Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оперення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОПЕРЕННЯ AUF UKRAINISCH

оперення  [operennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОПЕРЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оперення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
оперення

Vogelfeder

Пташине перо

Federgeile Vogelhautbildung. Der Stift bedeckt den größten Teil der Körperoberfläche des Vogels und bildet ein Gefieder. Перо́ — рогове утворення шкіри птахів. Пера вкривають більшу частину поверхні тіла птаха та формують оперення.

Definition von оперення im Wörterbuch Ukrainisch

Gefieder, ich, p.1. Aktion und Bedingung für die Bedeutung. zu bedienen und zu kümmern. In einem Vogel mit schlechter Fütterung .. gibt es ein schlechtes Gefieder (Gesammelt Ukr., 11, 1961, 27) .2. Mit Federn in Vögeln bedeckt. Das weiche lockige Gefieder der Straußenmännchen hat eine glänzend schwarze Farbe (Guide to Zoogeography, 1956, 61); Auf den Wegen des Parks hausgemachten, zerbeulten Fasanen, die sich in der Sonne mit schwerer Purpura, Diamanten und heißem Gold ihres Gefieders ausbreiten (Gonchar, Tavriya, 1952, 125) .3. speziell Vertikale oder horizontale Ebenen auf der Rückseite des Körpers einiger Maschinen und Mechanismen, um Stabilität in Bewegung und Kontrollierbarkeit zu gewährleisten. Wenn früher, um die Stärke der Flügel, des Rumpfes, der Schwanzfedern, des Chassis zu testen, spezifisch nur eine Ebene zusammenbrach, werden jetzt solche Tests an mehreren Maschinen durchgeführt (Knowledge .., 3, 1966, 5); Er nahm seine linke Hand für das Pflügen der Mine und versuchte, den Kopf nach rechts zu drehen, nicht vermasselt (Le und Lev., Southwest, 1950, 345). оперення, я, с.

1. Дія і стан за знач. опери́ти і опери́тися. У птиці при поганій годівлі.. відбувається погане оперення (Колг. Укр., 11, 1961, 27).

2. Покрив із пір’я у птахів. Мяке кучеряве оперення самців страусів має блискучо-чорне забарвлення (Посібник з зоогеогр., 1956, 61); На стежках парку походжають, як дома, набундючені фазани, вилискуючи на сонці важким пурпуром, алмазами, гарячим золотом свого оперення (Гончар, Таврія, 1952, 125).

3. спец. Вертикальні або горизонтальні площини на задній частині корпусу деяких машин і механізмів для забезпечення стійкості в русі і керованості. Якщо раніше, щоб перевірити міцність крил, фюзеляжу, хвостового оперення, шасі, спеціально ламали тільки один літак, то тепер такі випробування проводяться на кількох машинах (Знання.., 3, 1966, 5); Узяв лівою рукою за оперення міни, а правою спробував повернути головку, чи не згвинтиться (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 345).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оперення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОПЕРЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОПЕРЕННЯ

операціоніст
операція
операч
оперед
опереджати
опередити
оперезаний
оперезати
оперезатися
оперений
оперета
оперетка
оперечитися
оперити
оперитися
опернатіти
оперний
оперований
оперовий
оперти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОПЕРЕННЯ

затьмарення
заятрення
збурення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення

Synonyme und Antonyme von оперення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОПЕРЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von оперення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОПЕРЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von оперення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von оперення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оперення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羽毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plumaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plumage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पक्षति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريش الطيور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оперение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plumagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পক্ষীর পালকসমূহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plumage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gefieder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깃털
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wulu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ lông chim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिसारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tüyler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piumaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upierzenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

оперення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φτερά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plumage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjærdrakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оперення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОПЕРЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оперення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оперення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПЕРЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оперення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оперення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 85
Зокрема, по- няття "вертикальш або горизонтальш площини на задшй частиш корпусу деяких машин 1 мехашзмів, яю служать для за- безпечення спйкост1 в руа 1 керованосп, передаються термь ном оперення: укр. оперення, ...
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
2
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 61
У весняному оперенні самець і самка забарвлені однаково. Загальний колір чорний з зеленкуватим і фіолетовим металевим блиском. На потилиці видовжені пера утворюють ледве помітний чорний чуб. На голові й шиї чимала ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
3
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 120
Попереду ми вже згадували, що гормон яєчника курки гнітюче впливає на оперення півня. Трансплантувавши півневі яєчник курки, в останнього появиться оперення курки. З трохи іншим явищем ми зустрічаємось в так званого ...
M. P. Savchuk, 1940
4
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 33 – 35 - Сторінка 80
У хижих птахів (балобан, кречет, чеглок тощо) — від восковиці, а у голубів, що теж її мають, вимірюється від оперення на лобі. У граків, у яких оперення на лобі з віком зношується, в літературі не згадуються правила цього виміру.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1969
5
Виснык: Серия биолоhии - Випуск 7 - Сторінка 31
Причому, беручи до уваги, що в попередніх дослідах з леггорнами в першому поколінні ніяких генетичних змін не було виявлено, а також знаючи, що білий колір оперення у різних порід птахів генетично різноякісний, ми вирішили ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1965
6
Товста монила - Сторінка 188
За своєю схемою таке оперення нагадує закручені наперед роги оленя на деяких витворах золотарства — окутті чаніі No 4 з I Завадської Могили [Мозолевский и др., 1974, с. 313] тощо. Iмовірно, при їх виконанні майстри ...
Борыс Мозолевськый, 1979
7
Ресеарчес он тхе онтогений оф анималс:
Ближче дослідження показало, що тут існує така ж морфогенетична залежність між розвитком оперення і розвитком скелета, яку ми встановили вже в задній кінцівці мохноногих курей. Скелетогенний матеріал додаткового пальця ...
Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1933
8
Маленькі дикуни
Сама природа могла повчитися на цій вітрині – настільки вдало пір'їнка була підібрана до пір'їнки, і не можна було відірвати ока від дивовижних барв оперення. Хочачучел булотрохибільше півсотні,тільки дванадцять зних мали ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 500
feather [' feDal n 1. перо (пташине); збірн. або pl оперення; to pluck -s обскубувати (птицю); 2. мисл. дичина; 3. дрібничка; 4. тех. виступ, гребінь, шпонка; 9 a - in one's cap/one's bonnet предмет гордості, заслуга; as light as a — легкий, ...
Гороть Є. І., 2006
10
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
До морфо- генетичних кореляцій належать, наприклад, вивчена мною (1934) залежність між розвитком оперення ніг у мохноногих курей і брахі- дактилією (укороченням 4-го пальця). Чим раніш і чим повніш розвивається оперення ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПЕРЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оперення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Пташиний світ озера на «Кірпічці» в Ужгороді
Статево ще незрілих особин вирізняють сірувате забарвлення оперення та темний дзьоб. Натомість статево зрілі птахи є сніжно-білими, з червоним ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
2
Російський Т-50 VS американський F-22: чий винищувач кращий
... оскільки в ньому поєднуються такі речі, як керований вектор тяги, повністю рухлива поверхня хвостового оперення і відмінна аеродинамічна схема.". «Корреспондент.net, Mai 15»
3
ЗМІ опублікували "секретну" доповідь російських експертів про …
... лівий двигун, ліве крило, лівий стабілізатор, а також ліва частина хвостового оперення. Встановивши напрямок руху вражаючих елементів, експерти ... «espreso.tv, Mai 15»
4
Палеонтологи виявили Ромео і Джульєтту світу динозаврів
... яке для польотів було явно марним. Судячи з усього, вони служили тим же, що і хвостове оперення у сучасних індиків, степових тетеревів і павичів. «Корреспондент.net, Apr 15»
5
Skoda засвітила кросовер на базі Yeti (фото)
"Оперення" від Yeti - це, імовірно, лише своєрідне маскування, під яким ховається нове шасі нового кросовера, який опиниться на сходинку вище Yeti. «ICTV, Mär 15»
6
Найстаріший австралієць в'яже светри для постраждалих пінгвінів
Крім того, через нафту вода потрапляє під оперення і створює незручності для пінгвінів. Малі пінгвіни мешкають тільки в Новій Зеландії та Південній ... «Galnet, Feb 15»
7
«Дело о снегирях»
Маю на увазі історію з поширеним з Росії фейком нібито в українських школах дітей вчать вбивати снігурів за «непатріотичне» забарвлення оперення. «Права Людини в Україні, Dez 14»
8
В Україні заблукали і замерзають рожеві пелікани (фото)
А вже 25 листопада 7 пеліканів, теж молоді птахи, що видно з оперення, спостерігали на березі Дніпра в районі Канівського водосховища", - пише ... «ICTV, Dez 14»
9
Як народжується український літак Ан-178
... економний з точки зору ваги. Так, обтічники, елементи хвостового оперення, всі органи управління - закрилки, елерони, - все це теж із композитів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Dez 14»
10
Росія вирішила позмагатися з США у розробці винищувача …
... F/A-XX. Характерними рисами проекту є відсутність вертикального хвостового оперення, що повинно значно зменшити помітність літака на радарах. «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оперення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/operennya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf