Bedeutung von "рекомендований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РЕКОМЕНДОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

рекомендований  [rekomendovanyy̆]

WAS BEDEUTET РЕКОМЕНДОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von рекомендований im Wörterbuch Ukrainisch

empfohlen, a, e.1. Diyapr übergeben warm und min h zu empfehlen. Bald kam der bekannte, besonders empfehlenswerte Chauffeur, Fisch mit Ei (Smolich, I, 1958, 47); In den Konferenzentscheidungen erhielt die von Gilyarovsky vorgeschlagene elektrostatische Methode die Zulassung und wurde für die breiteste Anwendung empfohlen (Science, 11, 1956, 18); // im Zeichen sie empfohlen, h. empfohlen, ja, gleich. Ein Mann, der irgendwo empfohlen wird. Empfehlungen an die Parteiorganisationen sind verantwortlich für die objektiven Merkmale der politischen, wirtschaftlichen und moralischen Qualitäten empfohlen [Parteimitglied] (Partei-Statuten, 1971, 8); // empfohlen, ohne. erraten sag Der Pilot Integrator .. 1962 angenommen zwischenstaatlichen Ausschuß durch den Ministerrat auf Elektronik geschaffen und für die Serienproduktion (Journal of Sciences, 3, 1971, 76) empfohlen 0,2. in der Zwischenzeit ohm Versendet per Post mit zusätzlicher Zahlung und erhöhter Versandhaftung. Ich sende Ihnen den empfohlenen Packer die Geschichte von "Pe-koptyor" (Kotsyub., III, 1956, 159); Eine Quittung über den empfohlenen Brief wurde in seine Tasche gelegt (Tkach, Krutova Wave, 1956, 128) .3. in der Zwischenzeit ohm Von jemandem für etwas angeboten. Überall gibt es von Leselisten für diejenigen, die marxistisch-leninistische Theorie studieren besitzen (Rad. Ukr., 14.XI 1948, 2).

рекомендований, а, е.

ÜBERSETZUNG VON РЕКОМЕНДОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von рекомендований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von рекомендований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рекомендований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 推荐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recomendado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: recommended
• Übersetzer Deutsch - Hindi: की सिफारिश की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موصى به
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рекомендован
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recomenda-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুপারিশ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disyorkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: empfohlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 推奨されます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dianjurake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đề nghị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिफारस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tavsiye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raccomandato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaleca
• Ukrainisch: рекомендований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recomandat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνιστάται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanbeveel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rekommenderas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anbefales

7 BÜCHER, DIE MIT «РЕКОМЕНДОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рекомендований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рекомендований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 629

Лист до Григорієва і Шаповала (рекомендований). (Чому мовчать на запитання, чи солідаризуються з вчинком Ґалагана? Прийматиму далі мовчання за знак їхньої згоди з Ґалаґаном. Лист до Беме (рекомендований).

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Ланкаватара сутра Єдиний сутру, рекомендований Бодхідхарма, перший Zen Патріарха в Китаї. Це ключ текст Дзен, разом з Алмазної Сутри (рекомендований Шостого Патріарха), Сурангама Сутра, Сутра Вімалакірті, ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3284

Nam Nguyen. 86698 recommendation рекомендація 86699 recommendations рекомендації 86700 recommendatory рекомендаційний 86701 recommended рекомендований 86702 recommender Рекомендуючий 86703 recommenders ...

Nam Nguyen, 2014

Далекий простір:

Рекомендована блокадаспинного мозкуз подальшою нейроскопією таламусів. Рекомендований усний психогенез. Продовжено біцефрасол і заспокоювач Зобравтих самих кількостях. 2152день 8го сектора 17го числення. Черговий ...

Ярослав Мельник, 2013

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 165

Центр затверджує списки кращих випускників, рекомендованих до проходження стажування за кордоном. 19. Рішення щодо рекомендованих для проходження стажування за кордоном кращих випускників приймається ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004

Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...

Дивись також: http://www.ietf.org/rfc/rfc2396.txt Мова Нижченаведені Кваліфікатори рекомендовані для елементу Мова. Схеми кодування для кваліфікації елементу Мова: ISO 639-2 Ім'я: ISO639-2 Мітка: ISO 639-2 Визначення: ISO ...

Волохін Олег Михайлович, 2003

Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...

ГЛАВА II РЕКОМЕНДОВАНІ ВІДПРАВЛЕННЯ Стаття 67 Такси 1. Зазначені в статті 47 види кореспонденції можуть пересилатись рекомендованим порядком. 2. Такса за всяке рекомендоване відправлення повинна сплачуватись ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕКОМЕНДОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff рекомендований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сорти сої півдня України

Занесений до Держреєстру сортів рослин і рекомендований для вирощування на зерно в зоні Степу. Фаетон. Скоростиглий, вегетаційний період ... «Аграрний тиждень, Okt 15»

Поліська-90: 20 років успіху

Рекомендований для вирощування в зоні Лісостепу. Аналог. Різновид еритроспермум. Рослини заввишки 88 см. Зимостійкість сорту вища за середню. «Аграрний тиждень, Sep 15»

Сенічкін познайомився за ранковою кавою з родиною мера Львова

Рецепт страви є у книжці і рекомендований дітям від трьох років. ... для школярів рекомендовані на сніданок такі страви: чізкейк із гарбузом, томатне ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Визначилися з кандидатами на посади керівників …

Наразі лише у 6 територіальних органах Держгеокадастру у Львівській області жоден з кандидатів не рекомендований конкурсною комісією для ... «Варіанти, Aug 15»

Нові правила вступу потребують від абітурієнта відповідального …

У попердні роки величезною проблемою вступної кампанії було те, що один абітурієнт міг бути одночасно рекомендований до зарахування на місця ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»

Абітурієнтів до вступу рекомендуватимуть не люди з …

Визначатиме, хто рекомендований до зарахування, спеціальна ... що один абітурієнт міг бути одночасно рекомендований до зарахування на місця ... «Щоденний Львів, Jul 15»

Які новації чекають на рівненських абітурієнтів під час вступної …

У минулі роки величезною проблемою вступної кампанії було те, що один абітурієнт міг бути одночасно рекомендований до зарахування на місця ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»

Як правильно підібрати засіб для засмаги: поради для рівнян

Якщо помножити коефіцієнт захисту на 15-20 хвилин, ви отримаєте рекомендований час перебування на сонці при використанні даного засобу. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jun 15»

Городинський знову очолив Вінницьке училище культури

За результатами таємного голосування, переважною кількістю голосів (97,5%) колективом на посаду директора рекомендований Станіслав ... «Інформаційна Вінниччина, Jun 14»

У Північній Кореї зменшили денну норму їжі - до найнижчого …

У лютому норма становила 420 г. Це на 390 грамів менше, ніж мінімальний рекомендований обсяг харчування. Для порівняння, американці за день ... «Дзеркало Тижня, Jun 14»