Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "правовідносини" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРАВОВІДНОСИНИ AUF UKRAINISCH

правовідносини  [pravovidnosyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРАВОВІДНОСИНИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «правовідносини» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beziehungen

Правовідносини

Rechtsbeziehungen - Soziale Beziehungen, die durch die Rechtsordnung geregelt sind und deren Teilnehmer subjektive Rechte und rechtliche Verpflichtungen haben. Rechtsbeziehungen entstehen dann und nur dann, wenn die Beziehung gesetzlich geregelt ist. Rechtsbeziehungen werden im Gegensatz zu anderen Public Relations von den staatlichen Behörden vor Verstößen geschützt. Правові́ відно́сини — врегульовані нормами права суспільні відносини, учасники яких мають суб'єктивні права та юридичні обов'язки. Правові відносини виникають тоді і тільки тоді, коли відношення регулюється нормами права. Правові відносини на відміну від інших суспільних відносин охороняються державною владою від порушень.

Definition von правовідносини im Wörterbuch Ukrainisch

Rechtsverhältnis, Sohn, min., yur. Öffentlichkeitsarbeit durch Gesetz geregelt. Die Zivilprozessordnung (CPC) legt das Verfahren fest, mit dem Fälle von Streitigkeiten auf der Grundlage von Eigentum, Familie und Arbeitsbeziehungen vor Gericht behandelt werden (Nauka .., 1, 1964, 35). правовідносини, син, мн., юр. Суспільні відносини, що регулюються нормами права. Цивільний процесуальний кодекс (ЦПК) встановлює порядок розгляду в судах справ по спорах, які виникають на грунті майнових, сімейних і трудових правовідносин (Наука.., 1, 1964, 35).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «правовідносини» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРАВОВІДНОСИНИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРАВОВІДНОСИНИ

право
правобіцький
правобіч
правобічний
правобережець
правобережжя
правобережний
правовід
правовірність
правовірний
правовірник
правовий
правовик
правознавець
правознавство
праволомний
праволомство
правомірність
правомірний
правомірно

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРАВОВІДНОСИНИ

афини
безвини
бздини
братчини
вводини
вечорини
взаємини
виводини
виглядини
вихідчини
волочини
ворохібини
входини
вхідчини
відводини
відвідини
вінкоплетини
гафини
годовини
гостини

Synonyme und Antonyme von правовідносини auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРАВОВІДНОСИНИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von правовідносини auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРАВОВІДНОСИНИ

Erfahre, wie die Übersetzung von правовідносини auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von правовідносини auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «правовідносини» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关系
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

relación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

relationship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संबंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علاقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правоотношения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relacionamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্পর্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

relations
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hubungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beziehung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

関係
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sesambetan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mối quan hệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कायदेशीर संबंध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilişki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

relazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

związek
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

правовідносини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχέση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhouding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förhållande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forholdet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von правовідносини

