Bedeutung von "орієнтовний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОРІЄНТОВНИЙ AUF UKRAINISCH

орієнтовний  [oriyentovnyy̆]

WAS BEDEUTET ОРІЄНТОВНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von орієнтовний im Wörterbuch Ukrainisch

indikativ, a, e., die nur eine allgemeine Vorstellung von etwas gibt; ungefähr Es ist schön, alleine zu sitzen, alles zu verändern, was heute gemacht wird, skizzierte Pläne für morgen (Gur., Unsere Jugend, 1949, 382).

орієнтовний, а, е. Який дає лише загальне уявлення про що-небудь; приблизний. Приємно посидіти на самоті, передумати все, що зроблено за сьогодні, накреслити орієнтовні плани на завтра (Гур., Наша молодість, 1949, 382).

ÜBERSETZUNG VON ОРІЄНТОВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von орієнтовний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von орієнтовний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «орієнтовний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estimado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: estimated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ориентировочный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estimado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আনুমানিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: estimée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anggaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: voraus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 推定の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kira-kira
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ước tính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மதிப்பீட்டிலான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंदाजे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tahmini
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stimata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szacunkowa
• Ukrainisch: орієнтовний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: estimativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτιμώμενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beraamde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beräknad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: estimert

3 BÜCHER, DIE MIT «ОРІЄНТОВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von орієнтовний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit орієнтовний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вже) див. зорієнтований орієнтовний І 1. (із регульовною орієнтацією, придатний до орієнтування) orientable, orienting 2. (здатний орієнтуватися) orienting орієнтовний ІІ 1. (приблизний) approximate 2. (оцінковий) estimated 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка. Перший етап – підготовчий (орієнтовний термін – 2008–2009 рр.): - розроблення та схвалення концепції; - розрахунок видатків, необхідних для проведення реформування кадрових ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... precise - точна оцінка probability - імовірнісна оцінка probable - імовірна оцінка preliminary - попередня оцінка; орієнтовний розрахунок [підрахунок] dualitative — якісна оцінка duantitative — кiлькiсна оцінка raw - груба (приблизна] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОРІЄНТОВНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff орієнтовний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На Хмельниччині ліквідували "конвертцентр" з обігом у понад 50 …

Орієнтовний обіг проконвертованих коштів за 2015 рік склав понад 50 млн. грн, ймовірні втрати бюджету оцінюють у понад 8 млн грн. У Хмельницькій ... «5 канал, Sep 15»

На Ужгородщині горів Мерседес Бенц

Баранинці, вул. Енергетиків. Вогнем знищено салон транспортного засобу. Орієнтовний прямий збиток - 500 000 грн. Причина встановлюється. «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»

Яким має бути орієнтовний розпорядок дня Вашого …

Навчальний рік уже розпочався. Всі дітки пішли до школи, а деякі з них переступили її поріг вперше. Життя першокласника раптово змінюється і одне з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Минулої ночі у Жмеринці загорілись дві автівки

Пожежа була ліквідована, але вогонь встиг знищити ліві дверцята та частину панелі приладів. Орієнтовний збиток від пожежі склав дві тисячі гривень. «Моя Вінниця, Sep 15»

Китайський юань падає третій день поспіль

Центральний банк Китаю дозволив юаню падати третій день поспіль: регулятор знизив орієнтовний курс нацвалюти до долара ще на 1%, порівняно із ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

Харків'янин виграє $500 000, якщо «Дніпро» переможе в Лізі …

"Дніпро" (орієнтовний склад): Бойко — Федецький, Дуглас, Чеберячко, Лео Матос — Федорчук, Канкава — Лучкевич, Ротань, Коноплянка — Селезньов ... «UkrMedia, Mai 15»

"Фіорентина" - "Динамо": анонс, де дивитися 23 квітня

Динамо (орієнтовний склад): Шовковський - Данилу Сілва, Хачеріді, Віда, Антунеш - Рибалка - Ярмоленко, Сидорчук, Беланда, Ленс - Кравець. «Дзеркало Тижня, Apr 15»

Україна збирається побудувати платну дорогу за 5 років

Орієнтовний термін будівництва першої концесійної дороги в Україні Львів-Краковець становитиме чотири-п'ять років. Про це повідомила журналістам ... «Економічна правда, Apr 15»

Як самостійно розрахувати субсидію [+ Калькулятор]

Рівненські сім'ї самі зможуть розрахувати орієнтовний розмір субсидії. Але остаточне рішення про те, чи споживач має на це право і яку суму йому ... «ОГО, Mär 15»

Як вирахувати розмір субсидії онлайн?

На сайті Урядового порталу з'явилася спеціальна сторінка, на якій можна вирахувати орієнтовний розмір субсидії, не відходячи від комп'ютера. «Tvoemisto.tv, Mär 15»