всесвітнього дня здоров'я, на НСК …

Фестиваль здоров'я відбудеться напередодні Всесвітнього Дня здоров'я (07 квітня) і є частиною широкомасштабного проекту "Здорова нація – сильна ... «Урядовый портал, Apr 15»

Опитування мешканців Слов'янська: Нацисти – це дуже страшна …

Коротше, концтабори оці, нацисти… Як вони зі словом «фашисти» пов'язані… Розумієте? Це така ось страшна нація. Це дуже страшно, я боюсь їх. «Вголос, Jan 15»

У Луганській області показали патріотичну виставу "Нація" Матіос

Зазначимо, що драма-реквієм "Нація" побудована на основі реальних подій 40-х років минулого століття, складається з трьох новел і показує "як з ... «espreso.tv, Jan 15»

Соціологи помітили формування в Україні єдиної нації

"Тішу себе надією, що в Україні зараз нарешті формується єдина нація. Молодь просто охопив патріотизм. Не ідеологічним може бути тільки дуже ... «Дзеркало Тижня, Okt 14»

Пашинський: Українська нація народилася в ніч на 11 січня 2014 …

Я пам'ятаю ту ніч з 10 на 11 січня – перший штурм Майдану – і як історик я колись цікавився питаннями української нації, незалежності. В ту ніч коли я ... «espreso.tv, Sep 14»