Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ребро" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РЕБРО AUF UKRAINISCH

ребро  [rebro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РЕБРО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ребро» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ребро

Rippen

Ребра

Rippen sind gepaarte Knochen der axialen Skelettwirbeltiere, die mit der Wirbelsäule verbunden sind. Die Rippenfische geben Widerstand gegen Myospermen der Rumpfmuskeln; das Auftreten von Rippen in der Phylogenie verbindet sich mit erhöhter Fortbewegung im Kiefer. Bei den Amniotts der Rippen der Thoraxregion sind sie ebenfalls mit dem Brustbein verbunden und bilden das Brustskelett. Die Ränder der Hals- und Lendengegend in den oberen Wirbeltieren sind rudimentär. Die Ränder der Wirbelsäule sind in der Regel mit Querfortsätzen von Kreuzbeinwirbeln geschnitten und geben Widerstand gegen Beckenzysten. Es gibt obere Ränder, die an Stellen gelegt werden ... Ре́бра  — парні кістки осьового скелету хребетних тварин, що з'єднуються з хребтом. У риб ребра дають опору міосептам тулубної мускулатури; появу ребер у філогенезі позв'язують з посиленням локомоції в щелепних. В амніотів ребра грудної області з'єднуються також із грудиною, утворюючи каркас грудної клітки. Ребра шийної і поперекової областей у вищих хребетних рудиментарні. Ребра хребта зазвичай зрощені з поперечними відростками крижових хребців і дають опору тазовим кістам. Розрізняють верхні ребра, які закладаються в місцях...

Definition von ребро im Wörterbuch Ukrainisch

Rand, a, p.1. Die bogenförmige Skelettbildung von Mensch und Wirbeltieren, die von der Wirbelsäule bis zur Brust verläuft. Brustwirbel sind mit 12 Rippenpaaren kombiniert. Die Ränder haben die Form schmaler gekrümmter Platten, die sich an ihrem vorderen Ende zum Knorpel bewegen (Anat. Physiol., Human, 1957, 33); Gorlenkov war schlecht. Shtab Potopsky schnitt seine Schulter, Schlüsselbein und erste Kanten (Tulub, Ludolov, I, 1957, 37); Das Paar klammerte sich über die konvexen Ränder des Pferdes (Ilch., Herz wartet, 1939, 172); * Im Vergleich Die Fenster [chalupoki] wurden ausgelöscht, die Comics wurden verbrüht, und die Enden der Klinke ragten aus ihnen heraus wie das Skelett der Rippe (Kotsyub. I, 1955, 368). Adam Rand siehe ребро, а, с.

1. Дугоподібний скелетний утвір людини і хребетних тварин, який іде від хребта до грудної кістки. Грудні хребці сполучаються з 12 парами ребер. Ребра мають вигляд вузьких зігнутих пластинок, які на своєму передньому кінці переходять у хрящі (Анат. і фізіол. люд., 1957, 33); Горленкові стало погано. Шабля Потоцького розрубала йому плече, ключицю і перші ребра (Тулуб, Людолови, І, 1957, 37); Пара клубилась над опуклими ребрами конячини (Ільч., Серце жде, 1939, 172); * У порівн. Вікна [халупок] були повидирані, комишові стріхи обсипались, і кінці лат стирчали з них, як ребра кістяка (Коцюб., І, 1955, 368).

◊ Ада́мове ребро́ див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ребро» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РЕБРО


хвабро
array(khvabro)
хоробро
array(khorobro)
цебро
array(tsebro)
цябро
array(tsyabro)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РЕБРО

реанімація
ребе
реберечко
реберний
реберце
реберчастий
реборда
ребрастий
ребристий
ребристо
ребровачка
ребровий
ребруватий
ребус
рев
ревізійний
ревізіонізм
ревізіоніст
ревізіоністка
ревізіоністський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РЕБРО

агро
аеро
алегро
астро
багро
бадьоро
байоро
бедро
бистро
близькозоро
бодро
бюро
ввосьмеро
вдев’ятеро
вдесятеро
велемудро
вишневецький дмитро
вкільканадцятеро
відро
вітро

Synonyme und Antonyme von ребро auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РЕБРО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ребро auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РЕБРО

Erfahre, wie die Übersetzung von ребро auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ребро auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ребро» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

边缘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

borde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

edge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ребро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাঁজর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bord
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tulang rusuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エッジ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가장자리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rib
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலா எலும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बरगडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kenar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bordo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krawędź
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ребро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

margine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άκρη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ребро

