Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пропорційний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОПОРЦІЙНИЙ AUF UKRAINISCH

пропорційний  [proportsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОПОРЦІЙНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пропорційний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von пропорційний im Wörterbuch Ukrainisch

proportional, a, e 1. Welche hat das richtige Verhältnis von Größe, Teile von etwas; dimensional Gesichtszüge sind makellos symmetrisch und proportional, aber ihnen fehlte ihr Leben (Wille, An der Schwelle, 1955, 55); Die proportionale Form eines schönen männlichen Kopfes im Profil ist einfach angenehm beeindruckend (Le, Right .., 1957, 9) .2. Was auf dem Respekt der Proportionen, der richtigen Beziehung zwischen allem beruht. Im Gegensatz zu den kapitalistischen Ländern, in denen Anarchie der Produktion und der Konkurrenz vorherrscht, wirkt das Gesetz der geplanten, proportionalen Entwicklung in den sozialistischen Ländern (Genosse Ukr., 9, 1968, 15). - Werte, die so voneinander abhängen, dass die Zunahme oder Abnahme einer von ihnen eine Zunahme oder Abnahme der anderen in der gleichen Anzahl verursacht; Das proportionale Wahlsystem - in einigen bürgerlichen Staaten - ist eines der Systeme der Wahlen zu den Vertretungsorganen, nach denen die Mandate für jeden Wahlkreis unter den Parteien entsprechend der Anzahl der für jede Parteiliste abgegebenen Stimmen verteilt werden. пропорційний, а, е. 1. Який має правильне співвідношення розмірів, частин чого-небудь; розмірний. Риси обличчя бездоганно симетричні і пропорційні, але бракувало їм життя (Вільде, На порозі, 1955, 55); Пропорційної форми красива чоловіча голова в профіль просто приємно вражала (Ле, Право.., 1957, 9).

2. Який грунтується на дотриманні пропорцій, правильного співвідношення між чим-небудь. На протилежність капіталістичним країнам, де панує анархія виробництва і конкуренція, в соціалістичних країнах діє закон планового, пропорційного розвитку (Ком. Укр., 9, 1968, 15).

∆ Пропорці́йні величи́ни, мат. — величини, які залежать одна від одної таким чином, що збільшення або зменшення однієї з них викликає збільшення або зменшення іншої у стільки ж разів; Пропорці́йна ви́борча систе́ма — у ряді буржуазних держав — одна з систем виборів до представницьких органів, за якою мандати по кожному виборчому округу розподіляються між партіями відповідно до кількості голосів, поданих за кожний партійний список.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пропорційний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОПОРЦІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОПОРЦІЙНИЙ

прополюватися
пропонеділкувати
пропонування
пропонувати
пропонуватися
пропоратися
пропорожнювати
пропороти
пропоротий
пропорційність
пропорційно
пропорціональність
пропорціональний
пропорціонально
пропорція
пропорювати
пропостити
пропотівання
пропотівати
пропотілий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОПОРЦІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonyme und Antonyme von пропорційний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОПОРЦІЙНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пропорційний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОПОРЦІЙНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пропорційний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пропорційний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пропорційний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

按比例
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proporcional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proportional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आनुपातिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متناسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пропорциональный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proporcional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমানুপাতিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proportionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkadar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

proportional
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

比例します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비례 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ceceg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tương xứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விகிதாசார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनुपातिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orantılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proporzionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proporcjonalny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пропорційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proporțională
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλογική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proporsionele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proportionell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proporsjonal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пропорційний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОПОРЦІЙНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пропорційний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пропорційний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОПОРЦІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пропорційний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пропорційний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. пропорційний (to — до) (pro po:/moll-po:rj-] asymptotically - асимптотично пропорційний directly - прямо пропорційний inversely - обернено пропорційний mean - 1. серединний член пропорції 2. середнє пропорційне (значення) 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... рухомі заряджені частинки, надаючи їм більшої енергії. Пропорційний (Proportional) — «X пропорційний до Y» означає, що якщо Y множиться на будьяке число, так само множиться й X. «X обернено пропорційний до Y» означає, ...
Стівен Гокінг, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
десятковий - decade scaler довгий (paдiяційний) - long counter дротинний — wire counter дротовий - wire counter; (пропорційний) proportional wire counter електричний — electric meter електромеханічний - electromechanical counter ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Rynkova transformat͡sii͡a ekonomiky Ukraïny--teorii͡a, ...
По-друге, під впливом законів розширеного відтворення вартість товару модифікується в ціну виробництва, яка забезпечує плановий і пропорційний розвиток усіх галузей народного господарства, незалежно від того, які там ...
Vasylʹ Buni︠a︡k, 2003
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1072
... to the damage компенсація пропорційно до збитків; - limit межа пропорційності; — representation пропорційне представництво; directly — прямо пропорційно. proportional dividers [prd pОS(a)ndldl valddz] п ділильний (пропорційний) ...
Гороть Є. І., 2006
6
Фізика. Ч.2. Електродинаміка.: Навчальний посібник для ...
Навколо замкненого контура зі струмом існує магнітне поле, індукція В якого пропорційна силі струму І. Оскільки магнітний потік Ф крізь поверхню контура пропорційний індукції магнітного поля, то він також пропорційний силі ...
А. В. Ткачьов; Л. С. Зайцева, 2014
7
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Цей час пропорційний ймовірності знаходження системи в даному стані. Відношення ps=ts/T має сенс частоти (ймовірності) перебування проекту в деякому процесі s. Сума ймовірностей перебування системи в кожному з множини ...
Под. ред. Гогунского В. Д., 2014
8
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Таким чином з'явився регулятор, який поєднує два попередніх регулятора в одному, – пропорційно-інтегральний (ПІ-регулятор). Як і раніше, зручно моделювати цей регулятор шляхом паралельного поєднання двох елементарних ...
А. Н. Харабет, 2014
9
Політична система і громадянське суспільство: європейські ...
9 Пропорційна Змішана Пропорційна Змішана Пропорційна Пропорційна Змішана Пропорційна Пропорційна Змішана Пропорційна Змішана Пропорційна Пропорційна Пропорційна Змішана Пропорційна Пропорційна 1 2 дл1 ...
Андрій Іванович Кудряченко, 2007
10
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Масштаби бізнесу в даній матриці можуть бути позначені кругом з площею поверхні, пропорційній обсягу продажів або виручці, а ще коректніше – пропорційно довше покриття постійних витрат і прибутку (оскільки змінні витрати ...
Строкович Г. В., 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОПОРЦІЙНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пропорційний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
НАТО у відповідь на військову доктрину РФ: Ми не загроза для Росії
... забезпечення безпеки своїх членів, носять явно оборонний характер, пропорційний і відповідає нормам міжнародного права", - підкреслила Лунгеску. «Дзеркало Тижня, Dez 14»
2
Блакитна кров свободи слова
Виросла ціла плеяда "телевізійних політиків", рейтинг яких прямо пропорційний числу появ у різних там "лайвах", "свободах", "шустерах" і т.д. Он Олега ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пропорційний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/proportsiynyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf