WAS BEDEUTET НЕЗЛІЧЕННИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «незліченний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von незліченний im Wörterbuch Ukrainisch
zahllos, und, e.Was eine große Menge ist oder eine große Anzahl hat; unzählbar Passion [Menschen] unzählige Herden von Waren und Schafherden (N.-Lev., III, 1956, 290); Obwohl du mich vergisst, werde ich dich nicht vergessen; Unzählige Gerüchte werden alle für dich sein (Fr, XI, 1952, 316); Hier, für eine kurze Zeit, habe ich zum ersten Mal gelacht, meine Familie lebt hier, hier bin ich verheiratet und habe mich an einem unvergesslichen, strahlenden Tag erhoben (Upr., Poems .., 1957, 23); // Sehr groß. Die Partei erweckte unzählige schöpferische Kräfte im Volk (Genosse Ukr., 1, 1959, 7). незліченний, а, е. Який складається з великої кількості або має, становить велику кількість; незчисленний. Пасли [люди] незліченні череди товару та отари овець (Н.-Лев., III, 1956, 290); Хоч забудеш ти за мене, Я за тебе не забуду; Незліченними гадками Все тобі являться буду (Фр., XI, 1952, 316); Тут малятком я вперше сміявся, тут живе незліченна рідня, тут змужнів я і вгору піднявся незабутнього, світлого дня (Уп., Вірші.., 1957, 23); // Дуже великий. Партія розбудила в народі незліченні творчі сили (Ком. Укр., 1, 1959, 7).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «незліченний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕЗЛІЧЕННИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
незліченний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
незліченний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
uncorrupt(ed) uncorrupt(ed) 1. незіпсований 2. негнилий, незогнилий [лnko'rАрt(Id)] uncorruptible не(швидко)псувний [лnko'rАрtobl] uncountabіlіty 1. незліченність 2. неперелічність, неперераховність [лnkaonto'biloti l-ti] uncountable 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 259
(уггиіепіе) збудливість -ості і. неспбкій -бкбю т пеітбиіу (сИІарес) нервозний; (цсхіікиїїі- сіа. кіах, хтіесН, їепа) нервовий пєгїїіїо -а ^ нервова система пезсіЧеІпекгаї сіх/, ехрг. безліч разів (раз) пеяскеїпу (тпоіхічо) незліченний, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1591
... to — а surprise приготувати сюрприз. uncorrupted ["Аnka rАрtld] а 1. незіпсований; нерозбещений; 2. непідкупний. uncostly [Аn' kСstll] а дешевий, недорогий. uncountable [Аn' kaVntab(а)]] а незліченний, нечисленний. uncounted [Аn' ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
nonenumerability, nondenumerability, uncountability 2. (неможливість порахувати, дуже велика кількість) incalculability, incomputability незліченно uncountablу, nondenumerably незлокалізований (незнайдений) not located незлучений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... якійсь дії, і всі ті незліченні подробиці, які містяться в тих десяти наведених для прикладу «родах», або ті, що в незліченній кількості містяться в самому роді субстанції. 29. Навіщо ж здалося мені те все? Я виніс із того хіба що ...
Наче докучливих мух дзиготливих рої незліченні 470 Понад кошарою вперто кружляють в пастушім обійсті В пору весняну, коли молоко напливає в дійниці, Довговолосії так на рівнині роїлись ахеї Проти троян, палаючи прагненням ...
7
Istorii︠a︡ Krymu--Krymsʹke khanstvo : navchalʹnyĭ posibnyk
наказав татарам увірватися до Польщі. У незліченній кількості, розсіявшись, мов сарана, йшли вони і не бачили небезпеки заготованої пастки; тоді, оточивши їх зовсібіч, [одних] віддали мечу, інших перетворили в їжу для гармат, ...
Valentyn Semenovich Krisachenko, 2000
тонке покривало, іжні жінки вали поверх очіпка. ›вінька _ Цього і треба. _ догана. - напучування, ання. :вже; можливо. ги _ не до ладу. ій _ зайвий, бний. і _ незліченний. сдмий _ такий, э несила (нехіть) ти. ема. - посудина з довгим и.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
... як на березі водойми посеред посольства засмагають дружини радянських дипломатів. А ще ліпше було видно незліченний частокіл антен, до яких можна було рукою дотягнутися і які неначе простромлювали папські палати.
10
Vybrani statti pro narodnu tvorchist': na 110-richchi︠a︡ ... - Сторінка 74
А ті ж краков'яки наші в незліченній кількості розсипані по цілому краю застосовуються до будь-яких свят і обрядів, що відбиваються в кожне почуття, кожний стан душі та нескінченна пісня народу, як її називає Броніковський, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, Bohdan Romanenchuk, 1981
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕЗЛІЧЕННИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
незліченний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Призначення знаків зодіаку, і дар отриманий кожним при …
Я даю вам незліченний час, щоб зробити це, але тільки тоді, коли це буде зроблено, ви зможете бути зі Мною." Джерело: УкрМедіа. Розкажіть друзям! «UkrMedia, Sep 15»