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РЕБРО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ребро» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ребро auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «РЕБРО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ребро in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ребро im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Бес в ребро
Эту историю несколько поколений киноманов знают по популярному остросюжетному фильму, главные роли в котором сыграли звезды ...
Георгий Александрович Вайнер, 2000
2
Шустрое ребро Адама
Мариша знала, что ее дядя с тетей люди небедные. Но когда за дядюшку, похищенного из квартиры молодой любовницы, потребовали выкуп в ...
Дарья Калинина, 2015
3
Бес в ребро
Вчера все было похоже на сказку. К телохранителю Жене Охотниковой обратился за помощью герой ее девичьих грез – киноактер Овалов. ...
Марина С. Серова, 2000
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ребро, edge руб (багатогранника); берег; грань || реберний, рубовий 3. окрайок: брівка; кант || окрайковий | обробляти//обробити (окрайка, брівку тощо) 4. загострений край, вістря, лезо | гострити/ нагострювати//нагострити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Бес в ребро: рассказы
Содерж.: Гордыня ; Предсказание ; Дитя порока ; Оберег от любви ; Принц из сказки ; Благословение ; Клин клином вышибают ; Блондин с ...
Валерий Павлович Куклин, 2008
6
Микрофауна СССР: Сборник 5: Фораминиферы и остракоды ...
Таблица для определения видов рода Теtrаcornellа А. Краевое ребро сливается на переднем конце с шипом. 1. Краевое ребро высокое, пластинчатое, доходит почти до брюшного шипа. В спинной и задне-брюшной части шипы ...
Люткевич Е. М., 1952
7
Ребро и глина
История о женщинах, мужчинах, детях, собаках, квартирах... Жизнь своя, чужая, ставшая неожиданно своей. Судьба, по которой идешь, как ...
Анна Бессмертная, 2010
8
Чокнутые ; Трое на шоссе ; Мой дед, мой отец и я сам ; ...
Веселые, озорные, остроумные и одновременно пронзительно-лиричные произведения Владимира Кунина давно стали классикой
Владимир Владимирович Кунин, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕБРО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ребро im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Українцю зламали ребро у чемпіонаті Росії
Українцю зламали ребро у чемпіонаті Росії ... Чувствую, что, наверное, сломал ребро. Всех с победой! pic.twitter.com/Ublbb7UZRU. — ФК Локомотив ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
2
Украинскому футболисту сломали ребро в чемпионате России
Полузащитник московского Локомотива Тарас Михалик получил перелом ребра в поединке российской Премьер-лиги против Амкара. «Новое Время, Okt 15»
3
Ребро вопроса: геополитические последствия украинского кризиса
Журнал Politrussia.com начинает новую дискуссионно-образовательную передачу "Ребро вопроса". Ее ведущая Алина Джафарова будет приглашать в ... «http://politrussia.com/, Sep 15»
4
Також у новинах: зламане ребро депутата, красуня-двірник з …
Після конфлікту соратники Чижмаря спробували прорватися до Адміністрації президента, заявивши, що в нього зламане ребро. Чижмарь заявив, що ... «euronews, Sep 15»
5
Нардеп из БПП сломал ребро депутату из партии Ляшко
Во вторник, 1 сентября, поздно вечером в приемной кабинета генерального продюсера одного из телеканалов подрались народные депутаты Юрий ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
6
Ляшко заявив, що його депутату зламали ребро, і намагався …
"Депутат від БПП Олег Барна сьогодні зламав ребро депутату від патріотичної опозиції Юрію Чижмарю. Вимагаємо зустрічі з Президентом", - додав ... «Українська правда, Sep 15»
7
Нардепу Чижмарю зламали ребро. Ляшківці намагаються …
Сьогодні, 1 вересня, після ефіру на одному з телеканалів народному депутату від Радикальної партії Юрію Чижмарю зламали ребро. Нардепи Олег ... «Новини від ТСН, Sep 15»
8
Ляшко заявил, что его депутату сломали ребро, и пытается …
"Депутат от БПП Олег Барна сегодня сломал ребро депутату от патриотической оппозиции Юрию Чижмарю. Требуем встречи с Президентом", ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
9
Аленичев: решил поберечь Мовсисяна, потому что у него …
«У него побаливало ребро. Решили поберечь нашего нападающего. Тем более что он свое дело сделал», — цитирует Аленичева официальный сайт ... «Газета.Ru, Aug 15»
10
Хосе Альдо травмировал ребро
Чемпион UFC в полулегкой весовой категории Хосе Альдо (link is external) получил травму ребра на тренировке, которая требует три-четыре недели на ... «AllBoxing.Ru, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ребро [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rebro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf