WAS BEDEUTET ОЧУМІЛИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «очумілий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von очумілий im Wörterbuch Ukrainisch
lustig, oh, e, pink Diyapr eine Tat min h) aufräumen. - Und wie habe ich dich im Garten mit Milch behandelt? - Ein Junge, der mit Alkohol flattert, schüttelt den Kopf (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 138). очумілий, а, е, розм. Дієпр. акт. мин. ч. до очумі́ти. — А яким я вас молоком частував у садку? — хитає головою очумілий від алкоголю хлопець (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 138).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «очумілий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОЧУМІЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
очумілий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
очумілий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ЗАЧУМЛЕНИЙ розм., ОЧУМІЛИЙ розм.. ЧУМНИЙ розм., УЧАДІЛИЙ [ВЧАДІЛИЙ] розм., СТУМАНІЛИЙ розм., ОТУМАНІЛИЙ розм. (який втратив здатність мислити, розуміти що- небудь). Очманілий від втоми, Андрій Притика випив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dyvni pryhody Tartarena z Taraskona - Сторінка 34
Очумілий від світла сонця і запаху моря, з ухами повними Тарасконських оплесків, Тартарен весь роспромінений йшов з рушницями на плечах, задерши гоЛ0ву, оглядаючи великими очима сей чудовий порт Марсель, котрий його ...
3
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 146
... а Ратибор, під конячим пузом, не випускаючи голови перса, мчав далеко в степу. Очумілий від болю кінь летів як вітер, а Ратибор не міг вихопитись в сідло, бо йому заважав перський палаш. Нарешті кінь. Ратибора притишив біг.
4
Vichnyĭ vohonʹ - Сторінка 156
хитае головою очумілий від алкоголю хлопець. Новоявлений тренер глянув на хлопця, наче вперш^ оце побачив. — А... чорт, усе переплутав, — пробурчав він про себе. I відразу схаменувся, збагнув, що перебрав надміру, сказав ...
5
Ochi divochi: opovidanni︠a︡ ta povist ́ - Сторінка 193
очумілий, а в ушах: «тік-тік, тік-тік, тік-тік, тік-тік». І що далі, то сильніше, сильніше... Зрештою, не витримую, питаю в брата. _ Слухай, Іване. Це правда, що тут злодії об'явилися? Іван здивувався тому несподіваному запитанню, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1964
6
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 356
Як жаром, сипне в грудях — запече жаль. І судомою здавить, як пальцями, горлянку. Обведе очима, як очумілий, по хаті — на полу, «а постелі посхоплювалися, туляться одне до одного наполохані діти. Біля припічка стоїть у розпачі ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
7
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 435
І судомою здавить, як пальцями, горлянку. Обведе очима, як очумілий, по хаті _ на полу, на постелі посхоплювалися, туляться одне до одного наполохані діти. Біля припічка стоїть у розпачі жінка. Розгардіяш у хаті _ вчора ж мазала, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
8
Серафима: роман - Сторінка 176
Так він оселився на Кончі Озерній. Цілими днями вештався сосновим лісом, очумілий, як і мав які думки — то тільки про неї і про те, що треба зробити. І з кожним днем розумів, що треба зробити все, як годиться. І він чомусь знав, ...
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 44
Палагна: вже й та очуміла пішла. Якби не вона, де б я сховала Тимоша? Але все одно очуміла: в її повітці небезпечно. Коли той вечір? Сонце, чому ти світиш? Павлинка: я дістала йому бинтів. Не буде ввечері Балабушки, вивинусь ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
10
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 364
Під вечір розділилися надвоє: молодь гуляла надворі, а шановні гості зібралися до світлиці за багаті столи. Пити вже ніхто не міг. Рябий, зажмурившись, безустанку горланив партизанських пісень, очумілі діди лобами лежали на ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, Ihor Kravchenko, 1987
