Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "приговор" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИГОВОР AUF UKRAINISCH

приговор  [pryhovor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИГОВОР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «приговор» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von приговор im Wörterbuch Ukrainisch

Urteil, y, ch.1. Schale Satz (1 Mark). Marusya hörte diese Kritzeleien - und als Todesurteil las sie ... (Khotk., II, 1966, 269) .2. Rum Regulierung jeder Versammlung. Schließlich hustete er, zog hoch und begann, einem Fremden eine kleine Stimme vorzulesen. Jeder kannte diesen Satz bereits, sie wussten bereits, dass das Land von nun an keine Pfanne mehr ist, sondern der Mensch, dass die Menschen sie in ihr Eigentum zurückgebracht haben (Kotsyub., II, 1955, 81); Martin stellt am Tisch eine alte Kopie des Dekrets der Gerichtskammer auf, stellt östlich von Staikov (Kos. Novel, 1962, 109) vor Korops Augen ein Urteil; Es ist notwendig, Landgemeinschaften zu organisieren und eine Strafe zu verhängen, dann einen Landvermesser zu schicken, und er wird einen Schnitt machen, wie sich dort jede Gemeinschaft setzt (Golovko, II, 1957 32). приговор, у, ч.

1. заст. Вирок (у 1 знач.). Маруся слухала ці одрубні фрази — і мов приговор смерті їй читали… (Хотк., II, 1966, 269).

2. розм. Постанова яких-небудь зборів. Нарешті він кашлянув, підтягнувся і високим, чужим трохи голосом почав читати. Всі уже знали той приговор.. Уже знали, що від сьогодні земля не панська, а людська, що народ одбирав її назад, у свою власність (Коцюб., II, 1955, 81); Мартин розгортає за столом ветхі віком копії постанов судебної палати, кладе перед очі Коропа приговор Стайківського сходу (Кос., Новели, 1962, 109); Треба організувати земельні громади й скласти приговор, тоді вишлють землеміра, і зробить він нарізку, як там кожна громада собі встановить (Головко, II, 1957 32).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «приговор» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРИГОВОР


уговор
array(uhovor)
фавор
array(favor)
чудотвор
array(chudotvor)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИГОВОР

пригоєний
пригоїти
приговір
приговірка
приговорити
приговорка
приговорювання
приговорювати
приговтати
приговтатися
пригода
пригоддя
пригодити
пригодитися
пригодник
пригодництво
пригодницький
пригодовувати
пригодонька
пригодочка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИГОВОР

авдитор
автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агресор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
актьор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор

Synonyme und Antonyme von приговор auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИГОВОР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von приговор auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИГОВОР

Erfahre, wie die Übersetzung von приговор auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von приговор auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приговор» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pryhovor
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pryhovor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pryhovor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pryhovor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pryhovor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приговор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pryhovor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pryhovor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pryhovor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pryhovor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pryhovor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pryhovor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pryhovor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pryhovor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pryhovor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pryhovor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pryhovor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pryhovor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pryhovor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pryhovor
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

приговор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pryhovor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pryhovor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pryhovor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pryhovor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pryhovor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von приговор

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИГОВОР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «приговор» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe приговор auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИГОВОР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von приговор in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit приговор im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Приговор
Приговор. Кстати, вот одно рассуждение одного самоубийцы от скуки, разумеется матерьялиста. «...В самом деле — какое право имела эта природа производить меня на свет, вследствие какихто там своих вечных законов?
Фёдор Достоевский, 1880
2
Приговор
Приговор. Приближался вечер, вечер этого чудесного дня. Весь день они провели на острове, купаясь, прыгая в воду с высоких камней и загорая на вогнутом полумесяце чистого песчаного пляжа. Песок здесь был необычным, ...
Сергей Герасимов, 2013
3
Приговор воров
получает приговор: наказание в виде лишения свободы сроком на пять лет, с отбыванием заключения в колонии общего режима. Вот с этого момента, а точнее – с самого первого часа, проведенногоим втюремной камере, Щукин ...
Михаил Серегин, 2015
4
Окончательный приговор
Сергей Самаров. * ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ - В ВАШИХ СЛАВННХ дЕЛАХ * ША ГрУ ' Сергей САМАРОВ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ Р ПРИГОВОР Сергей Самаров Окончательный приговор. Front Cover.
Сергей Самаров, 2015
5
Вечный Приговор: Рассказы О Любви - Сторінка 1
Татьяна Купер ВЕЧНЫЙ ПРИГОВОР © Copyright: Татьяна Купер, 2014 Оглавление Лучшая подруга...................................... 3 Сделка.................................................. 20 Слепая любовь....................................... 33 Вечный Татьяна Купер ...
Татьяна Купер, 2014
6
Остеохондроз – не приговор! - Сторінка 1
Сергей Бубновский. оздоровление. “ ПО СИСТЕМЕ -' . ЛОКТОРА БУБНОВСКОГО «к. +1 .‚. СЕРГЕИ. БУБНОВСКИИ. ОСТЕОХОНДРОЗне. приговор! Сергей Михайлович Бубновский Остеохондроз - не приговор! Вместо ...
Сергей Бубновский, 2015
7
Бесплодие – не приговор! - Сторінка 1
БЕСПАЬАИЕ. НЕ. ПРИГОВОР. КАК РАССЧИТАТЬ ВСЕ СОВРЕМЕННЫЕ ПСИХОАОГИЧЕСКАЯ БААГОПРИЯТНЫЕ ВСПОМОГАТЕАЬНЫЕ ПОАГОТОВКА ААЯ ЗАЧАТИЯ АНИ МЕТОАЫ ЗАЧАТИЯ К БЕРЕМЕННОСТИ Ольга Панкова ...
Ольга Панкова, 2015
8
Приговор, который нельзя обжаловать - Сторінка 1
Николай Зорин, Надежда Зорина. НАДЕЖДА. и. нкл. _т"'чиндР\НЬ“д ПЩАК'ь - ". зориныу. приговор,. которым. НЕАЬЗЯ. -. Надежда Зорина, Николай Зорин Приговор, который нельзя обжаловать Роман. Front Cover.
Николай Зорин, ‎Надежда Зорина, 2015
9
Кровавый приговор
19. Поднимаясь по лестнице, Ричарди слышал, как орало радио у него дома.Звучала какая-то танцевальная музыка. «Няня, у тебя слабеет слух, –с нежностью подумал он. –Занудная и несдержанная, характер скверный, готовит ...
Маурицио де Джованни, 2015
10
Приговор олигарху
Лопухнуться, охраняя Белоцерковского, – это значило подписать себе смертный приговор. Шульгин таких людей не держит, они ему просто не нужны, нои отпускать их онне станет, они слишком много знают такого, чего никому из ...
Сергей Зверев, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИГОВОР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff приговор im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Обвинительный приговор уже готов. Глава Минюста Украины …
Такое заявление еще до того, как вынесен приговор в отношении Надежды российским судом, говорит только об одном – что этот приговор уже ... «Новое Время, Okt 15»
2
В Чечне вынесли приговор участнику УНА-УНСО
"При вынесении приговора суд учел чистосердечное раскаяние и сотрудничество со следствием Малофеева, а также ранее назначенное ему ... «Апостроф, Sep 15»
3
Приговор по делу Савченко уже написан – адвокат
приговором это никак не связано. Приговор уже написан. Здесь не надо питать иллюзий... Люди, которые считают, что в российском суде чисто ... «Последние новости в мире, Sep 15»
4
Защита Сенцова обжаловала приговор российского суда
Защита украинского режиссера Олега Сенцова, которого в России приговорили к 20 годам колонии, обжаловала приговор суда. Об этом сообщил ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
5
Суд в Ростове-на-Дону вынес приговор экс-мэру Махачкалы …
Сегодня вынесен ещё один приговор бывшему мэру МахачкалыСаиду Амирову, на этот раз пожизненно. Чуть ранее Амиров получил срок за подготовку ... «Первый канал, Aug 15»
6
Российский суд приговорил Сенцова к 20 годам строгого режима
Северо-Кавказский военный окружной суд в Ростове-на Дону огласил приговор украинскому режиссеру Олегу Сенцову и Александру Кольченко. «Новое Время, Aug 15»
7
«Я считаю, что это расправа»
Крайне жесткий приговор для активиста «Другой России» Олега Миронова вызвал негодование у лидера незарегистрированной партии Эдуарда ... «Газета.Ru, Aug 15»
8
ООН осуждает смертный приговор сыну Каддафи
ООН осуждает смертный приговор сыну Каддафи. По словам правозащитников, суд не соответствовал международным стандартам. Суд над ... «Последние новости в мире, Jul 15»
9
Адвокат: Приговор Савченко будет обвинительным
Приговор Народному депутату Украины от парламентской фракции "Батькивщина" Надежде Савченко будет обвинительным. Узницу Кремля могут ... «ФОКУС, Jun 15»
10
США, ЕС и ООН раскритиковали смертный приговор Мурси
Белый дом назвал приговор "политически мотивированным", а генсек ООН еще раз повторил, что организация выступает категорически против ... «ЛІГА.net, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Приговор [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pryhovor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf