Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перебільшений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

перебільшений  [perebilʹshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перебільшений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перебільшений im Wörterbuch Ukrainisch

übertrieben, a, e.1. Diyapr übergeben min h. übertreiben. Obwohl sie es vor Wut abschwenkte, war diese Wut deutlich übertrieben (Gonchar, Tronka, 1963, 258) .2. in der Zwischenzeit ohm Das scheint größer, bedeutender als es in Wirklichkeit ist; übermäßig Suliman mit einer übertriebenen Zeremonie vermisste Catherine Forward (Wille, Sisters, 1958, 159). перебільшений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до перебі́льшити. Хоч вона й відмахнулася від нього з гнівом, одначе цей гнів був явно перебільшений (Гончар, Тронка, 1963, 258).

2. у знач. прикм. Який уявляється більшим, значнішим, ніж є в дійсності; надмірний. Суліман з перебільшеною церемонністю пропустив Катерину вперед (Вільде, Сестри.., 1958, 159).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перебільшений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ

перебіжний
перебіжчик
перебіжчиця
перебій
перебійний
перебілений
перебілення
перебілити
перебілка
перебілувати
перебільшення
перебільшено
перебільшити
перебільшування
перебільшувати
перебільшуватися
перебілювання
перебілювати
перебір
перебірати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonyme und Antonyme von перебільшений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перебільшений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von перебільшений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перебільшений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перебільшений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夸张
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exagerado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exaggerated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिरंजित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبالغ فيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преувеличен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exagerado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতিকারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exagéré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibesar-besarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übertrieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誇張されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과장된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phóng đại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகைப்படுத்தப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिशयोक्तीपूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abartılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esagerato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesadny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перебільшений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exagerat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβολική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordrewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överdriven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdrevet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перебільшений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перебільшений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перебільшений auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перебільшений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перебільшений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 133
1. відступник. 1. ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ (який уявляється, сприймається більшим, ніж є в дійсності), ГІПЕРБОЛІЗОВАНИЙ книжн., ГІПЕРБОЛІЧНИЙ книжн., РОЗДУТИЙ розм., РОЗДМУХАНИЙ розм., ДУТИЙ розм.; УТРЙРУВАНИЙ книжн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гіпербола rectangular - рівнобічна гіпербола hyperbole перебільшення, гіпербола [haґрз:boli l-pз:"b-] hyperbolic гіпербольний; гіперболічний [haпро"bplik l-p?r"ba:lik] inverse - обернений гіперболічний hyperbolical перебільшений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹko-slovat︠s︡ʹki dialohy: movoznavstvo - Сторінка 64
... і отші-(малий, дрібний, короткий); Нурег- (надмірний, перебільшений, великий) і иііга- (надмірний, перебільшений, крайній); антонімічні: тіпі- (маленький, мінімальний) і тахі- (максимальний, найбільший, найвищий); тікго- (малий) ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra slovat︠s︡ʹkoï filolohiï, ‎Slovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkyĭ instytut humanitarnykh init︠s︡iatyv, 2004
4
Kinokomedii͡a: konflikt, kharakter, z͡hanry - Сторінка 85
Розглядаючи особливості відтворення сатиричного художнього образу, дослідники обгрунтовують право сатириків на перебільшення, сатиричну умовність, фантастику і гротеск, підкреслюють необхідність правильного ...
S. H. Zinych, 1966
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про оцінку) overestimated 3. (перебільшений) оverstated 4. (надлишковий) excessive завищування//завищення 1. (оцінки) overestimation 2. (перебільшування) overstatement завищувати//завищити 1. (оцінку) overestimate, overvalue 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Vypadky z praktyky: statti - Сторінка 44
М. С. Чорний, після надрукування цієї статті в «Коммунисте›, спробував захистити роман В. Дудінцева посиланням на те, що художник має право на перебільшення: «Можна сказати, - пише він в своему листі з Пермської області, ...
Mykola Shamota, 1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перебільшений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Українсько-польський кордон: кого годують багатогодинні черги?
Це геть неприйнятно, навіть якщо припустити, що названий водієм час перебільшений. "Європейська правда" в якості експерименту спробувала ... «Pravda.if.ua, Okt 15»
2
Хто менше їсть, живе довше — дослідження
Проте пізніше виявилося, що все не так просто, і зв'язок між тривалістю життя та сіртуїнами дещо перебільшений. Але все ж ці білки уповільнюють ... «Велика Епоха, Sep 15»
3
Як батькам відповідати на запитання від маленьких “чомусиків”?
Приклад перебільшений, але суть зрозуміла: даючи вичерпну відповідь з точки зору наукових знань, ми начебто говоримо все правильно, але більшість ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
4
Політолог пояснив, що Путін "забув" у Сирії
"Приголомшливий успіх російських сил спецпризначення в Криму створив перебільшений образ здатності Росії проводити силові операції", ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
5
Ажіотаж навколо газових потреб України перебільшений - Бабак
Як зазначила заступник голови Комітету Верховної Ради з питань будівництва, містобудування і ЖКГ, експерт «України Комунальної» Альона Бабак, ... «Преса України, Sep 15»
6
Союз українців Румунії сприяє налагодженню контактів між …
Тож міф про «бандитів та контрабанду» досить перебільшений. Очищатися від цього бруду треба всім, чим скоріше — тим краще для нас. «Закарпаття online, Aug 15»
7
Україна – ЄС: перший рік асоціації
Це свідчить про те, що україноскептицизм серед європейців, до якого часто апелюють експерти, політики в ЄС, перебільшений. 30% європейців вважає ... «Карпатський об'єктив, Jul 15»
8
Федералізація — подвійні стандарти Росії
... ісламських екстремістів, що приїхали на Північний Кавказ із Близького Сходу, та й то їхній вплив дуже перебільшений російською пропагандою. «Голос України, Mai 15»
9
Український «Валдай»: дискусії без Путіна і чорної ікри
Дуже важко пояснювати про вплив Сполучених Штатів на Україну, який абсолютно перебільшений в країнах-членах ЄС. Тому є дуже багато пояснень ... «Голос Америки, Mai 15»
10
Чеченська діаспора України відмежовується від "кадирівців", які …
Міф про військову силу чеченців перебільшений, а їхню жорстокість відчувають на собі насамперед беззахисні полонені або мирні мешканці. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перебільшений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/perebilshenyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf