10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗРАХОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розраховувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розраховувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Посередники розраховувати ні за що. Рятівники розраховувати ні за що. Священики розраховувати ні за що. Казуїстом і такі, як духовних керівників розраховувати ні за що. Найбільше, що одна людина може зробити для інших ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 211
... на який день припаде свято; 2. калькулювати, складати калькуляцію; 3. розраховувати (на — for on або inf); -d for effect розрахований на ефект; to — on smth розраховувати на щось; to — on getting smth розраховувати одержати ...
3
Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 70
На яку ж витрату в такому разі розраховувати канали? На нашу думку, пропозиція проф. Ненька обчисляти канали на середній .меженний" стік є явище регресивного характеру, що вертає нас до знеосібленого господарювання.
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
4
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 70
На яку ж витрату в такому раз1 розраховувати канали? На нашу думку, нропозищя проф. Ненька обчисляти канали на серед- нШ „меженний" ст!к е явище регресивного характеру, що вертае нас до знеос1бленого господарювання ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
5
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Індекс результативності управління процесом за кожним елементом проекту розраховується за формулою: Ір.у.п. = tплан. /tфакт. , де t – плановий час виконання елементу проекту, t план – фактичний час виконання елементу ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
6
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Тизрозумій, що якщо унаших лавах опиниться усіляка погань, то як мизможемо розраховувати на Аслана? — втлумачував Нікабрику Борсук. той Аслан, — Що там — відверто кепкуючи зБорсука, відгукнувся Тиквік,— куди важливіше ...
7
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 55
Так, доцільно було б базу оподаткування комерційних банків розраховувати виходячи з вартості їх активів, як це практикується в ряді держав Латинської Америки [18]. Це дало б змогу реальніше оцінити обсяг банківських операцій ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
8
Убивство в будинку пастора:
Яка нечуванай боягузливапідлість! Хочетебачити первісну невтримну лють — розбудіть її в серці переконаного гуманіста. — Якщо ви розповіли меніправду, — сказав він, —то можете розраховувати намене. Такий чоловікнемає ...
Увійшовши до намету, він одразу заговорив про злочини, скоєні заколотниками, змалював їхнє тяжке становище і додав, що розраховувати на милосердявлади вони можуть тільки водному випадку — якщовізьмуть участь у ...
10
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
У порівнянні з індустріально розвинутими країнами пррмїїїіїё виробництво в Україні більш матеріало-, трудо- і енергоємн Їдюжність ситуації важко розраховувати на цінѕрвёёонкурентоспро " о к ії на зовнішньому . прошёїїііізі ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗРАХОВУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
розраховувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Чижов: На відставку Шокіна зарано розраховувати
"На відставку Шокіна зарано розраховувати. Він не виконав неформальних президентських завдань. Ми неодноразово чули заяви Генпрокуратури про ... «Gazeta.ua, Okt 15»
Демчишин порадив Путіну не сильно розраховувати на 3 …
Україна в ході тристоронніх газових переговорів не брала на себе ніяких зобов'язань по закупівлі у "Газпрому" в зимовий період газу на 3 млрд доларів, ... «Економічна правда, Okt 15»
Савченко може розраховувати на повернення в Україну - ЗМІ
Обвинувачена у причетності до вбивства російських журналістів українська льотчиця Надія Савченко, суд над якою проходить в Ростовській області, ... «Gazeta.ua, Sep 15»
На Львівщині на зростання соціальних допомог можуть …
На Львівщині на зростання соціальних допомог можуть розраховувати 150 тис. осіб. Архів. фото: Архів. Нарешті сталося. Підвищення соціальних ... «Львівська Газета, Sep 15»
На що може розраховувати партія Президента на Черкащині?
Об'єднання трьох владних партій в одну безперечно полегшить черкаському виборцю прийняття рішення, коли він розглядатиме бюлетень. Проте чи ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Sep 15»
На які пільги можуть розраховувати волиняни-учасники АТО?
Надання пільг учасникам антитериростичної операції на сході України та їхнім сім'ям - одне із найважливіших питань сьогодні. Про те, що гарантує ... «Волинські Новини, Sep 15»
Україна може розраховувати на НАТО в ці тяжкі часи …
Україна може розраховувати на політичну і практичну підтримку НАТО, заявив генеральний секретар Північноатлантичного альянсу Єнс Столтенберґ у ... «Голос Америки, Sep 15»
Україна може розраховувати на практичну підтримку НАТО …
"Росія незаконно анексувала Крим, вона продовжує підтримувати сепаратистів на Сході та поставляти війська і озброєння, і це продовжує загрожувати ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Віце-канцлер ФРН: Хто не розділяє наші цінності, не може довго …
"Ті, хто не розділяє наші цінності, не можуть довго розраховувати на наші гроші", - пригрозив Габріель, нікого конкретно не називаючи. Те ж саме ... «Укрінформ, Sep 15»
У матчі з Дніпром Лаціо не зможе розраховувати на ключових …
Як повідомив лікар Лаціо Стефано Сальваторі, в матчі з Дніпром римський клуб не зможе розраховувати на півзахисника збірної Аргентини Лукаса ... «Корреспондент.net, Sep 15»
