WAS BEDEUTET ОБТІСУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обтісування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von обтісування im Wörterbuch Ukrainisch
Fitting, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Bordstein Der Ofenhammer dient zum Rasieren und Grobbiegen der Ziegel (Handbuch des Salzbauers, 1956, 451). обтісування, я, с. Дія за знач. обті́сувати. Пічний молоток служить для обколювання і грубого обтісування цегли (Довідник сіль. будівельника, 1956, 451).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «обтісування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБТІСУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обтісування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обтісування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Коли колода цілком кругла, то з того боку, де має бути дно, більше обтісує (фот. 2). За цим перевертає колоду і обтісує спід та боки півокругло так, як она росте, не бере грубої тріски, лише обтісує кору та обзелу (обзел, также ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 418
... [draWl v past від drive. drove, [draVV] п 1. гурт, череда, отара; 2. натовп (особл. що рухається); 3. тех. зубило (для обтісування каміння). drover [' drdWal n гуртівник, погонич (худоби); скотопромисловець. droving [drdWIng] п торгівля ...
3
Історія українського мистецтва: Мистецтво найдавніших ...
Стіни зводили з рустованих плит, у яких ретельно обтісували тільки вузькі рамки вздовж країв, а основну площу залишали грубо обробленою. Гра світлотіні та добре виявлена фактура каменю в такій кладці справляли значний ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Забрали чоловіки сокири, пішли обтісувати... Незабаром і вродились, як з землі виросли, великі рублені палати, аж у дванадцять горниць, з погребами під низом, з бляшаною покрівлею. Дивувались піщани, що така озія стоїть ...
5
Kazky Bukovyny - Сторінка 210
Я таки, - каже, - не знаю, яка вона завелика, але знаю, що з неї обтісували майстри кочана. Я йшов і бачив, як вони тесали вал до млина. А колись були вали у млинах водових великі, грубі. - ...Обтісували новий вал до млина, ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
6
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
кацапи розкидали Бліщенкову та Мотузчину хату... На завтра — заложили натомість палац. Десь понабували й дерева: такого понавертали, що піщани аж жахалися... На післязавтрього загадали чоловікам теє дерево обтісувати.
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 29
См. Обтісувати, ся. 0бтикáти, каю, єш, сов. в. обтйкати, чу, чеш, пл. Обть кать, обть кать. 1 барвінком обплете і руточкою обтиче. Чуб. ІІІ. 450. Обтикала всю полову квітками. 0бтикйтися, каюся, єпся, сов. в. обтйкатися, чуся, чепся, пл.
8
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 325
Походить ця назва від галльських слів ТАЛУ (ТАШЅ) - УКІС, СХИЛ (гори) та МАЧО (МАСОМ) - КАМЕНЯР Отже, слово ТЛУМАЧ означає: КАМЕНЯРІ, які добувають і обтісують камені на СХИЛІ гори.Нині назва Тлумач стосується ...
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 114
На післязавт- рього загадали чоловікам теє дерево обтісувати. Забрали чоловіки сокири — пішли обтісувати... Незабаром і вродились, як з землі виросли, великі рублені палати, аж у дванадцять горниць, з погребами під низом, ...
10
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 113
На піс- лязавтрього загадали чоловікам теє дерево обтісувати. Забрали чоловіки сокири — пішли обтісувати... Незабаром і вродились, як з землі виросли, великі рублені палати, аж у дванадцять горниць, з погребами під низом, ...
