Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "росп’яття" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОСП’ЯТТЯ AUF UKRAINISCH

росп’яття  [rospʺyattya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОСП’ЯТТЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «росп’яття» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von росп’яття im Wörterbuch Ukrainisch

funkelnd p.1) Kreuzigung (dawstwie). Sie führten ihn zur Kreuzigung. Eva Matt. XXVII. 31.2) Kreuzigung (das Bild des gekreuzigten Christus im Bild oder Kreuz). Über der Kirche befand sich ein Kruzifix. Tschernig g. росп’яття с.

1) Распятіе (дѣйствіе). Повели його на роспяття. Єв. Мт. XXVII. 31.

2) Распятіе (образъ распятаго Христа ка картинѣ или крестѣ). У церкві стояло роспяття угорі. Черниг. г.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «росп’яття» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОСП’ЯТТЯ


зайняття
zay̆nyattya
зняття
znyattya
каяття
kayattya
кляття
klyattya
м’яття
mʺyattya
неприйняття
nepryy̆nyattya
єлесвяття
yelesvyattya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОСП’ЯТТЯ

роспізнавати
роспізнаватися
роспікати
роспікатися
роспірати
роспірка
роспістертися
росп’ясти
роспад
роспадатися
роспадина
роспаковувати
роспал
роспалатися
роспалина
роспалити
роспалка
роспалювати
роспалюватися
роспаляти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОСП’ЯТТЯ

багаття
безкебеття
безклопоття
безклопіття
безпиття
безпуття
безробіття
безтурбоття
безхаття
перейняття
політзаняття
прийняття
прокляття
піднайняття
підняття
розняття
само-закляття
світосприйняття
сприйняття
узяття

Synonyme und Antonyme von росп’яття auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОСП’ЯТТЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von росп’яття auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОСП’ЯТТЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von росп’яття auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von росп’яття auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «росп’яття» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rosp´yattya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rosp´yattya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rosp´yattya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rosp´yattya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rosp´yattya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

роспьяття
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosp´yattya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rosp´yattya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rosp´yattya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rosp´yattya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rosp´yattya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rosp´yattya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rosp´yattya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rosp´yattya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rosp´yattya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rosp´yattya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rosp´yattya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rosp´yattya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rosp´yattya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosp´yattya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

росп’яття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rosp´yattya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rosp´yattya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rosp´yattya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rosp´yattya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosp´yattya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von росп’яття

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОСП’ЯТТЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «росп’яття» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe росп’яття auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «РОСП’ЯТТЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von росп’яття in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit росп’яття im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Тарас Шевченко як маляр - Сторінка 11
До Брюлової картини „Росп'яття", що в лютеранській церкві в Петербурзі, яку Шевченко не тільки бачив, але навіть натягав її на раму та зараз із товаришем своїм Михайловим покривав лаком, малюнок Шевченка зовсім не ...
Aleksi e i Novit s ki i, 1914
2
Mizh susidamy: almanakh fundat͡siĭ Svi͡atoho Volodymyra ...
Може сама Пасха, в них не так торжественно відправляється, як вечір Страстної п'ятниці, і утренн я Страстної суботи. Через це справжньою іконою „Воскресіння Христа" , являється ікона „Росп' яття Христа" . Тому, що православна ...
Fundat︠s︡ii︠a︡ Sv. Volodymyra Khrestyteli︠a︡ Kyïvsʹkoï Rusy, 1993
3
Другий Всеукраїнський православний церковний собор УАПЦ, ...
І коли Церкві потрібна пожертва я готовий віддати себе на росп'яття. Беріть і розпинайте. Але, мої любі, на перешкоді стоїть ще одна велика причина. Як може той, що стоїть перед Вами, репрезентувати перед цілим світом УАПЦ [ ...
Українська автокефальна православна церква. Всеукраїнський православний церковний собор, ‎В. А Смолій, ‎Українська автокефальна православна церква, 2007
4
Nova hromada: literaturno-naukovyĭ misi︠a︡chnyk
Кажуть, що така подія, як ро- сп'яття на хресті, повинна була зробити вражіння, але ж забувають, яким звичайним та непомітним з'явищем було росп'яття на хресті в неспокійні часи. Підчас іудейської війни 70-го року, коли вбито ...
Borys Hrinchenko, 1906
5
Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 11
... Брюлова в композиціях малюнків для „Iсторії Суворова" Полевого, чимало східних рис у „В гаремі" і „Катерині", але навіть у таких малюнках, де можна б найбільше сподіватись на подібність Брюлову, як от „Росп'яття" чи „Нарцис", ...
Ol Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1914
6
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Kosti︠a︡ntyn ...
... на цш стин вс1 фрески мають темою поди Старого Завггу, що В1щують Новий: тут Л1ствиця Якова, росп'яття Петра, а праворуч зверху Вшьперт бачить Д1ву Марш з Дитятком пом1ж двох ангол1в (див. мал. 1 на ст. 345).
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
7
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
... життя своє за грихи всіх людей, перед тим, як наближався зрадник, один з його учнів, щоб продати Божественного Праведника на росп'яття, я переношусь іменно до тих часів, коли Христос готувався до надзвичайного [мо]менту, ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
8
Szlav tükörszok es tükörjelentesek a magyarban. - ... - Сторінка 61
Szlovén razpélo 'feszület' (Tom. 1966. 522), razpetjè 'ua.' (Pleter^nik II, 396), vend razpUjé, razpétje 'ua.' (Fliszar 120). | Szlovák rozpätie, rozpiatie 'feszület' (Hvozdzik I, 1135). | Ukrán розп'яття 'feszület' (URS1. V, 175), росп'яття 'keresztre ...
Lajos Kiss, 1976

REFERENZ
« EDUCALINGO. Росп’яття [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rospyattya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf