Bedeutung von "респектабельний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РЕСПЕКТАБЕЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

респектабельний  [respektabelʹnyy̆]

WAS BEDEUTET РЕСПЕКТАБЕЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von респектабельний im Wörterbuch Ukrainisch

respektabel, a, e, zast. Ehrwürdig, respektabel. Ein angesehener Offizier des militärischen Nachrichtendienstes sollte eine solide Grundlage haben: eine Familie, eine Art Kapital oder Eigentum, ein Haus in den Vereinigten Staaten, gute Freunde (Zagreb, Shepit, 1966, 207).

респектабельний, а, е, заст. Поважний, солідний. Респектабельний військовий розвідник повинен мати надійне підгрунтя: родину, якийсь там капітал чи маєтність, дім у Штатах, добрих знайомих (Загреб., Шепіт, 1966, 207).

ÜBERSETZUNG VON РЕСПЕКТАБЕЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von респектабельний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von респектабельний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «респектабельний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可敬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: respetable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: respectable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सम्मानित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محترم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: респектабельный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: respeitável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শ্রদ্ধেয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: respectable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dihormati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: respektabel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 立派な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 존경 할만한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kajen keringan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáng kính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கெளரவமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आदरणीय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saygın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rispettabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: porządny
• Ukrainisch: респектабельний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: respectabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αξιοσέβαστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gerespekteerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: respektabel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: respektabel

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕСПЕКТАБЕЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von респектабельний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit респектабельний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Україна: енциклопедичний словник : історія, культура, ...

РЕСПЕКТАБЕЛЬНИЙ. —. поважний,. гідний,. солідний. РЕСПІРАТОР — прилад для індивідуального захисту органів дихання людини від пилу і шкідливих речовин. РЕСПУБЛІКАНЕЦЬ — 1. Прихильник республіканської форми ...

Оксана Сліпушко, 2008

Краса, що не рятує:

Бабка оселилась у забитому селі, але машин підїї воротами — не проїхати. Зупинилися просто в калюжі зпід талого снігу. Бабуся побігла записуватися, Він тупцяв на дорозі — такий увесь респектабельний, модний, наче випадково ...

Павліна Пулу, 2014

Tvory - Том 3 - Сторінка 255

Респектабельний добродШ, якому адресоване це запи- тання, зневажливо знизав плечима: — Ніяк. В музищ я визнаю лише в1йськов1 марші.' — Що? — гр1зно перепитуе швалщ на милицях, який теж купував газету. — Військов1 ...

Oleksandr Stepanovych Levada, 1979

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 448

... competent witness; credible witness and witness. респектабельний свідок , той, хто компетентний давати свідчення в суді. пройти землі в Алабамі, воля повинна бути завірена трьох або більше респектабельних свідків. см понятого ...

Nam Nguyen, 2015

Подвійні міражі:

Зовні респектабельний, ласий до жінокі грошей Павло Вільгельмович Штос —а насправді хірург вигнанець, у якого на операційному столі померла юна пацієнтка («Тобі слідвідпочити, старий. Давно вже час. Скористайся нагодою й ...

Наталка Шевченко, 2013

Ті, що співають у терні:

Гостемвиявився респектабельний на видчолов'яга років сорока з гачком,хоча, може,й молодший. Незнайомець помітно відрізнявся від решти чоловіків, яких їй доводилося бачити, з тим винятком, що у ньому відчувалися така сама ...

Маккалоу К., 2014

Все, що я хотіла сьогодні:

Хоча, як я вже казала, Вадим чудова і розумна людина, респектабельний чоловік, якого ще пошукати! Мені заздрять. Це я знаю напевне. Взагалі, ядужелюблю любити. Можливо, я неправильно висловлююсь, але це саме так.

Ірен Роздобудько, 2014

Чебрець в молоці

Кілька разів на день вміст цих контейнерів старанно екзаменувався місцевими бомжами, кількість і респектабельний зовнішній вигляд яких (ті самі секонд-генди) спонукав до припущення, що між ними були не лише бомжі, а і якась ...

Наталка Сняданко, 2013

Голова Якова:

... звукозапису. Зачутками,її створиводин респектабельний бізнесмен длякоханки, зкотрої хотів зробити співачку. Замовлення дало Майці не тільки щедрий гонорар, але й.

Любко Дереш, 2014

Таємниця затоки Здохлого кита

Рибка клюнула Наступного дня до приймальні моргу зайшов респектабельний джентльмен. Він зіслався на об'яву в газеті й став вимагати, щоб йому видали труп. Гроші його не цікавлять, сказав він. - А в яких ви стосунках із ...

Владимир Михановский, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕСПЕКТАБЕЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff респектабельний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вибори мера Києва: досьє кандидатів, шанси, прогнози

За задумом Самодопомоги, респектабельний Гусовський має підкорити серця і уми середнього класу. Однак, за словами політтехнолога Сергія Гайдая, ... «ЛІГА.net, Sep 15»

Навіщо Путін вигадав історію про "здачу" Порошенком Донбасу …

Тепер для того, щоб зливати відверту брехню в інформаційний простір, вони використовують не сайти на зразок Life News, а доволі респектабельний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

Потужний вибух у Нью-Йорку, після якого згоріли три будинки …

Тому упродовж 1980-1990-х років українці, які здебільшого становили респектабельний середній клас, почали перебиратися в інші дільниці міста. «Новини від ТСН, Mär 15»

Колишні керівники готелю «Козацький» судяться за держмайно

Одним із перших перевірили ДП «Козацький» - респектабельний готель, розташований на Майдані Незалежності в Києві. Фінансовий аудит даного ... «Преса України, Mär 15»

Ніхто не знав і не чекав?

Ось що писав респектабельний «Русский журнал», орган «системних лібералів» Росії ще у квітні 2008 року, тобто ще до нападу на Грузію. Автор - Ігор ... «Telecriticism, Feb 15»

VIP-квитки на «Баварію», по 4,5 тисячі, ще залишилися…

Недавно в одну зі спортивних організацій, куди передали квиток вартістю 4500 грн., зайшов респектабельний чоловік і, не вагаючись, викупив його. «Високий Замок, Feb 15»

Я не розумію, чому Порошенко поїхав у Давос, — Яременко

Давос - це респектабельний приватний форум для лідерів бізнесу і економіки. Суть цього форуму - бути майданчиком для пошуку рішень на майбутнє. «Телеканал новин 24, Jan 15»

Країна Басків: на що схожий черговий європейський острів …

Іноді, вирушаючи в одне місце, потрапляєш у зовсім інше. Ось, наприклад, летиш на респектабельний французький курорт, а опиняєшся в Країні Басків. «Корреспондент.net, Okt 14»

Вільна торгівля з ЄС не передбачає "технологічної благодійності …

... інші найменування, які формують досить респектабельний технологічний бренд української економіки. Залишаться затребуваними ці виробництва в ... «Дзеркало Тижня, Jun 14»

Корреспондент: Король шахраїв ХХ століття із Чикаго Ексклюзив

Респектабельний пан вигукував, що він шукає саме таку собаку, оскільки цю породу обожнювала його померла дружина. Він починав умовляти бармена ... «Корреспондент.net, Mär 14»