Bedeutung von "пропозиція" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОПОЗИЦІЯ AUF UKRAINISCH

пропозиція  [propozytsiya]

WAS BEDEUTET ПРОПОЗИЦІЯ AUF UKRAINISCH

Nachfrage und Angebot

Попит і пропозиція

Nachfrage und Angebot - ein Wirtschaftsmodell, das den Preisbildungsprozess im Markt beschreibt. Dieses Modell führt das Konzept von Angebot und Nachfrage als universelle Marktmerkmale ein und beweist, dass diese Eigenschaften unter bestimmten Annahmen ausgewogen sind und zur Festlegung eines bestimmten Preises für dieses Produkt führen. Zur gleichen Zeit wird Nachfrage - in der Marktnotwendigkeit für Waren, und der Vorschlag - die Menge der Waren präsentiert, die im Markt sind oder ihm geliefert werden können. Die Schlussfolgerung des Gleichgewichtsmodells stimmt mit dem Verhalten vieler Märkte überein und gilt als wichtiges Wirtschaftsgesetz.

По́пит і пропози́ція — економічна модель, що описує процес ціноутворення на ринку. Ця модель вводить поняття попиту та пропозиції в якості універсальних характеристик ринку та доводить, що, за умовами певних припущень, ці характеристики урівноважуються та приводять до встановлення певної ціни на даний товар. При цьому попит — представлена на ринку потреба в товарах, а пропозиція — кількість товару, який є на ринку або може бути доставлений на нього. Висновок моделі про урівноваження добре відповідає поведінці великого числа ринків та вважається важливим економічним законом.

Definition von пропозиція im Wörterbuch Ukrainisch

Angebot, es, gleich. Was jedem zugänglich gemacht wird, ist für Diskussionen, Überlegungen etc. gedacht. Das ukrainische Volk, geführt von KP (b) U, einer der ersten, der einen Vorschlag zur Schaffung der UdSSR einbrachte (UK, 7, 1968, 32); Seemann Samilenko nahm sein Gesicht ab. - Genossen! Es gibt einen Vorschlag, dass ein Soldat .. Elena Derkach ins Präsidium wählen soll! (Kovin'ka, Kut'ya, 1960, 57); Viele innovative Vorschläge von nachdenklichen, kultivierten, technisch kompetenten Brigadierpflanzen wurden verwendet, um Maschinen zu verbessern (Vol., Naddnipr Höhe, 1953, 209); // Ein Tipp, ein Hinweis darauf, wie man handelt, was zu tun ist und so weiter. Auf den Vorschlag von Ihnen - sich der Zensur der Duma zu unterwerfen .. Ich leide völlig (Kotsyub., III, 1956, 129); Nach der Rede sprach Oles V. mit den Studenten, und dieser Junge schlief den Schriftsteller mit Fragen und Vorschlägen zur Fortsetzung der Geschichte ein (Donch., VI, 1957, 630); // Was jemandem angeboten wird anstatt etwas oder als Vereinbarung, Bedingung usw. zu wählen Jedoch, als der älteste suchte, aber der Vater von Semyonov hat seinem Keil trotz irgendwelcher günstigen Angebote nicht nachgegeben (Smil., Sitzungen, 1936, 30). Um (das Angebot) (das Angebot, usw.) zu verwenden, sehen Sie.

пропозиція, ї, ж. Те, що пропонується чиїй-небудь увазі, виноситься на обговорення, розгляд і т. ін. Український народ, керований КП(б)У, одним з перших виступив з пропозицією створити СРСР (Ком. Укр., 7, 1968, 32); Матрос Самійленко зняв безкозирку. — Товариші! Є пропозиція, щоб солдатку.. Олену Деркач до президії обрати! (Ковінька, Кутя.., 1960, 57); Багато раціоналізаторських пропозицій вдумливого, культурного, технічно-грамотного бригадира заводи використали для поліпшення машин (Вол., Наддніпр. висоти, 1953, 209); // Порада, вказівка відносно того, як діяти, що робити і т. ін. На пропозицію Вашу — подати до цензури думи.. цілком пристаю (Коцюб., III, 1956, 129); Після виступу Олесь Васильович розмовляв з учнями, і цей хлопчик засипав письменника запитаннями й пропозиціями щодо продовження оповідання (Донч., VI, 1957, 630); // Те, що пропонується кому-небудь замість чогось або на вибір як угода, умова і т. ін. Хоч як домагався староста, але батько Семенів не поступався йому своїм клином, незважаючи ні на які вигідні пропозиції (Сміл., Зустрічі, 1936, 30).

ÜBERSETZUNG VON ПРОПОЗИЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von пропозиція auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пропозиція auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пропозиція» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 建议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: propuesta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: offer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रस्ताव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اقتراح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предложение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: proposta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রদান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: proposition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tawaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vorschlag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 提案
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신청
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kurban
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đề nghị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சலுகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑफर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: teklif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: proposta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: propozycja
• Ukrainisch: пропозиція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: propunere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorstel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förslag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forslaget

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОПОЗИЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пропозиція in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пропозиція im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1073

... аn alternative — альтернативна пропозиція; а practical — практична пропозиція; a reasonable — розумна пропозиція; a serious — серйозна пропозиція; a strange — дивна пропозиція; to accept a — приймати пропозицію; to approve ...