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРАВОВІДНОСИНИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «правовідносини» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe правовідносини auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРАВОВІДНОСИНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von правовідносини in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit правовідносини im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
На підставі викладеного логічно стверджувати, що освітні суспільні відносини існують, але чи є вони правовідносинами? Тобто, чи підпадають вони під правове регулювання? Правовідносини є видом або формою врегульованих ...
В. В. Астахов, 2011
2
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 76
Таким чином, зміст цивільних правовідносин складають цивільні права і цивільні обов'язки. 16. Одним з елементів правовідносин є об'єкт права. Питання про об'єкт права привернуло увагу радянської літератури як із загальної ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
3
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
трудових правовідносин на розвиток науки трудового права. Актуальність теми визначена економічними, політичними и соціальними перетвореннями при переході України до нового типу ринкових відносин, що обумовили ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
4
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 180
У такому випадку правовідносини виникають раніше державних законів. Такі правовідносини держава оформляє, закріплює і відображає в нормативно-правових актах. В іншому випадку правовідносини виникають на підставі ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
5
Zahalnooboviazkove derzhavne pensiine strakhuvannia: ...
Зміст і характеристика правовідносин у сфері загальнообов'язкового державного пенсійного страхування Коротко поняття правовідносин можна визначити як відносини, врегульовані нормами права. Фактично це продукт ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
6
Prava ta obovʹi︠a︡zky batʹkiv i diteĭ - Сторінка 45
ми (звідси і відносні правовідносини), а права, не порушувати які зобов'язані «всякий і кожен», — правами і обов'язками абсолютними (абсолютні правовідносини) . У відносних правовідносинах, за влучним порівнянням В. К.
Z. V. Romovsʹka, 1975
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Тобто порушення режиму відбування покарання, а не лише порушення трудових правовідносин. Наявність дисциплинарної кримінально-виконавчої відповідальності означає, що праця засудженого залишає, перш за все, ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... автори «Фінансово-економічного словника» (2005 р.), котрі адміністрування місцевих податків і зборів пов'язали з ідеологією примусу, тобто анахронічною системою державного податкового менеджменту: «Це правовідносини в ...
Письменний В.В., 2011
9
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Формувати правовідносини та вибирати контрагентіврадимо в такийспосіб, щоб навіть натякудля спору невиникало. Доцільно також звернутися до порад спеціалістів, які зможуть знизити ризик виникнення спору щена етапі ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Трудовий договір зазвичай є безстроковим, крім випадків, коли трудові правовідносини не можуть бути встановлені на невизначений строк,виходячиз характеру виконуваної роботи, умов її виконання або інтересів працівника.
В. В. Садовнича, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРАВОВІДНОСИНИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff правовідносини im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Реформи у банківській сфері принесуть держбюджету до 20 …
"Законопроект спрямований у першу чергу на встановлення чесних правил взаємодії банку та клієнта, коли правовідносини між ними будуються на ... «День, Sep 15»
2
Росія затвердила ціну на газ для України на рівні цін для ЄС
Зазначено, що постанова поширюється на правовідносини, що виникнуть з 1 жовтня 2015 року та будуть чинними до 31 грудня 2015 року. Якщо Ви ... «ZAXID.net, Sep 15»
3
У Путіна прийняли рішення щодо ціни на газ для України
Постанова, підписана прем'єр-міністром РФ Дмитром Медведєвим, поширюється на правовідносини, що виникли з 1 жовтня 2015 р. і діють до 31 грудня ... «Енергетичний ринок, Sep 15»
4
Росія встановила ціну на газ для України
... газу для України встановлена на рівні цін на газ для країн Європейського Союзу, суміжних з Україною. Ця постанова поширюється на правовідносини, ... «Deutsche Welle, Sep 15»
5
Медведєв встановив ціну газу для України на рівні ціни для країн …
Постанова поширюється на правовідносини, що виникли з 1 жовтня 2015 року та діє до 31 грудня 2015 року. Параметри мита в повідомленні не ... «Українська правда, Sep 15»
6
Іноземним банкам заборонили банкрутити російських …
"Право на звернення до суду виникає у банку з дати виникнення у боржника ознак банкрутства, в даному випадку мова йде про правовідносини, що ... «Економічна правда, Aug 15»
7
Керівництво ДФС задарма їздить на "Лексусах", куплених за …
"Я повинен вникати в усі правовідносини, які є в нашій державі? А ви вникаєте в ті правовідносини, які вас стосуються? От коли ви купуєте квиток на літак ... «Економічна правда, Jul 15»
8
З водіїв зберуть номери контактних телефонів - законопроект
... дорожнього руху», підготовленому у ВР до другого читання, внесено ряд поправок, які мають врегулювати правовідносини при відеофіксації порушень. «Укрінформ, Jul 15»
9
Чи відбере Яценюк у Фірташа газові труби?
Проте там настільки заплутані правовідносини "облгази і мережі", що миттєво їх не вирішиш. Ідея віддати мережі не в господарське користування, а в ... «Укрінформ, Mai 15»
10
Кодифікація , як основа демократичних перетворень в …
Кодекси Адріана, Гермогеніана і особливо кодекс Юстиніана, охоплювали як приватні, так і публічні правовідносини у давньоримському суспільстві. «Gazeta.ua, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Правовідносини [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pravovidnosyny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf