Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розрахунок" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗРАХУНОК AUF UKRAINISCH

розрахунок  [rozrakhunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗРАХУНОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розрахунок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Berechnung

Розрахунок

▪ Die Berechnung in der Wirtschaft ist ▪ Bezahlung für Waren, Dienstleistungen usw. ▪ Ausführung von Geldverpflichtungen; ▪ der Geldbetrag, der bei Entlassung an einen Mitarbeiter gezahlt wird. ▪ Berechnung in der Mathematik - die Berechnung einiger Variablen mit mathematischen Aktionen. ▪ Berechnung im Engineering - ein Textdokument, das die Berechnung von Parametern und Eigenschaften des Produkts enthält, zum Beispiel: kinematische Berechnung, Berechnung von Maßketten, Berechnung der Festigkeit usw. ▪ Kalkulation im übertragenen Sinn - Motivation für einige Handlungen, um zum Beispiel zu profitieren: Ehe durch Berechnung .... Розрахунок  в економіці  — це ▪ здійснення платежу за товар, послугу і т. д.; ▪ виконання грошових зобов'язань; ▪ сума грошей, що виплачується співробітнику при звільненні. ▪ Розрахунок в математиці — обчислення якихось величин з використанням математичних дій. ▪ Розрахунок у техніці — текстовий документ, який містить обчислення параметрів і характерних величин виробу, наприклад: кінематичний розрахунок, розрахунок розмірних ланцюгів, розрахунок на міцність та ін. ▪ Розрахунок у переносному розумінні — мотивація до якихось дій з метою отримання вигоди, наприклад: шлюб по розрахунку....

Definition von розрахунок im Wörterbuch Ukrainisch

Berechnung, Ank, Teil 1. Aktion für die Bedeutung rechnen, zählen [Gorlov:] Krieg ist Risiko, keine Arithmetik, Zeit zu wissen. [Gaidar:] Und meiner Meinung nach ist der Krieg eine Berechnung, Arithmetik (Korn., II, 1955, 23); Sie hörte gespannt auf die Preise von Vieh, machte einige Berechnungen (Stelmach, II, 1962, 232); Der bekannte Erfinder I. P. Kulibin verwendete zuerst die Methoden der graphischen Berechnung in der Mechanik (Krest., 1956, 4); // Das Ergebnis der Berechnung von Daten. Rusevich sah sich die Zeichnungen an und legte einen Ordner in die Berechnungen (Silk., Engineers, 1948, 246); Ich hörte auf, Angst vor ihnen zu haben, offenbar überzeugt von der Richtigkeit statistischer Berechnungen, die beweisen, dass aus tausend im Kampf freigelassenen Stimmzetteln nur knapp trifft (Bagmut, Notes ..., 1961, 22); // Das Ergebnis der technischen Berechnung der notwendigen Daten während des Entwurfs. Der Technische Rat bestätigte Paul die Berechnungen (Mushk., Heart., 1962, 243); Die Freigabe von Lohnmitteln an Unternehmen sollte auf der Berechnung ihrer tatsächlichen technischen Leistungsfähigkeit beruhen (die Kommunistische Partei der Ukraine in Resolution und Entscheidung. 1958, 158). розрахунок, нку, ч.

1. Дія за знач. розрахува́ти, розрахо́вувати. [Горлов:] Війна — це риск, а не арифметика, час знати. [Гайдар:] А по-моєму, війна є розрахунок, арифметика (Корн., II, 1955, 23); Вона жадібно прислухалась до цін на худобу, робила якісь розрахунки (Стельмах, II, 1962, 232); Відомий винахідник І. П. Кулібін вперше застосовував способи графічного розрахунку в механіці (Кресл., 1956, 4); // Результат обчислення яких-небудь даних. Русевич окинув поглядом рисунки, поклав на них папку з розрахунками (Шовк., Інженери, 1948, 246); Я.. перестав їх боятися, наочно переконавшися в правильності статистичних розрахунків, які доводять, що з тисячі випущених у бою куль влучає ледве одна (Багмут, Записки.., 1961, 22); // Результат технічних підрахунків необхідних даних при проектуванні. Технічна рада ствердила Павлові розрахунки (Мушк., Серце.., 1962, 243); Відпуск фондів заробітної плати підприємствам повинен провадитися на основі розрахунку їх реальної технічної потужності (Компартія України в резол. і рішен.., 1958, 158).

∆ Господа́рський розраху́нок див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розрахунок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗРАХУНОК


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗРАХУНОК

розрадниця
розрадонька
розрадуваний
розрадувати
розражати
розразити
розралити
розранити
розранювати
розрахований
розраховувати
розраховуватися
розраховувач
розраховувачка
розрахування
розрахувати
розрахуватися
розрахунковий
розраювати
розраяти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗРАХУНОК

заратунок
зарятунок
керунок
клунок
красунок
куштунок
ладунок
обладунок
оклунок
отрунок
пакунок
повзунок
подарунок
позіцунок
прасунок
приструнок
притрапунок
пробунок
рабунок
рисунок

Synonyme und Antonyme von розрахунок auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗРАХУНОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розрахунок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗРАХУНОК

Erfahre, wie die Übersetzung von розрахунок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розрахунок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розрахунок» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

计算
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cálculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calculation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गणना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حساب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расчет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cálculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিসাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calcul
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

banyak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berechnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計算
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गणना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hesaplama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calcolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obliczanie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розрахунок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calcul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπολογισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berekening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beräkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beregningen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розрахунок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗРАХУНОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розрахунок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розрахунок auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «РОЗРАХУНОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розрахунок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розрахунок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Розрахунок нерозрізної багатопролітної балки. Варіант 1: ...
Розрахункова робота з будівельної механіки на тему: «Розрахунок нерозрізної багатопролітної балки» Варіант 1
БД-МТТ, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... calculation 1. обчислювання//обчислення, розраховування//розрахування, розрахунок 2. рахування/підраховування//підрахування, підрахунок |kaelkju"leijn Il-kjо'-] - in terms of spherical harmonics обчислювання методом сферичних ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Коли потрібно враховувати нелінійність характеристики стабілітрона, розрахунки виконують графо-аналітичним методом. Він відрізняється наочністю ідозволяє з практично достатньою точністю оцінити показники стабілізації ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Розрахунок інтегрального показника результативності системи управління проектами (Ір) 7. Оцінка результативності системи управління проектами 8. Розрахунок комплексного показника витрат за проектом (Кв) 9. Розрахунок ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
5
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
2. Основні показники виробничого плану. 3. Розрахунок і обґрунтування виробничих потужностей. 4. Розробка виробничої програми: методи, порядок розрахунку й обґрунтування. 5. Складання ситуаційних планів на підприємстві.
Решетняк О. І., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗРАХУНОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розрахунок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Комітет Міжнародної асоціації свопів і деривативів допускає …
Комітет очікує, що анонсований Україною мораторій на розрахунок за зовнішніми борговими зобов'язаннями набуде чинності 3 жовтня – після ... «Finance.ua, Sep 15»
2
Фірташ домовився про розрахунок з Україною
НАК "Нафтогаз" отримає 2,96 мільярда гривень до кінця січня 2016 року від групи компаній Ostchem, що належить олігарху Дмитру Фірташу. «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Просто дурість чи точний розрахунок?
Депутати Київської міської ради на засіданні постійної комісії з питань бюджету й соціально-економічного розвитку підтримали проект рішення про ... «День, Sep 15»
4
В алчевському супермаркеті клієнтам робили знижку за …
Знижку в розмірі 6% за розрахунок за покупки українськими гривнями надавали в супермаркеті «Айсберг». Якщо ж клієнт розраховувався електронною ... «Преса України, Sep 15»
5
Чи складаються податкова накладна та розрахунок коригування …
Чи складаються податкова накладна та розрахунок коригування до неї по відвантаженому продавцем та не отриманому покупцем товару? «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
6
Розрахунок фінансових санкцій по антимонопольному …
Методика розрахунку штрафів за порушення антимонопольного законодавства буде затверджена через два-три місяці. Про це в ході брифінгу в середу ... «РБК-Україна, Jul 15»
7
McDonald's Ukraine ввів розрахунок картками НСМЕП
Картками НСМЕП-2 (тобто на базі відкритих міжнародних стандартів) тепер можна розрахуватись у мережі ресторанів швидкого харчування ... «Економічна правда, Jun 15»
8
Бійці АТО вогнем у відповідь знищили мінометний розрахунок
«У ході перестрілок в районі Гранітного, вогнем українських військ у відповідь знищено 1 розрахунок 120-мм міномета терористів», – йдеться в ... «UkrMedia, Mai 15»
9
Сили АТО знищили мінометний розрахунок бойовиків і зенітну …
Сили антитерористичної операції знищили в Луганській області мінометний розрахунок бойовиків і зенітну установку. Про це повідомляє прес-центр ... «РБК-Україна, Apr 15»
10
Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого …
Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку подається за новою формою ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розрахунок [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozrakhunok>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf