Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "осоїд" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОСОЇД AUF UKRAINISCH

осоїд  [osoïd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОСОЇД AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «осоїд» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Osoid

Осоїд

Osoid - eine Raubvogelgattung der Hawk-Familie. Vögel mittlerer Größe: Körperlänge 50-60 cm, Flügellänge 35-45 cm, Gewicht von 0,5-1,2 kg. Die Weibchen sind etwas größer als die Männchen. Die Oberschenkel sind dicht, persönlich auf dem Kopf um den Schnabel. Nest im gemäßigten und warmen Klima der Alten Welt. Nisten Sie an den Bäumen. Vor der Zucht beginnt spät. Die Verlegung wird 2-4 Eier enthalten. Spezialisierte Raubfische, gut geeignet für die Produktion von fast ausschließlich Larven der öffentlichen Seeleute - Os und Hummel. Die zwei Arten, der gewöhnliche Heuchler und die gehackten Sapoide, fliegen. Die Gattung umfasst drei Arten: ▪ Osoid ▪ Pernis ptilorhynchus ▪ Pernis celebensis ... Осоїд  — рід хижих птахів родини яструбових. Птахи середньої величини: довжина тіла 50-60 см, довжина крила 35-45 см, маса 0,5-1,2 кг. Самки дещо більші за самців. Оперення щільне, особиво на голові навколо дзьоба. Гніздяться у помірному і теплому кліматі Старого світу. Гніздяться на деревах. До розмноження приступають пізно. Кладка включає 2-4 яйця. Спеціалізовані хижаки, добре пристосовані до здобування майже виключно личинок суспільних перетинчастокрилих — ос та джмелів. Два види, звичайний осоїд і чубатий осоїд є перелітними. Рід включає три види: ▪ Осоїд ▪ Pernis ptilorhynchusPernis celebensis...

Definition von осоїд im Wörterbuch Ukrainisch

Hypoid, a, h. Ein kleiner Raubvogel der Falkenfamilie, gefüttert von den Larven der Auster und anderer Insekten. осоїд, а, ч. Невеликий хижий птах родини яструбових, що живиться личинками ос та інших комах.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «осоїд» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОСОЇД


брунькоїд
brunʹkoïd
галоїд
haloïd
жабоїд
zhaboïd
живоїд
zhyvoïd
жироїд
zhyroïd
м’ясоїд
mʺyasoïd
європеоїд
yevropeoïd

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОСОЇД

оснуватися
особ
особітний
особа
особе
особень
особий
особина
особистість
особистий
особисто
особливість
особливе
особливий
особливо
особне
особний
особно
особняк
особнячок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОСОЇД

зерноїд
колоїд
короїд
кретиноїд
кристалоїд
куркоїд
куроїд
листоїд
лубоїд
людоїд
ліпоїд
металоїд
мироїд
мишоїд
монголоїд
мурахоїд
мурашкоїд
невпоїд
негроїд
органоїд

Synonyme und Antonyme von осоїд auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОСОЇД» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von осоїд auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОСОЇД

Erfahre, wie die Übersetzung von осоїд auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von осоїд auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «осоїд» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

osoyid
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

osoyid
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

osoyid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

osoyid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

osoyid
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осоед
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

osoyid
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osoyid
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

osoyid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

osoyid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osoyid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

osoyid
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

osoyid
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osoyid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

osoyid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

osoyid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

osoyid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osoyid
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

osoyid
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osoyid
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

осоїд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osoyid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

osoyid
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osoyid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osoyid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osoyid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von осоїд

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОСОЇД»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «осоїд» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe осоїд auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОСОЇД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von осоїд in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit осоїд im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 2 - Сторінка 154
Систематика. Існування підвидів осоїда (Регпіз аріуошз Ь.) не доведено. Велика індивідуальна мінливість значною мірою ускладнює виявлення географічних рас, які, можливо, існують. В азіатській частині гніздової області, на сході ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 759
... to fly a — запускати змія; пускати пробну кулю; зондувати ґрунт; 2. орн. шуліка, сокіл, осоїд; 3. розм. хижак, акула (про людину); 4. шахрай; шулер; 5. пробна куля; пробний камінь; 6. змійковий аеростат, аеростат загородження; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
на кухні ◊ kitchengarden — город;kitchen herbs— пряності, прянощі (трави) kite [kaɪt]n1) паперовийзмій; 2) орн. шуліка, сокіл, осоїд; 3) розм. шахрай ◊ as high as a kite — а) під кайфом; б)v літати, ширяти вповітрі kith [kɪθ] n збірн.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 584
personal; (про дієслово) finite; ~ий займенник personal pronoun; ~ий склад personnel, staff; ~a справа personal dossier. осові||ти to fall into a dazed/torpid state; у нього очі ~ли he has a dull/dazed look. осоїд орн. pern, honey buzzard.
Гороть Є. І., 2009
5
Pryroda Rovensʹkoï oblasti - Сторінка 114
З рідкісних птахів тут подекуди трапляються сірий журавель, скопа, осоїд, змієїд, беркут, орлан-білохвіст, пугач. До масових видів належать різноманітні горобині, дятли, а в літній період — одуди, зозулі, голубині, сиворакші.
K. I. Herenchuk, 1976
6
Формування української біологічної термінології - Сторінка 110
Складні терміни, утворені з предикативної конструкції з опорним перехідним дієсловом і залежним іменником: зерноїд - зерно їсть, змієїд - змію їсть; аналогічно: борошнощ, короїд, лубоїд, листоїд, насіннєїд, осоїд; яйцеклад - яйця ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
7
Providnyk u bezodni͡u: povistʹ - Том 4303 - Сторінка 131
Високо піднявся канюк з мохнатими світло-сірими ногами, навперейми йому засвистів крильми осоїд, виставивши вперед закруглений дзьоб. І весело купалась у вранішньому чистому дзвінкому повітрі ластівка. Обабіч просіки ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1962
8
Morsʹke oko: narys : nat︠s︡ionalʹnyĭ pryrodnyĭ park "Synevyr"
... ведмщь, рись та шил типов! аборигени Карпат. У високопр ї Карпат дмп види птах!в перейшли у розряд рщмсних 1 малочисельних, зокрема беркут, глухар, осоїд. На полонинах у різш пори року зустр1чаються звичайний канюк, ...
H. M. Kuriĭ, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2000
9
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva: Zernove ... - Сторінка 1188
... вівсянка гірська, чорний ґриф, чорний і кам'яний дрізд, осоїд та ін.; з амфібій — леопардовий полоз, мідянки; риб мало. В Крим, заповіднику акліматизовані — муфлони, білка-телеутка й ін. На півд. березі серед рептилій виступає ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
10
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 110
Вишпіль. Черняхівський; 9 без дати. Рівненська обл. Крех великий. Мег§из тег§апзег. (Ь., 1758). 9 19.01.1947. Житомир. 6 1910. Рівненська обл. Скопа. Рапсііоп ЬаІіаеШз. (Ь., 1758). * осінь 1934. Андрушівський. Осоїд. 110.
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Осоїд [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/osoid>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf