Bedeutung von "реалізація" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РЕАЛІЗАЦІЯ AUF UKRAINISCH

реалізація  [realizatsiya]

WAS BEDEUTET РЕАЛІЗАЦІЯ AUF UKRAINISCH

Zu verkaufen

Продаж

Der Verkauf ist eine bezahlte Übertragung des Vermögens einer Person an eine andere Person. Verkauf von Waren - durch alle Vorgänge aus Rahmen von Verträgen der Verkauf, Tausch, Lieferung und andere zivilrechtlichen Vereinbarungen, die die Übertragung des Eigentums an solchen Gütern für die Entschädigung betreffen, unabhängig von den Bedingungen seiner Bereitstellung und den Betrieb der freien Bereitstellung von Waren .. enthalten nicht den Verkauf von Grund Übertragung von Waren innerhalb der Provisionsvereinbarungen, Garantien, Optionsscheine, Lagerung, Asset Management, Leasing und andere zivile Verträge, die nicht die Übertragung des Eigentums an solchen Waren an eine andere Person betreffen.

Про́даж — це оплатна передача майна однією особою у власність іншій особі. Продаж товарів — будь-які операції, що здійснюються згідно з договорами купівлі-продажу, міни, поставки та іншими цивільно-правовими угодами, які передбачають передачу прав власності на такі товари за компенсацію незалежно від строків її надання, а також операції з безоплатного надання товарів. Не належать до продажу операції з передачі товарів у межах договорів комісії, поруки, доручення, схову, довірчого управління, оренди, інших цивільно-правових договорів, які не передбачають передачу права власності на такі товари іншій особі.

Definition von реалізація im Wörterbuch Ukrainisch

Erkenntnis, es, gleich. Aktion für die Bedeutung zu realisieren Die Komplikation der internationalen Situation und in dieser Hinsicht unvermeidlich eine Erhöhung der Verteidigungsausgaben kann die Durchführung von Plänen zur Erhöhung des Wohlstands der Bevölkerung verzögern (Programm der KPdSU, 1961, 87); Gemüseanbau ist ein Bereich, in dem die sofortige Umsetzung der meisten Früchte erforderlich ist (Col. Ukr., 9, 1961, 29).

реалізація, ї, ж. Дія за знач. реалізува́ти. Ускладнення міжнародної обстановки і неминуче в зв’язку з цим збільшення затрат на оборону може затримати реалізацію планів піднесення добробуту народу (Програма КПРС, 1961, 87); Овочівництво — така галузь, де потрібна негайна реалізація більшості достигаючих плодів (Колг. Укр., 9, 1961, 29).

ÜBERSETZUNG VON РЕАЛІЗАЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von реалізація auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von реалізація auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «реалізація» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 实现
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: realización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: realization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वसूली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحقيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: реализация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: realização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাধনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réalisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesedaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Realisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 実現
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실현
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jaminan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thực hiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணர்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिपूर्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gerçekleşme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: realizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: realizacja
• Ukrainisch: реалізація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: realizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πραγματοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: realisering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förverkligande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: realisering

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕАЛІЗАЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von реалізація in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit реалізація im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Дистанционные образовательные технологии: проектирование и ...

Представлено современное видение вопросов внедрения дистанционных образовательных технологий (ДОТ), рассмотрены различные ...

Лебедева Маргарита Борисовна, 2010

Упрощенная система налогообложения и ее реализация в ...

Рассмотрена методика ведения учета по упрощенной системе налогообложения в системе "1С:Бухгалтерия 8.1" и приведен практический ...

Митченко Ирина Анатольевна, 2011

Реализация прав работников: Учебное пособие - Сторінка 29

чивается личностью, которая при реализации этого вида прав и свобод сама определяет порядок их реализации, организует их осуществление. Названный способ реализации прав и свобод ученый называет инициативным.

Зыкина Татьяна Алексеевна, 2013

Спецификация и реализация прав собственности в фирме: ...

Следовательно, реализация прав собственности в кооперативе также зависит от коллективных действий, но из-за структуры высших органов управления организации реализация прав собственности может нарушаться ...

Канапухин Павел Анатольевич, ‎Склярова Марина Евгеньевна, 2014

Программно-аппаратная реализация нейронных сетей: Монография

Исследованию реализации модулярных вычислений на ПЛИС посвящены работы [64, 77, 120, 121, 124], исследования в которых сосредоточены на алгоритме последовательного разрядного сокращения числа по модулю [37].

Евдокимов Алексей Алексеевич, ‎Тихонов Эдуард Евгеньевич, 2013

Реализация хозяйственного цикла: свобода, обязанность, ...

Порядок удовлетворение финансового требования кредитной организации ПУТЕМ реализации предмета залога 1. Залоговые правоотношения: понятие, функции, особенности правового регулирования 1.1. Понятие залога в ...

Kamzin Nikolay, 2012

Эффективные алгоритмы вычислительной геометрии и их ...

В литературе известны различные алгоритмы триангуляции с ограничениями, однако большинство из них имеет сложную алгоритмическую реализацию, неудовлетворительное время работы на больших наборах точек и, что ...

Алексей Владимирович Скворцов, 1998

Эффективные алгоритмы вычислительной геометрии и их ...

Лучшие из известных автору алгоритмов построения триангуляции Делоне имеют трудоёмкость в худшем и среднем O(N log N), но при этом имеют, как правило, сложную алгоритмическую реализацию и относительно большое ...

Алексей Владимирович Скворцов, 1998

МИВАР: ПЕРЕХОД ОТ ПРОДУКЦИЙ К ДВУДОЛЬНЫМ МИВАРНЫМ СЕТЯМ И ...

... в базузнаний и в систему продукций после реализации данной продукции" [23, стр. 134-135]. В общемвиде продукции встречаются весьма редко. Отметим,что существует аналогичный подход, основанный на гиперправилах с ...

Варламов О.О., 2014

Реализация нейронной сети для распознавания изображений с ...

В работе представлена реализация нейронной сети, обучаемой по алгоритму на основе метода Левенберга-Марквардта. С помощью ...

А. Ферцев, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕАЛІЗАЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff реалізація im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Пирожков: Події у Кишиневі - це реалізація російського сценарію

У Молдові політичні сили наразі змагаються за лідерство у протестах - Росія хоче скористатися цією ситуацією. Про це в ефірі "5 каналу" в програмі ... «5 канал, Okt 15»

Триває реалізація програми "Українська книга" 2015 року

Колегія Держкомтелерадіо проаналізувала стан реалізації програми «Українська книга» на 2015 рік. До переліку книжкових видань, передбачених до ... «Урядовый портал, Sep 15»

Бабич: Знову підвела нас реалізація

"Провели два різних тайми. У першому у нас була інша тактика. У другому перебудувалися. Вважаю, що другий тайм вийшов якіснішим", - сказав він. «Champion.com.ua, Sep 15»

Підсумки 25 вересня: Газові домовленості, реалізація санкцій …

"У центральному госпіталі МВС помер ще один поранений 31 серпня під ВР - Богдан Дацюк. Весь цей час він перебував у комі. На жаль, лікарям не ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Тренер ФК Буковина: Накульгує реалізація моментів

Єдине, що, на жаль, накульгує реалізація моментів. Зрозуміло, що у грі з такою хорошою командою, як «Арсенал», багато моментів не буде. Вважаю, що ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»

Головна тема зустрічі лідерів "Нормандської четвірки" - повна …

Ключовим питанням зустрічі лідерів Росії, Німеччини, Франції та України, яка відбудеться 2 жовтня в Парижі, буде реалізація Мінських домовленостей ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»

Реалізація Плану дій щодо лібералізації Європейським Союзом …

Досліджуються ключові етапи реалізації Україною Плану дій щодо лібералізації візового режиму з Європейським Союзом. Висвітлено основні стадії ... «Журнал "Віче", Apr 15»