Гороть Є. І., 2006

Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 255

Пропозиція — ціна, за якою продавець готовий продати, протиставляється ціні, за якою покупець готовий купити. Пропозиція (торг, аукціон) — 1) пропозиція поставити товари, надати послуги, укласти контракт (з конкретною ціною ...

Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

тверда — пропозиція щодо певного товару, яку роблять одному конкретному покупцеві. У такій пропозиції обов'язково зазначають термін, протягом якого продавець вважає себе зв'язаним умовами пропозиції; — вільна ...

В. В. Садовнича, 2014

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

По-перше, до раціоналізаторських пропозицій належить лише та, що лежить у сфері діяльності суб'єкта. Усі інші можуть бути ним відхилені і, як правило, відхиляються. У даному підході не враховується та обставина, що сфера ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 191

У мене пропозиція одна... (В залі гамір невдоволення). М.Поровський. Виділяти квоту неможливо в силу того, що з областей приїхало по дві, по три делегації, і з'їзд буде втягнуто в неможливу дискусію. С. Головатий. Я зрозумів.

Український народний рух, 2000

Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...

В описаному вище аналізі ми припускали, що пропозиція накладає на учасника торгів зобов'язання заплатити гроші. Проте дизайн деяких аукціонів дозволяє учасникам вийти з торгів, як тільки виявлена виграшна пропозиція.

Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Порядок розгляду на пленарному засіданні Верховної Ради пропозицій, які надійшли до поверненого Президентом України закону 1 . Пропозиції Президента України до поверненого ним закону розглядаються в порядку ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Десь усередині тьохнуло – от воно, хоче запитати... Напевно, хто мені телефонував. Відчув небезпеку, стріляний вовк. У мене є пропозиція... Ох, полегшало, не те, пропозиція... Мабуть, плани будуватиме, коли вінчання, коли.

Леся Романчук, 2003

Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...

[В]ласне кажуч[и], ніяких питань не внесено, крім посилки делегації до Михайла. Це питання буде розглядатись окремо, тільки вноситься в чергу дня. Єсть пропозиція, щоб першим питання поставити [про]* делегацЦю] [до Епіскопів], ...

P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

Тоді уявімо, що кожен шанс, у чому би це не було - чи в кар'єрі, чи в сім'ї, чи у бізнесі, в колі друзів тощо, кожна пропозиція, котрі будуть прийняті, в будь-якому випадку щось змінять. Я з Вами погоджусь, якщо Ви скажете, що вони ...

Романів Ростислав, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОПОЗИЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пропозиція im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Кравцов намагався повернутися в НБА, але пропозиція надійшла …

Я почав вибирати – або чекати пропозиції з Китаю, або повернутися в Європу, з чого я, власне, й почав. Чекав хороші варіанти: зараз всі команди ... «Дзеркало Тижня, Okt 15»

Дипломат назвав нову пропозицію бойовиків "цинічним тролінгом"

Пропозиція терористичних "ДНР" і "ЛНР" провести місцеві виборів на окупованій території Донбасу 20-21 лютого — це відверте знущання над ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

США не сподобалася пропозиція РФ щодо нового формату …

Як пише Deutsche Welle з посиланням на dpa, держсекретар США Джон Керрі під час телефонної розмови з міністром закордонних справ Росії Сергієм ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Вигідна цінова пропозиція на гібридний кросовер LEXUS NX®

З 15 по 31 серпня 2015 року зустрічайте гібридний кросовер Lexus NX 300h в наявності на складі в Україні у комплектаціях Business, Executive, F Sport та ... «Економічна правда, Aug 15»

Вигідна цінова пропозиція на гібридний кросовер

З 15 по 31 серпня 2015 року зустрічайте гібридний кросовер Lexus NX 300h в наявності на складі в Україні у комплектаціях Business, Executive, F Sport та ... «Gazeta.ua, Aug 15»

Експерти: пропозиція нафти перевищуватиме попит

Світовий попит на нафту зростає найвищими за останні п'ять років темпами, але і в 2016-му його перевищуватиме надлишкова пропозиція. Такими є ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

Кредиторам не сподобалася таємна пропозиція України щодо …

Спеціальний комітет міжнародних кредиторів розглянув таємну пропозицію України щодо реструктуризації державного боргу й вона йому не ... «Новини від ТСН, Aug 15»

Найнезвичайнійша пропозиція руки і серця (відео, фото)

Ще півроку тому Аня зізнавалася, що про весілля вони навіть не говорили, тому пропозиція від Жені стала справжнім сюрпризом. Вона відповіла «Так». «ICTV, Jul 15»

Пропозиція зерна в Україні досягла максимуму за роки …

Пропозиція зерна в Україні в маркетинговому році 2014-2015 (вересень-серпень) досягла максимуму за час здобуття Україною незалежності. Про це ... «РБК-Україна, Jun 15»

Мінфін роз'яснив, які пропозиції щодо реструктуризації боргу …

Ця нова пропозиція базується на нещодавно погіршених макроекономічних прогнозах згідно Програми МВФ "Механізм розширеного фінансування". «espreso.tv, Jun 15»