Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "подовжений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОДОВЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

подовжений  [podovzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОДОВЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «подовжений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von подовжений im Wörterbuch Ukrainisch

länglich, a, e.1. Diyapr übergeben min h, um zu verlängern. Das Rot im Feuer des Feuers, ausgedehnt auf die unglaubliche Größe des Schattens, schien Kravtsov den Deutschen .. am lebhaftesten Rache und Tod (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 196); // erweitert, bez. erraten sag Polikliniken sind jetzt alle Tage der Woche geöffnet, die Zeit ihrer Arbeit ist verlängert (U.S., 13., 1961, 3) .2. in der Zwischenzeit ohm Längere Länge. Längsschatten entfernten große Größen (Katch., Vibr., 1947, 72); // welche eine längliche Form hat; länglich Die Bilder von Menschen sind durch schlanke, erweiterte Proportionen gekennzeichnet (Essays der ältesten Ukrainischen SSR, 1957, 524) .3. in der Zwischenzeit ohm Im Laufe der Zeit erhöht; was länger dauert als normal. Bei einem längeren Flug fing ein Team von zwei Tiefkühltrawlern im Südatlantik 156 Fisch-Doppelzentner (USA, 27.X. 1965, 2). подовжений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до подо́вжити. Червоний в заграві пожежі, подовжений до неймовірних розмірів тінню, Кравцов здавався німцям.. самою живою помстою і смертю (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 196); // подо́вжено, безос. присудк. сл. Поліклініки відкрито тепер в усі дні тижня, подовжено час їх роботи (Рад. Укр., 13.ІХ 1961, 3).

2. у знач. прикм. Збільшений у довжину. Подовжені тіні прибрали велетенських розмірів (Кач., Вибр., 1947, 72); // Який має видовжену форму; довгастий. Зображення людей відзначаються стрункими подовженими пропорціями (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 524).

3. у знач. прикм. Збільшений у часі; який триває довше, ніж звичайно, ніж годиться. За один подовжений рейс колективи двох рибоморозильних траулерів виловили в Південній Атлантиці 156 центнерів риби (Рад. Укр., 27.Х 1965, 2).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «подовжений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОДОВЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОДОВЖЕНИЙ

подовбатися
подовбти
подовбтися
подовгастий
подовгу
подовгуватий
подовершувати
подовж
подовжастий
подовженість
подовження
подовжити
подовжитися
подовжній
подовжний
подовжньо
подовжувальний
подовжування
подовжувати
подовжуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОДОВЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonyme und Antonyme von подовжений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОДОВЖЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von подовжений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОДОВЖЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von подовжений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von подовжений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подовжений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alargar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

elongate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बढ़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استطال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удлиненный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alongar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্প্রসারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allongé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memanjang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

länglich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

細長いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

길어지다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elongate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo dài ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீட்டிக்கப்பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लांब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzatmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allungare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydłużać
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

подовжений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alungit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμήκης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verleng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

långsträckta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forlenge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von подовжений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОДОВЖЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «подовжений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe подовжений auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ПОДОВЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von подовжений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit подовжений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 148
Подовжений. Вживання слова подовжений у прямому значенні — «збільшення довжини чогось» — не викликає ніяких труднощів і сумнівів. «Подовжені тіні прибрали велетенських розмірів» (Я. Качура). «Зображення людей ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
2
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
Якщо подовжений приголосний сонорний або шумний дзвінкий, то його перший елемент забарвлюється звуковими властивостями попереднього голосного, а другий — властивостями наступного голосного. Проте пониження ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 676
with us for hours; він жив у нас ~ he lived with us for months (years). подовжений 1. дієприкм. мин. часу lengthened, elongated; (про строк) prolonged; 2. прикм. (збільшений у довжину) elongated; (довгастий) oblong. подовження, ...
Гороть Є. І., 2009
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(довгастий) prolonged подовження див. подовжування подовжинний per unit length подовжний (придатний до подовжування) extendable подовжній 1. (поздовжній) longitudinal 2. (зорієнтований на довжину, за довжиною, у довжину) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 438
... "elРNgelt] а витягнутий; подовжений. elongation ["і:|РN gelS(q)n, "elРN gelS(a)n] n 1. витягування; подовження; 2. продовження (строку); 3. тех. відносне подовшання при розриві (зразка); 4. мед. витягування; розтягнення (зв 'язок); ...
Гороть Є. І., 2006
6
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 337
No 470 ДОДАТКОВІ ТИПОВІ ШТАТИ адміністративного, учбово-допоміжного та обслуговуючого персоналу шкіл і груп з подовженим днем Штати адміністративного, учбово-допоміжного і обслуговуючого персоналу шкіл і груп з ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
7
Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 45
Слуховий аналіз показав, що вимова слів з подовженими приголосними значною мірою є варіативною. Більшість мовців припускають скорочення довготи або послідовно, або лише епізодично. Така вимова цих звуків коливається у ...
L. I. Shevchenko, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДОВЖЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff подовжений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Швидкість": злети і падіння у Сингапурі
У 2016 контракт про постачання силових установок від французів добіжить кінця і не буде подовжений. Однак, альтернативи “Ред Булл” наразі не має. «euronews, Sep 15»
2
Військовий збір буде подовжений на рік - Мінфін
Нагадаємо: військовий податок був введений 3 серпня 2014. Його платниками є фізичні особи - резиденти і нерезиденти, які отримують доходи в Україні ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Mercedes обійшов Audi з продажу в люксовому сегменті
За його словами, успіх німецької корпорації в Китаї приніс подовжений варіант в C-класі і модель GLA. Продажі легкових автомобілів на найбільшому в ... «Економічна правда, Sep 15»
4
Брюссель виділить фермерам ЄС 500 млн євро
Ці гроші надійдуть вже 16 вересня. Окрім цього, подовжений режим закупівель овочів і фруктів для безкоштовного поширення їх у школах и дитсадках. «euronews, Sep 15»
5
Термін подачі документів для кандидатів у члени …
За його словами, відповідний строк буде подовжений до вересня - до моменту формування нового складу конкурсної комісії. Нагадаємо, раніше ... «РБК-Україна, Aug 15»
6
У МВС подовжили набір до патрульної поліції
Набір кандидатів на пост патрульних поліцейських у Харкові, Одесі та Львові буде подовжений на три тижні і триватиме до 7 серпня. Про це повідомила ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
7
Держава має заплатити коханці Януковича 18 млн за …
Окремо фірма пообіцяла сплачувати комунальні послуги. В липні 2013 року договір оренди санаторію "Славутич" був подовжений до червня 2014 року. «Українська правда, Jul 15»
8
Як економно відпочити в Україні: 5 напрямків на літо
Для того, аби в повній мірі насолодитись всім цим, варто орієнтуватися на вартість відпочинку для двох осіб на подовжений вікенд — з п'ятниці до ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»
9
Мін'юст подовжить підприємцям термін подачі "скандальної …
В найближчий час термін буде подовжений на 4 місяці. Були варіанти щодо шести або трьох місяців, але поки зійшлися на такому варіанті. Ми знаємо ... «Телеканал новин 24, Mai 15»
10
Укрпошта працює без обіду й вихідних
Подовжений режим роботи відділень передбачає роботу з понеділка по п'ятницю до 21.00, а деяких відділень по Україні до 22.00 год., а також роботу у ... «Рівненська правда, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Подовжений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/podovzhenyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf