WAS BEDEUTET ПРИГОВОРЮВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приговорювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von приговорювання im Wörterbuch Ukrainisch
Vergeltung, I, pp., p. Aktion für die Bedeutung beschwöre dich - Nun gut! Du-du-du! - das Spucken seines Vaters zu hören, gemischt mit Hammerschlägen (Fri, IV, 1950, 189). приговорювання, я, с., розм. Дія за знач. пригово́рювати. — Ну, ну! Ти-ти-ти! — чути батькове приговорювання, перемішуване ударами молота (Фр., IV, 1950, 189).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приговорювання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИГОВОРЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приговорювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приговорювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
уСуджанск. повіті, по словамъ Дмитрюкова, ось яке приговорювання: Куку, куку, зузулечка, Чому рано не була? — Боялася драгуна. Драгунъ тобй не судивъ. Всадикини діти Хотятъ полетіти Вiдъ моря до моря До Киeва города; т; : 1.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
2
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Зав'язуючи „бороду", господар, а чи хто інший з родини чоловічої статі, ставав навколішки, схиляв перед „бородою" голову, а женці-жінки в цей час приговорювали: „Роди, Боже, на всякого долю — Бідного-багатого, вдовиці й ...
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 153
ПРИГЛЯДАТИСЯ (1). Покойний Основ'яненко дуже добре приглядався на народ I 375.48. ПРИГОВОРЮВАТИ (2). А князь аж ситй похожае Та сам несм1лим доливае Та приговорюе в!ва[т]! II 381. В. О приговорю* II 173. Рем., 381.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 38
Зав'язуючи „бороду", господар, а чи хто інший з родини чоловічої статі, ставав навколішки, схиляв перед „бородою" голову, а женці-жінки в цей час приговорювали: „Роди, Боже, на всякого долю — Бідного-багатого, вдовиці й ...
5
Vid Adama do Leonida II: humoresky ta feĭletony - Сторінка 72
Принаджування, солодке приговорювання, приманливі обіцянки, тендітні обійми, гарячі поцілунки — все, що в божевіллі можуть диктувати пристрасті, здавалося, ось-ось... і вони розплинуться в забутті... Хвилі бездушних ...
6
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 411
... росИиіпу Ьа\уаІ геїага, вгупа 13 мотуззя — гЬіог. згпигу 14 людьом — (Паї. гот. людям " обід — оЬтебї! (дювтапу) Ьоіа 11 приговорювання — рггуталуіапіе, чи ввійшла на своє місце кожда спиця, чи міцно стоїть Ііиап РгапЬо 411.
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
7
Ностал'гія - Сторінка 62
Ніна Борисівна мовчки вислуховувала приговорювання матері, втикалася обличчям у її незмінний голубий фартушок - може, були це єдині хвилини розслаблення у її житті, напевно, крім тих, коли ночами гірко плакала у подушку, ...
8
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 33
Бабине приговорювання' не могло його вигулити з дучки, аж доки дід не сів на порозі і не заграв гуцулки в сопівку. — А тепер дід тобі каже, аби-с йшов гайдука дан- цувати, най вуйки та вуйни видют! На дідове слово хлопець ...
9
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Бабине приговорювання не могло його вигулити з дучки, аж доки дід не сів на порозі і не заграв гуцулки в сопівку. — А тепер дід тоб1 каже, аби-с йшов гайдука данцувати, най вуйки та вуйни видют! На дідове слово хлопець ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
10
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 368
приговорювання не могло його вигулити з дучки, аж доки дід не сів на порозі і не заграв гуцулки в сопівку. А тепер дід тобі каже, аби-с йшов гайдука данцувати, най вуйки та вуйни видют! На дідове слово хлопець несміливо ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИГОВОРЮВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
приговорювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Постравматичний синдром: поради практичного психолога для …
Потрібно вислуховувати їх розповіді про війну. На цьому частково базується терапевтична складова реабілітації: приговорювання, проживання емоцій. «Гал-Info, Dez 14»
