Bedeutung von "радимичі" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РАДИМИЧІ AUF UKRAINISCH

радимичі  [radymychi]

WAS BEDEUTET РАДИМИЧІ AUF UKRAINISCH

Radimichi

Радимичі

Radimichi ist eine Ostslawische Vereinigung von Stämmen, die zwischen dem Dnjepr und dem Sousch Fluss, dem linken Ufer von Kyiv, dem Land von Rodunia, lebt und dieses Volk ist "eine Mutter"; jetzt Südostweißrussland. Dieser Stamm beschäftigt sich mit der Jagd, der Imkerei, der Viehzucht und der Unterartenhaltung. Die wichtigsten Städte sind Gomel, Chechersk und Vyshchiz. Nach den russischen Chroniken würdigte Radimichi Mitte des 9. Jahrhunderts die Chasaren. Zu Kievan Rus wurden sie 885 von Prinz Oleg und schließlich von Prinz Wolodymyr Svyatoslavich im Jahre 984 begleitet.

Радимичі  — східнослов'янський союз племен, що жило між р. Дніпром і р. Сожжю, Лівобережжя від Києва, земля «Родунія» і це народ «родимий»; нині південно-східна Білорусь. Це плем'я займалося мисливством, пасічництвом, скотарством та підсічним хліборобством. Головні міста — Гомель, Чечерськ і Вщиж. Згідно Руського літопису в середині 9 століття радимичі сплачували данину хозарам. До Київської Русі їх приєднав князь Олег у 885 році, а остаточно — князь Володимир Святославич 984 року.

Definition von радимичі im Wörterbuch Ukrainisch

Radimichi, iv, mn (ein Radimich, a, h). Eine Gruppe ostslawischer Stämme, die in den Flüssen zwischen Dnjepr und Desna lebten. Radimiches wurden zwischen den Oberläufen des Dnjepr und des Sozha Flusses (Ostukrainische SSR, I, 1953, 41) gelegen; In der Kampagne von 907 nahmen die Slowenen, Krivichi, Drevlyans, Radimichi, ... dh alle jene slawischen Stämme, die damals unter Olegs Kontrolle standen (Skizzen der alten Ukrainischen SSR, 1957, 538), teil.

радимичі, ів, мн. (одн. ради́мич, а, ч.). Група східнослов’янських племен, які жили в межиріччі Дніпра і Десни. Між верхів’ями Дніпра і р. Сожем розміщалися радимичі (Іст. УРСР, І, 1953, 41); У поході 907 р. брали участь словени, кривичі, древляни, радимичі,.. тобто всі ті слов’янські племена, які на той час були підвладні Олегові (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 538).

ÜBERSETZUNG VON РАДИМИЧІ

Erfahre, wie die Übersetzung von радимичі auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von радимичі auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «радимичі» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: радимичи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: radzimichy
• Ukrainisch: радимичі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: radzimichy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: radzimichy

10 BÜCHER, DIE MIT «РАДИМИЧІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von радимичі in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit радимичі im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Археографический сборник документов, относящихся к истории ...

I По смерти Кіевскаго князя Олега, скончавшагося 912 года, Радимичи и Кривичи вздумали объявить себя независимыми отъ князей Кіевскихъ, и во времена князей Игоря, Ольги, Святослава и Ярополка, отъ 912 по 984, 72 года ...

О. Щербицкий, 2013

Предания Русской Начальной летописи - Сторінка 84

Тат. 7. вси же отъ в) Поляномъ живущимъ особь, яко же рѣкохомъ сущи отъ рода Словенска, и нарекошася Поляне, а Древяне отъ Словянъ нарекошася Древляне. Радимичи и Вятичи, отъ Ляховъ, бѣста бо всѣхъ два брата, ...

Ф. Гиляров, 2013

Славянская энциклопедия - Сторінка 56

Радимичи. Реконструкция по черепу женщины из кургана у р. Снова. Белоруссия Радимичи: 1 — звездообразная пряжка; 2 — гривна; 3, 6— бусы; 4, 5, 9— височные кольца; 7, 11, 12 — привески; 8 — перстень; 10 — ожерелье; ...

Артемов Владислав Владимирович, 2011

Полный курс русской истории: в одной книге

Были ведь два брата у ляхов — Радим, а другой — Вятко; и пришли и сели: Радим на Соже, и от него прозвались радимичи, а Вятко сел с родом своим по Оке, от него получили свое название вятичи. И жили между собою в мире ...

Сергей Соловьев, 2015

Энциклопедия славянской филологии Шахматов А. А. Очерк ...

Подъ 6492 (984) годомъ она сообщаетъ о походѣ Владиміра противъ Радимичей, сидѣвшихъ, какъ увидимъ, на лѣвомъ берегу Днѣпра, между Днѣпромъ и Сожемъ; походъ окончился пораженіемъ Радимичей. «Быша же Радимичи ...

Шахматов А. А., 2014

Происхождение названий русских и некоторых ... - Сторінка 169

Радимичи. Сначала они, вѣроятно, жили на р. Радомѣ и отъ нея получили свое названіе. Радома–притокъ Вислы. Но, конечно, названіе произошло не отъ фантастическаго вождя, Радима, какъ повѣствуетъ лѣтописецъ, а за ...

А.Ф. Орлов, 2013

Происхождение названий русских и некоторых ... - Сторінка 169

Радимичи. Сначала они, вѣроятно, жили на р. Радомѣ и отъ нея получили свое названіе. Радома —притокъ Вислы. Но, конечно, названіе произошло не отъ фантастическаго вождя, Радима, какъ повѣствуетъ лѣтописецъ, а за ...

А.С. Орлов, 1907

Сын Чернобога

Я позабочусь о них, — пообещал Песах. — Кроме того, первыми на другой берег переправятся радимичи, а твои люди пойдут за ними следом. — А если радимичи предадут нас или оробеют? — спросил Курсан. — В таком случае ...

Сергей Шведов, 2013

Исторические судьбы Волынской земли с древнейших времен до ...

Въ другомъ мѣстѣ лѣтописецъ говоритъ о дулѣбаха («сущая словѣны») и мѣстожительство ихъ указываетъ по р. Бугу («и живяху в мирѣ Поляне, и Древляне, и Северо, и Радимичи, и Вятичи, и Хорвати. Дулѣби же живяху по Бугу, ...

П.А. Иванов, 2013

Очерки по археологии Белоруссии: - Сторінка 36

РАДИМИЧИ Во вводной части «Повести временных лет» летописец записал легенду о том, что радимичи, так же, как и их соседи вятичи, расселившиеся на северо-востоке, ведут свое происхождение от поляков (радимичи же и ...

Владимир Федорович Исаенко, ‎Инстытут hисторыи (Акадэмия навук Беларускай ССР), 1972

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАДИМИЧІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff радимичі im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Російська мова як не діалект української

Це в'ятичі і радимичі в центральній Росії та словени у Новгороді. ... Київські літописці навіть не занесли в'ятичів і радимичів до переліку слов'янських ... «Українська правда, Sep 06»