10 BÜCHER, DIE MIT «ОБТЯЖЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обтяжливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обтяжливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2705
... єдність 71416 one-of-a-kind єдиний у своєму роді 71417 onere onere 71418 onerosities onerosities 71419 onerosity onerosity 71420 onerous обтяжливий 71421 onerously обтяжливо 71422 onerousness возмездность 71423 ones ті, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стосовно форми — незручний, громіздкий) cumbersome 3. (важкий) heavy обтяжливість сumbersomeness обтяжування//обтяження 1. weighing down, loading (чимось — with) 2. (ускладнювання) burdening обтяжувати//обтяжити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk-dovidnyk bibliĭnykh osib, plemin i narodiv - Сторінка 28
Амасай (обтяжливий) : 1) Син Елкани, батько Махата, предок Самуїла, з Кега- тового роду (1 Хронж 6:10, 20; анг. 6:25, 35). 2) Голова пров1дникгв вшськових в1ддшв Юди й Вешя- мина; перейшов до Давида, як утжач, у Цжлагу (1 ...
4
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 159
Перебуваю з честю і повагою та найглибшим до Вашої особи ушануванням. Милостивий пане. Вашої шляхетності.'73' Із записки полтавського губернського маршал ка Дмитра Трощинського "Про різні обтяжливі для Полтавської гу- ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [прийнятне) накопичення радіоізотопів в організмі протягом життя maximum permissible body - максимальний допусковий [прийнятний] вміст радіоізотопів в організмі radiation - радiяційна навантага burdensome обтяжливий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Любий бo-пер!..: - Сторінка 164
Ніби мені відпустили гріхи. Мені ставало так гарно, ніби я повернув якийсь обтяжливий борг... кому?.. життю?.. собі самому? Ніби й свої фізичні болі я теж переправив за межі існування, на інший бік Лети. Її присутність в будинку, ...
Це шедевр. Більшого годі бажати”» 298); але Частіше його звірення мають зовсім інший тон, і шкодує за тим, що «покинув кращу царину студій заради ічної поезії, а шлях Цей вельми обтяжливий і всіяний гостригернами», і визнає, ...
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Для того щоб розірвати з ним обтяжливий зв'язок, команді треба було полюбити його божественною любов'ю (агапе). У давнину така любов позначалася словом «милість», звідки слово «милосердя» (любляче серце, дух ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
Такказала мама. Апотімдізнався:батько живе на сусіднійвулиціі ніколи не виходивуморе. Вінбувбухгалтером і порахував, що мама зІлією — надто обтяжливий тягар для його життя. Вражаючановина надовго прибила хворобливого ...
... збудував для збереження мощей храм. Вже самий лиш перелік імен мучеників досить обтяжливий: Ангій, Акакій, Александр, Аетій, Валерій, Вівіан, Гаїй, Горгоній, Саномiй, Єкдикій, Іоанн, Іраклій, Кандид, Ксандрій, Лісимах, 565.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБТЯЖЛИВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обтяжливий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У центрі Кишинева проходить масштабний антиурядовий мітинг
Демонстранти вказують на обтяжливий стан національної економіки, а також те, як влада витрачає бюджетні кошти. Напередодні акції низка ... «Украинские Новости, Sep 15»
На Волині митниця та найбільші підприємства домовилися про …
Такий алгоритм не надто обтяжливий для виконання підприємствами реального сектору економіки, які сумлінно сплачують податки, - запевняють у ... «ВолиньPost, Jun 15»
Вступна частина засідання Кабінету Міністрів України від 25 …
Він дуже важкий, обтяжливий, і на сьогодні ті виклики, з якими зіткнулася наша держава, практично ніхто з європейських країн світу ще не отримував. «Урядовый портал, Feb 15»
Голова Держприкордонслужби розповів про облаштування …
Він нагадав, що перший варіант проекту був матеріально обтяжливий і фінансово затратний. Загальна сума витрат становила 8 362 млн грн, а вартість ... «Корреспондент.net, Feb 15»
У польському консуляті у Львові неможливо отримати візу в …
... видає занадто мало довготермінових віз, змушуючи людей, котрим постійно потрібні візи, знову і знову проходити обтяжливий процес отримання візи. «Варіанти, Jun 13»
Головний редактор «Цензор.нет» Юрій Бутусов: «Робити …
Але це не бізнес-проект. На жаль, він дуже обтяжливий. Я був би задоволений, якби в нас з'явився якийсь системний інвестор. Але ми в таких складних ... «Telecriticism, Apr 13»
Податкові пільги: скасувати чи не скасувати?
Великим питанням (в плані оподаткування) залишається єдиний соціальний внесок, який дуже обтяжливий, особливо у порівнянні з іншими податками ... «УНIАН, Mär 13»
Нью-Васюки... по-шоломинськи
... або безоплатне користування чужою земельною ділянкою (ділянками) і здійснюється у спосіб, найменш обтяжливий для власника земельної ділянки, ... «Львівська Газета, Aug 12»
Микола Поровський: «Прапор волі внесли, а олігархів винесемо»
Якщо політичну роботу робиш з переконання, з любові до свого народу і вірою в національну ідею, то її тягар не обтяжливий,а якщо тільки з амбіцій- то ... «Волинь, Jul 12»
Ліга Плюща, або Вища освіта у США
... ви станете заможним американцем; можна буде і будинок купити (знову в кредит, але тепер уже не такий обтяжливий), і дітей завести (раніше — ніяк!) ... «Освітній портал, Okt 11»
