Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "небесний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕБЕСНИЙ AUF UKRAINISCH

небесний  [nebesnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕБЕСНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «небесний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Himmlischer Iwan Wassiljewitsch

Небесний Іван Васильович

Himmlischer Iwan Wassiljewitsch - ukrainischer Komponist. Absolvierte am Hohen Musikinstitut in Lemberg durch die Komposition von M. Skoryk, Graduiertenschule der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine. Der Gewinner von Wettbewerben von Komponisten-Studenten von Kunsthochschulen der Ukraine. Preisträger von ihnen M. Lysenko und sie. Revutsky Lange Zeit leitete er das Ensemble für zeitgenössische Musik "Cluster". Seit 2002 lebt er seit 2006 in Kyiv - musikalischer Leiter des Festivals Kiev MusicFest. Mitglied der NSCU Небесний Іван Васильович  — український композитор. Закінчив Вищий музичний Інститут у Львові по класу композиції М. Скорика, аспірантуру НМАУ. Лауреат конкурсів композиторів-студентів вузів мистецтв України. Лауреат премії ім. М. Лисенка та ім. Ревуцького. Тривалий час керував ансамблем сучасної музики «Кластер». З 2002 живе в Києві, з 2006 року — музичний директор фестивалю КиївМузикФест. Член НСКУ.

Definition von небесний im Wörterbuch Ukrainisch

Himmel, ein, e.1. Prik zum Himmel 1. Die Sonne spielt Strahlen, der Frühling legit ist mit himmlischem Blau wie ein Flaum heller weißer Wolken verheiratet (Kotsyub., I, 1955, 111); Panas stand schweigend da und schaute irgendwo in den himmlischen Raum (Yu Yanov., II, 1958, 178); // stos in den Himmel (bei 1 Wert). Einen Piloten eines himmlischen Autos zu führen, verherrlicht mein Heimatland (Goyda, Sun .., 1951, 30); // welches im interstellaren und interplanetaren Raum enthalten oder damit verbunden ist. Sie [Astronomie] studiert die Bewegung, Struktur und Entwicklung der Himmelskörper und ihrer Systeme und wendet ihre etablierten Gesetze auf die praktischen Bedürfnisse der Menschheit an (Astor, 1956, 3); Ein neuer Himmelskörper wurde durch die schöpferische Arbeit der Sowjetmenschen geschaffen (US, 13, und 1959, 3); Wie man nicht stolz sein kann und wie man unser Volk nicht erfreut, was zu Helden wie Yuri Gagarin und German Titov - zwei himmlischen Brüdern (Lit. gas., 11.8. 1961, 2) führte; * Im Vergleich Es gibt Gefühle, die so durchsichtig sind, dass, wenn sie die Sterne aus ihnen werfen, sie wie der Himmel scheinen würden (Voronko, Heat .., 1959, 110). D Der Himmelsäquator sieht. небесний, а, е.

1. Прикм. до не́бо 1. Сонце грає промінням, весняний легіт жене по небесній блакиті як пух легенькі білі хмаринки (Коцюб., І, 1955, 111); Панас мовчки стояв, дивлячись кудись у небесний простір (Ю. Янов., II, 1958, 178); // Стос. до неба (у 1 знач.). Водить льотчик небесну машину, Прославляє мою Батьківщину (Гойда, Сонце.., 1951, 30); // Який міститься в міжзоряному і міжпланетному просторі або пов’язаний з ними. Вона [астрономія] вивчає рух, будову і розвиток небесних тіл та їх систем і застосовує встановлені нею закони для практичних потреб людства (Астр., 1956, 3); Творчою працею радянських людей створено нове небесне тіло (Рад. Укр., 13. І 1959, 3); Як не пишатися і як не радіти нашому народові, що породив таких героїв, як Юрій Гагарін і Герман Титов — двох небесних братів (Літ. газ., 11. VIII 1961, 2); * У порівн. Є почуття такі прозорі, Що коли б з них відлити зорі, Вони б світились, як небесні (Воронько, Тепло.., 1959, 110).

∆ Небе́сний еква́тор див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «небесний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕБЕСНИЙ


безчесний
bezchesnyy̆
десний
desnyy̆
лесний
lesnyy̆
нечесний
nechesnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕБЕСНИЙ

небезпечність
небезпечний
небезпечно
небезпремінно
небезрезультатний
небезрезультатно
небезспірний
небезсторонній
небезсторонньо
небезсуперечний
небезуспішний
небезуспішно
небережений
небеса
небесні вікна
небесні ворота
небесні мости
небесний віз
небесник
небеський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕБЕСНИЙ

абрикосний
абрисний
перелесний
перехресний
пречудесний
півколесний
підлесний
піднебесний
ремесний
розпрочудесний
розчудесний
рукомесний
середохресний
словесний
тілесний
фільтрпресний
хресний
червонохресний
чесний
чудесний

Synonyme und Antonyme von небесний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕБЕСНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von небесний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕБЕСНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von небесний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von небесний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «небесний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天上
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celestial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heavenly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिव्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سماوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небесный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celestial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বর্গীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

céleste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syurga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

himmlisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하늘의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swarga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trên trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரலோக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वर्गीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göksel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

celeste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niebiański
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

небесний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceresc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουράνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hemelse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

himmelska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

himmelsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von небесний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕБЕСНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «небесний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe небесний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕБЕСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von небесний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit небесний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Роксоляна: - Сторінка xvii
Такого дивного року не пам'ятали найстарші люде у Стамбулі. Сонце вдень нагрівало воздух так сильно, що ночами прів навіть небесний фірманент і зі звізд капав огняний піт на землю: на Золоту пристань Стамбула, на море ...
Осип Назарук, 2013
2
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 102
Сольчаник. Богдан. Зіновійович. Викладач історії Українського католицького університету. Проходив докторську програму у Варшаві, готував до захисту дисертацію на тему «Виборчі практики в невеликому західноукраїнському ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
3
"Дети небесного града" и другие рассказы: - Сторінка 35
СВЯТЫЕ. БЛАГОВЕРНЫЕ. КНЯЗЬЯ. БОРИС. И. ГЛЕБ. вятых мучеников Бориса и Глеба справедливо называют прекрасными весенними цветами русской земли. Немногословна повесть их мученичества. После смерти отца ...
Зоберн Владимир Михайлович, 2013
4
Удар небесного копья (Операция «Копьё»)
Антон Первушин. — Есть попадание! — крикнул Василий Рушников. — Вы видели? Есть! Над постом управления зенитным ракетным комплексом «Кинжал» разнеслось дружное «Ур-р-ра!» Когда отметки, обозначающие на ...
Антон Первушин, 2013
5
Искры небесного огня
Глава. 3. Зайдя в дом, я услышала мужские голоса, доносящиеся из гостиной рококо. Один из них был Аришин,а второй – нашего соседа Дениса Злобина, управляющего «Тетта-банком». Я подумала, раз уж он забрел кнамв гости, ...
Марина Серова, 2015
6
Призрак Небесного Иерусалима
Берсеневская. набережная. 1. Маша. Люда с интересом оглядела вошедшую девицу с Петровки. Ну, если уж ТАКИЕтеперь работают вполиции... Люда немогла бы объяснить, вчем суть ееопределения «такая». Свитерок без ...
Дарья Дезомбре, 2014
7
Дочь небесного духа
Андрей Буторин. Архипелаг Новая земля. Каменистые, пустынные острова, со всех сторон окруженные ледяной водой. Полярные ночи. Пронизывающий ледяной ветер. Ужасные хищники, появившиеся после Великой ...
Андрей Буторин, 2015
8
Иерархия небесного воинства
О началах — седьмом чине небесного воинства, кое-что можно узнать непосредственно из их названия, но в этом послании я расскажу вам обо всех девяти чинах, на которых основывается и которыми управляется мироздание и ...
Енох Енох, 2015
9
Акции небесного электричества
Елена Нестерина. рабочая нужная сила. В Москве уже давно нельзя было иначе — новый закон оказался суровым, повёрнутым добрым лицом к тем, кто вовремя успел стать в столице «своим», и лицом беспощадным — ко всем ...
Елена Нестерина, 2013
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
44:17 Бо напевно виконаємо кожне те слово, що виходить із наших уст, щоб кадити небесній цариці й лити їй литі жертви, як робили ми та батьки наші, царі наші та зверхники наші в Юдиних містах та на вулицях Єрусалиму. І ...
деякі автори, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Небесний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nebesnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf