Bedeutung von "парадність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПАРАДНІСТЬ AUF UKRAINISCH

парадність  [paradnistʹ]

WAS BEDEUTET ПАРАДНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von парадність im Wörterbuch Ukrainisch

Festlichkeit Eigenschaft nach Wert. die Front 3; Pracht, Feierlichkeit, Festlichkeit. Szene: Ruhe im Hotel, ausgestattet mit einem Anspruch auf die Zeremonie (Fr, IX, 1952, 7); Die Größe des Platzes, sein Stolz und seine Offenheit bedauern nur das zu Unrecht ausgegebene Geld (Khliborob Ukr., 4, 1966, 31).

парадність, ності, ж. Властивість за знач. пара́дний 3; пишність, урочистість, святковість. Сцена: покій в готелю, мебльований з претензією на парадність (Фр., IX, 1952, 7); Великі розміри площі, її парадність і офіціальність примушують лише пошкодувати про нераціонально витрачені кошти (Хлібороб Укр., 4, 1966, 31).

ÜBERSETZUNG VON ПАРАДНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von парадність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von парадність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «парадність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辉煌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esplendor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: splendor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वैभव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: парадность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esplendor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাঁকজমক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: splendeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keindahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pracht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 素晴らしさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaluhuraning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự huy hoàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறப்புகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोभा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görkem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: splendore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przepych
• Ukrainisch: парадність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: splendoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεγαλείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prakt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prakt

10 BÜCHER, DIE MIT «ПАРАДНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von парадність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit парадність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Размышления у парадного подъезда: - Сторінка 224

РАЗМЫШЛЕНИЯ. У. ПАРАДНОГО. ПОДЪЕЗДА. Ответственная за выпуск Алла Страхова Художественный редактор Валерий Гореликов Технический редактор Татьяна Тихомирова Корректор Людмила Ни, Анна Быстрова Верстка ...

Николай Алексеевич Некрасов, 2007

Срібні ковзани

Тут буяли пишним цвітом чистота й парадність, а щодо його мешканців, можна було подумати, що вони або сплять, або повмирали. Жоден слід не оскверняв посипаних піском тротуарів, прикрашених вигадливими візерунками з ...

Мері Додж, 2015

Красная комната. Пьесы. Новеллы

Налево в глубине — открытая дверь парадного, видна белая мраморная лестница с перилами красного дерева с бронзой; по обе стороны парадного в кадках стоят лавры. Круглая гостиная выходит в переулок, ведущий как бы в ...

Август Стриндберг, 2015

Полное собрание стихотворений

Но словам Авдотьи Панаевой, стихотворение «У парадного подъезда» было написано Некрасовым в хандре. «Он лежал тогда целый день на диване, ПУТЕШЕСТВЕННИК. РАЗМЫШЛЕНИЯ У ПАРАДНОГО ПОДЪЕЗДА. 635.

Некрасов Н. А., 2013

Малая энциклопедия холодного оружия - Сторінка 225

торых состояло практически все население Германии, привело к повсеместному распространению парадного оружия. Каждая из этих организаций имела свой собственный, оригинальный тип короткоклинкового оружия (рис. 440 ...

Павел Югринов, 2015

Поэмы

Размышления. у. парадного. подъезда. Вот парадный подъезд.По торжественным дням, Одержимый холопским недугом, Целый город с каким-то испугом Подъезжает кзаветным дверям; Записав своеимяи званье, ...

Николай Некрасов, 2014

Стихотворения

парадного. подъезда. Вот парадный подъезд. По торжественным дням, Одержимый холопским недугом, Целый городскакимто испугом Подъезжает к заветным дверям; Записав свое имя и званье, Разъезжаются гости домой, Так ...

Николай Некрасов, 2015

Хроника стрижки овец

Размышления. у. парадного. подъезда. На первыйпроцессХодорковского я пошел вместе с его американским адвокатомЧарльзом Краузе (онизВашингтона и коллекционер графики) – мы сидели во втором ряду знаменитого ...

Максим Кантор, 2015

Статский советник

парадному. входу. в. Петросовские. ровно. в. десять. — Вас уже ждут в шестом-с, — с поклоном доложил служитель. — В остальные пять еще никто не пожаловал. — Пожалуют, — ответил статский советник. — П-попозже.

Борис Акунин, 2013

Мальчик на час

Вадим подъехал к самому подъезду дома,гдеснимала квартиру Исаева, поставил свой автомобиль на сигнализацию и попытался открыть дверь нужного парадного. Не получилось. Кодовый замок не позволял посторонним лицам ...

Сергей Лесков, 2014