WAS BEDEUTET ПЛИСОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «плисовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von плисовий im Wörterbuch Ukrainisch
Plisovy, und, Prikm. zu Pliis Der ganze Tag lag [Marta] diese Fetzen - Baumwolle, Ply, Satin (Grig., Vybr., 1959, 256); // Gemacht., Aus Lagen genäht. Ich kann die bärtige Trishka in einem roten Hemd und einer schwarzen pussycatless ärmellosen Jacke sehen (Mirny, IV, 1955, 336); Es hatte eine kurze Hitze von einem Cocktail mit Perlen Carvashes [Pads] (Mik., II, 1957, 514). плисовий, а, е. Прикм. до плис. Цілісінький день було розкладає [Марта] тії клаптики — ..вовняні, плисові, атласні (Григ., Вибр., 1959, 256); // Зробл., пошитий з плису. Мені ввижається бородатий Тришка в червоній сорочці та чорній плисовій безрукавці (Мирний, IV, 1955, 336); На ній була коротка тепла кохтина з плисовими карвашами [обшлагами] (Мик., II, 1957, 514).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «плисовий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛИСОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
плисовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
плисовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 217
Юбка - верхнш плисовий жшочий одяг з рукавами нижче колш на 10 см, «устрочена на ватЬ>. Черкеска - зимовий верхшй плисовий жшочий одяг з вусами, озлоблений смугою чорного плису, з бавовняної тканини, на ват1(54).
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
2
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
«Малиновая сь черньїми кра- пинками плисовая черкеска и кь ней кафтань плисовий», «черкеска дикая суконная обложена золотимь позументикомь и кь ней грезетовий стеганьїй на бумагв кафтань», 4 кафтани із одяг ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965
3
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
По шапках зустрічали гостей з тих чи інших місцевостей. "Харківками", скажімо, називали шапки із смушковим околишем і плисовим або бархатним верхом, "татарка" мала дещо звужений плисовий верх, смушкова шапка-"зіньківка" ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
4
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 631
... зроблений із двох зшитих до половини полотнищ Плескач, пляскач — круглий, плескатий хліб Плис — груба бавовняна ворсиста тканина Плисовий — зроблений із плису Пльбндро — штани в галицьких міщан Пльондрбваний ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
5
Формирование системы университетского образования в ...
Удаление Плисова произвело неблагоприятное впечатление. Как доносил Е.Ф. Зябловский Д.П. Руничу 29 марта 1822 г., «при прочтении предложения об увольнении экстраординарного профессора Плисова от всех должностей ...
Федор Александрович Петров, 2002
6
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 36
Одягнутий він був у старенький, порватий сюртук кольору аделаіда1 чи, як у нас кажуть: оделлоіда, з плисовим коміром і малесенькими гудзиками. Він ніс в'язку дров за плечима. Коло нього товиилося чоловіка з п'ять дворових ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 1947
7
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Низ святкових спідниць, як правило, обкладали широкою смугою плису (Чигиринщина, Звенигородщина у межах повітів), а подекуди трохи вужчих плисових смужок могло бути і одна, і дві, і три - спідниця «з обручами». Щоб не ...
Лідія Орел, Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
Там Йосип Арімафейський в високих чоботях, плисових чорних штанях, кацапській сорочці-косоворотці малинового кольору, поясок-шнурок з китичкою, а на голові старомодна жидівська шапка з футром та гострим плисовим ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
9
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 175
В солом'яному брилі з великими крисами, в подертому селянському лейбику, босий, пан Томаш скидається на приземкуватого гриба-мухомора. Довгі й широкі плисові шаровари волочаться по землі, переливаються через пальці ніг, ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
10
Культура і побут населення України: Навчальний посібник
Сорочка заправлялась у широкі сукняні, шовкові або плисові шаровари яскравого кольору. Поверх неї одягався дорогий жупан, який під- перезувався золототканим персидським або слуцьким поясом, а під час урочистих подій ...