Bedeutung von "оптимальний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОПТИМАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

оптимальний  [optymalʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ОПТИМАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von оптимальний im Wörterbuch Ukrainisch

optimal, a, e. Welche am meisten erfüllt bestimmte Bedingungen, Anforderungen; das Beste vom Möglichen. Typisch für alle Planungsprobleme ist die Wahl einiger optimaler Maßnahmen (Herald AN, 4, 1957, 37); Der SK-3 Mähdrescher kann unter allen Betriebsbedingungen mit optimaler Last arbeiten (Coll. Ukr., 8, 1961, 14); Optimale Temperatur des Pflanzenwachstums; Optimale Bedingungen für eine rationale Wirtschaft.

оптимальний, а, е. Який найбільше відповідає певним умовам, вимогам; найкращий із можливих. Типовим для всіх проблем планування є вибір деякого оптимального комплексу дій (Вісник АН, 4, 1957, 37); Комбайн СК-3 може працювати з оптимальним навантаженням у будь-яких умовах експлуатації (Колг. Укр., 8, 1961, 14); Оптимальна температура росту рослин; Оптимальні умови для раціонального господарства.

ÜBERSETZUNG VON ОПТИМАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von оптимальний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von оптимальний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оптимальний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 最佳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: óptima
• Übersetzer Deutsch - Englisch: optimal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इष्टतम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأمثل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оптимальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: optimal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুকূল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: optimal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: optimum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: optimal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最適な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 최적의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: optimal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tối ưu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உகந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगल्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: optimum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ottimale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: optymalny
• Ukrainisch: оптимальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: optimă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βέλτιστη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: optimale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: optimala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: optimal

7 BÜCHER, DIE MIT «ОПТИМАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оптимальний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оптимальний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Закон оптимального построения техноценозов - Сторінка 334

Одной из ключевых процедур оптимального управления техноценозом является процедура потенширования, которая составляет предметисследования в настоящей главе и заключается в определении потенциала ...

Гнатюк В. И., 2014

Математические методы оптимального управления - Сторінка 61

В. Г. Болтянский. представляет собой пересечение п—г гиперплоскостей, нормальные векторы которых линейно независимы. Очевидно, (п—1)-мерные плоскости пространства Х являются гиперплоскостями. Одномерные ...

В. Г. Болтянский, 2013

Программный инструментарий для оптимального ... - Сторінка 46

Программный инструментарий для оптимального функционирования системы управления работы городского пассажирского транспорта... Маршруты пассажирских транспортных средств г. Ижевска ОСУЩЭСТВЛЭНИЭ ...

М. Клочков, ‎Л. Чиркова, 2014

Методы решения простейших задач оптимального ... - Сторінка 135

И.А. Ушаков. ' решеНИе. В качестве первого шагг решения ВОСПОЛЬЗУЭМСЯ таол. 4.4.3, которая представляет собой объединение 1-й и 2-й подсистем в новую условную подсистему уд. Далее, построим оконча— тельную ...

И.А. Ушаков, 2013

Определение оптимального средневзвешенного размера ...

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОПТИМАЛЬНОГО ОРЕДНЕВЗВЕШЕННОГО РАЗМЕРА КОМИССИОННОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ПРИ СТРАХОВАНИИ РИСКОВ ОБЪЕКТОВ АПК В статье рассматривается задача определения оптимального ...

О. Носова, ‎В. Карпов, 2014

Модели оптимального управления и операционного исчисления ...

Информация. о. книге. УДК 519.86 ББК 22.161 П411 Рецензенты: А. Б. Гордиенко – доктор физико-математических наук, профессор кафедры теоретической физики Кемеровского государственного университета; Е. А. Попов ...

Победаш П.Н., Семенкин Е.С., 2015

Асимптотические методы в задачах оптимального ...

Библиогр.: с. 256-266 (231 назв.)

Анатолий Николаевич Панченков, ‎В.И Холявко, ‎Иркутский вычислительный центр, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПТИМАЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оптимальний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Лікар розповів терміни відновлення Володимира Кличка

"Півтора-два місяці - оптимальний термін на відновлення. У найближчий місяць Володимир зможе навантажувати верхній м'язовий пояс, а потім ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Нардеп дала оптимальний рецепт співпраці держави та …

Угоди про розподіл продукції в галузі видобутку нафти і газу є більш вигідними для держави та інвесторів у порівняні з іншими механізмами залучення ... «Gazeta.ua, Sep 15»

В Україні настав оптимальний час для закупівлі борошна

Зазначимо, що темпи торгово-закупівельної діяльності оцінюються як низькі — більшість ферм продають зерно невеликими обсягами з метою ... «Преса України, Sep 15»

"Кредобанк" пропонує своїм клієнтам депозит "Оптимальний"

Кредобанк пропонує своїм клієнтам вигідну пропозицію - депозит "Оптимальний", який дає можливість отримати до 25% річних при тривалому ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Вчені назвали оптимальний час для початку роботи

Робочий день, що починається до 10 ранку, рівносильний тортурам. Як повідомляють британські видання, до такого висновку прийшли вчені з ... «Інфопортал, Sep 15»

Тиждень мобільності у Львові закликатиме обрати оптимальний …

З 16 по 22 вересня у Львові відбудеться Європейський тиждень мобільності. Подія проходить щорічно у більш ніж 2000 міст Європи з метою заохочення ... «ZAXID.net, Sep 15»

Гонтарева назвала оптимальний курс гривні

Глава Національного банку України Валерія Гонтарєва заявила, що НБУ готовий масово скуповувати валюту для золотовалютних резервів по 21 гривні ... «Преса України, Aug 15»

Буряк: Ця група - оптимальний варіант для Динамо

У цілому, думаю, що така група - це оптимальний варіант для Динамо з можливих. Немає підстав скаржитися на такий підсумок жеребкування", - сказав ... «Корреспондент.net, Aug 15»

Єлісєєв: Операція ЄС - оптимальний варіант врегулювання на …

Розгортання місії ЄС на Донбасі стало б кроком реального, а не віртуального врегулювання конфлікту. Зокрема, дало б змогу відновити контроль на ... «Укрінформ, Mär 15»

Парламентські бійки. Чи варто викорінювати традицію?

... вітчизняного парламенту б'ється нормально, а режим зміни спокійної роботи кулачним боєм - оптимальний для українського законодавчого органу. «Укрінформ, Mär 15»