Bedeutung von "нецікаво" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕЦІКАВО AUF UKRAINISCH

нецікаво  [netsikavo]

WAS BEDEUTET НЕЦІКАВО AUF UKRAINISCH

Definition von нецікаво im Wörterbuch Ukrainisch

uninteressant Pral. zu uninteressant 1; // im Zeichen erraten sag Kein Interesse Und an der Kuh ist nicht interessant, und in der Schule ist nicht interessant. Er würde ihn den ganzen Tag außerhalb des Dorfes verfolgen müssen (Zban, Malin bell, 1958, 159).

нецікаво. Присл. до неціка́вий 1; // у знач. присудк. сл. Немає інтересу. І біля корови нецікаво, і в школі нецікаво. Йому б цілий день поза селом ганяти (Збан., Малин. дзвін, 1958, 159).

ÜBERSETZUNG VON НЕЦІКАВО

Erfahre, wie die Übersetzung von нецікаво auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нецікаво auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нецікаво» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有趣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: interesante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: not interesting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिलचस्प
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ممتع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: не интересно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interessante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগ্রহী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intéressant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berminat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: interessant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 興味深いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흥미있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: interested
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thú vị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆர்வம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वारस्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilgili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: interessante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciekawy
• Ukrainisch: нецікаво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: interesant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενδιαφέρων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: interessante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: intressant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: interessant

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕЦІКАВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нецікаво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нецікаво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 133

Нецікаво було казати ті самі банальності, нецікаво вдавати з себе отакого загадкового, оригінального й розумного; нецікаво проходити ритуал поступового зближення (дівчата в цьому ділі не були однакові, залежно від міри тепла, ...

V. O. Shevchuk, 1990

Латання німбів - Сторінка 243

Багатьом із них нецікаві як подорожі, так і звичайне людське спілкування. І тоді вони, у кращому випадку, займаються примітивним нігілізмом - і нудьгують, нудьгують, нудьгують... Знайома вважає, що США рятує від виродження ...

Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, ‎Іван Андрусяк, 2007

Bez muz͡hyka - Сторінка 66

Скажіть мені, Ларисо, невже нікому не цікаво, чому загинули мої батьки? — Мабуть, цікаво, але зовсім немає можливості щось вияснити. І, потім, іноді розгадки бувають нецікавими. — Нецікавими? — Для вас як для сина це трагедія ...

I͡Evhenii͡a Kononenko, 2005

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

«Ми з Боно — люди майбутнього, нам нецікаво жити минулим. Нема в нього жодних листів». Я вирішила, що слід прощатися. «Гаразд. Бувай. Перекажи, будьласка, Боно, щоя телефонувала, хай мені задзвонить, треба з'ясувати, ...

Лариса Денисенко, 2014

Дім дивних дітей:

А ти як? — Я? — знизав він плечима. — Я вже давно кинув спроби зрозуміти свогобатька. — Шкода. І сумно.А хібатобі було нецікаво? — Було, зрозуміла річ. Але через деякий час стало нецікаво. Я відчув, що розмова осьось піде в ...

Ренсом Ріґґз, 2014

Гра в паралельне читання:

Та тобі це не цікаво. То я, власне, про те, чомуне відповів одразу. ТожпроСкарабеєва... (Отовже далисятобітічужі тексти!) Хороше оповідання. Алежіночих думок більше. Чоловік, плануючи новий роман, не стане згадувати колишню ...

Міла Іванцова, 2014

Мелодія кави у тональності кардамону:

А я розтягуювам задоволення. Хочете, щобвселегко давалося.Так нецікаво. — Нецікаво? Та тут утебездесяток ґудзиків зайві. Я й без них довго сьогодні чекав. Воналукаво глянулана Адама і, вивернувшись із обіймів, заходилася ...

Наталія Гурницька, 2014

Чарівний талісман (збірник)

–Ів мене, – зітхнув Марусик. – Нецікаво мені стало вдома. Розумієш? Нецікаво. – А куди ж тікатимеш? – Не знаю ще... – Слухай, – несподівано збадьорився Марусик. – Надовго втекти, звичайно, важко. Все одно міліція знайде й ...

Всеволод Нестайко, 2015

Пригоди Тома Сойєра

Неварто.Вам буде нецікаво. – Ні,цікаво. Покажіть, будь ласка. – Ви про мене розкажете. – Ні, не розкажу. Ну, ось вам чесне-пречесне, найчесніше слово, що не скажу. – Нікому-нікому не скажете? Ніколи,досамої смерті? – Нікому ...

Марк Твен, 2015

Молоко з кров’ю:

Тобі ж про буряки нецікаво? — Нецікаво, —скаже.І— кам'яніє. Німець і без окулярів бачить — кам'яніє, наче життя з неї — по краплі у пісок. Раз вночі під вікном став.Маруся донього нахилилася. — Неходи більше, — мовилатоскно.

Дашвар Л., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕЦІКАВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нецікаво im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Міністр охорони здоров'я Олександр Квіташвілі: "Я працюю, і …

Мені нецікаво, хто хоче в моє крісло. Якщо хтось думає, що це велике крісло, то він серйозно помиляється. Але ви можете подивитися записи всіх ... «РБК-Україна, Okt 15»

Путін порадив українській делегації залишити про запас особисті …

Тим більше ті, кому це і нецікаво, не повинні там бути присутнім», - підсумував Володимир Путін. Нагадуємо, що коли з трибуни Генасамблеї ООН почав ... «Преса України, Sep 15»

Ярош каже, що великою політикою йому займатися нецікаво

Лідер "Правого сектору" Дмитро Ярош запевняє, що великою політикою йому займатися нецікаво, а на війні він почувається "комфортно", хоч відчуває ... «Newsru.ua, Sep 15»

Шуфрич: Арбітр зробив таке, що навіть на голову не натягнеш

"Ми грали в хороший футбол. Але деяким людям, які перебували на полі, стало нецікаво або вони безвідповідально поставилися до своїх обов'язків. «Корреспондент.net, Sep 15»

Дзвінок Елтону Джону

І, як бачимо, цьому "батькові" абсолютно нецікаво, що думає про нього істерична російська масовка. Він може отримати скільки завгодно компліментів ... «espreso.tv, Sep 15»

Лужний: Років 15 тому друга ліга була сильнішою, ніж тепер …

"Нині футбол нецікаво дивитися. Років 15 тому друга ліга була сильнішою, ніж тепер Прем'єр-ліга. Ви правильно сказали, що у клубів немає грошей на ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Росіяни скаржаться: в Криму нема нічого українського

Це нецікаво!- розповідають приїжджі з Росії. Між тим, у Крим як і раніше здійснюються поставки товарів з материкової частини України. Зокрема, ... «ICTV, Sep 15»

Екс-дружина Пєскова розповіла, через що розлучилася з …

Після того, як вона зрозуміла, що чоловік виявився таким, як усі, їй стало нецікаво. Екс-дружина Пєскова розповіла, через що розлучилася з наближеним ... «UkrMedia, Aug 15»

Війна – це нецікаво

Війна – це, взагалі, нецікаво. Навіть коли говорять, що за тиждень ми маємо рушити на "передок", нам це не цікаво і ми про це мало говоримо. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Юлія Пашкова: “Я в постійному процесі вивчення і відкриття …

Перейшла у міськрайонну газету? Стало нецікаво. Попередньо пішли з посад мої друзі, які працювали в РДА, очолювали галузі соціальної сфери. Та й у ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»