Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розширення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗШИРЕННЯ AUF UKRAINISCH

розширення  [rozshyrennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗШИРЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розширення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erweiterung

Розширення

▪ Expansion - die Menge von Objekten, die dort beschrieben werden. ▪ Expansion - Aktion zur Bedeutung. erweitern, erweitern und erweitern, erweitern. ▪ Expansion - Verdickter, vergrößerter Teil von etwas. ▪ Expansion - In informationsverarbeitenden Systemen - der Prozess der gleichzeitigen Kodierung einer Gruppe von Zeichen oder das Ergebnis dieses Prozesses .... ▪ Розширення — множина об'єктів що ним описуються. ▪ Розширення — Дія за знач. розширити, розширювати і розширитися, розширюватися. ▪ Розширення — Потовщена, збільшена частина чого-небудь. ▪ Розширення — У системах обробки інформації – процес одночасного кодування групи символів або результат цього процесу....

Definition von розширення im Wörterbuch Ukrainisch

Erweiterung, I, p.1. Aktion für die Bedeutung erweitern, erweitern und erweitern, erweitern. Wenn zum Beispiel ein Glaskolben erhitzt wird, dann wird er gleichmäßig in alle Richtungen ausgedehnt, und die Form des Kolbens bleibt erhalten (Nauka .., 10, 1956, 13); Die Erweiterung des Repertoires auf Kosten der Inszenierung von Volksopern wurde im Sadovsky-Theater eher systematisch durchgeführt (Past Ukrainian Theatre, 1953, 167); Die Moderne ist eine Epoche der Kämpfe, um den Einfluss und die Festigung des Kommunismus auszuweiten, um die Ideen der beiden größten Menschen - K. Marx und VI. Lenin (Com. Ukr., 4, 1970, 25) - zu triumphieren. Verdickter, vergrößerter Teil von etwas. Auf der rechten Seite [Kreuz] ist ein traditionelles Kruzifix für die katholische Kirche, in den gelappten Erweiterungen sind die Bestattungsfiguren der vier Evangelisten in den lebenden Positionen eingraviert. (Ukrainische Goldmedaille .., 1970, 63). розширення, я, с.

1. Дія за знач. розши́рити, розши́рювати і розши́ритися, розши́рюватися. Коли, наприклад, нагрівати.. скляну кулю, то спостерігатиметься рівномірне розширення її в усіх напрямах і форма кулі зберігатиметься (Наука.., 10, 1956, 13); Розширення репертуару за рахунок постановок народних опер проводилось у театрі Садовського досить планомірно (Минуле укр. театру, 1953, 167); Сучасна епоха — це епоха битв за розширення впливу і утвердження комунізму, за торжество ідей двох найвеличніших людей — К. Маркса і В. І. Леніна (Ком. Укр., 4, 1970, 25).

2. Потовщена, збільшена частина чого-небудь. На чільній стороні [хреста] — традиційне для католицької церкви лите розп’яття, в лопатевих розширеннях викарбувані в живих позах погрудні постаті чотирьох євангелістів (Укр. золотарство.., 1970, 63).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розширення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗШИРЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗШИРЕННЯ

розшивання
розшивати
розшиватися
розшивка
розшийнутися
розшикувати
розшир
розширений
розширити
розширитися
розширник
розширювальний
розширюваність
розширюваний
розширювання
розширювати
розширюватися
розширювач
розширяти
розширятися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗШИРЕННЯ

затьмарення
заятрення
збурення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення

Synonyme und Antonyme von розширення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗШИРЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розширення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗШИРЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розширення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розширення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розширення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扩张
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

expansión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

expansion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्तार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توسع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расширение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expansão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্প্রসারণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expansion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengembangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erweiterung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拡大
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

확장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

expansion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bành trướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிவாக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्तार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genişleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espansione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbudowa
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розширення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expansiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επέκταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbreiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

expansionen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekspansjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розширення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗШИРЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розширення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розширення auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «РОЗШИРЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розширення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розширення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
неперервне розширення continuous crack - безупинний ріст тріщини central - центральне розширення сrack - ріст [поширювання, приріст] тріщини cyclic — циклічне розширення deformation - поширювання деформації end ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Нарешті, у третьому виді моделі Фрідмана, з критичною швидкістю розширення, простір плоский, а отже теж нескінченний. Але яка з моделей Фрідмана описує наш Всесвіт? Чи він врешті перестане розширюватись і почне ...
Стівен Гокінг, 2015
3
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Першочерговим завданням є розширення мережі українських Торгово-економічних місій, які є важливим каналом просування товарів на іноземні ринки. Для підвищення ефективності роботи доцільно обмежити їх функції наданням ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
4
Європейський Союз: - Сторінка 389
тей як самого феномена розширення ЄС, так і європейської інтеграції в цілому. Концепція подвійного просторового та функціонального розширення розкриває взаємозалежність географічного розширення ЄС та поглиблення ...
Валерiй Володимирович Копiйка, 2005
5
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
збільшення обсягів виробництва та розширення асортименту продуктів харчування, дефіцит яких відчувається в державі; - зростання попиту на вітчизняну продукцію, яка випускається підприємствами харчової промисловості, ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
6
Struktura movy i statystyka movlenni︠a︡: - Сторінка 134
M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎L. A. Oleksii︠e︡nko, 1974
7
Удосконалення системи природоохоронних заходів в аграрній ...
Можливе розширення наявності виробів сумських харчових підприємств на ринках Європи, Азії та Африки. Втілення державної програми прикордонного співробітництва з Росією (на 2001-2007 рр.) сприятиме виконанню угоди про ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2005
8
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
Lut︠s︡ʹk, 17-18 travni︠a︡ 2007 r Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Розширення Свропейського Союзу за рахунок прийняття нових краж i3 ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗШИРЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розширення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Цукерберг: розширення інтернету в країнах може створити 140 …
Розширення доступу до інтернет в країнах допоможе створити понад 140 млн ... Цукерберг зазначив, що розширення доступу в інтернет і використання ... «UkrMedia, Sep 15»
2
НАТО готове до розширення - Столтеберг
"В НАТО готові до розширення. Але перед тим, як прийняти рішення про вступ нового члена, ми повинні з'ясувати, чи відповідає країна стандартам ... «Українська правда, Sep 15»
3
Україна готує розширення санкцій проти російських компаній
В уряді готується розширення санкцій проти Росії, введених за військову агресію на сході України. Про це йдеться в повідомленні Кабміну в Twitter. «ЛІГА.net, Sep 15»
4
Україна шкодує, що Росія знову заблокувала розширення
Згода російської сторони на розширення мандату цієї місії на інші пункти пропуску вздовж лінії російсько-українського державного кордону в Донецькій ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
США обурені блокуванням РФ розширення місії ОБСЄ в Україні
Офіційний Вашингтон висловив невдоволення у зв'язку з черговим блокуванням російською делегацією в ОБСЄ рішення про розширення спостережної ... «Українська правда, Sep 15»
6
Рішення РНБО про розширення санкцій стосується 400 чоловік і …
Президент поінформував про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 2 вересня 2015 року про розширення переліку юридичних та ... «UkrMedia, Sep 15»
7
Учасники YES підтримали розширення НАТО
Українські та іноземні учасники XII Щорічної зустрічі Ялтинської Європейської Стратегії вважають зміцнення та розширення НАТО пріоритетним при ... «Укрінформ, Sep 15»
8
Арсеній Яценюк зустрівся з комісаром ЄС з питань розширення
У п'ятницю, 11 вересня, Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк провів зустріч із комісаром ЄС із питань розширення та європейської політики ... «Урядовый портал, Sep 15»
9
У Кремлі обіцяють розширення Мінських угод наступного року
"Якщо щось не буде втілено, то зрозуміло, що лідери погодяться на певне розширення", - сказав у п'ятницю Юрій Ушаков, помічник Володимира Путіна ... «espreso.tv, Sep 15»
10
У національному парку "Синевир" хочуть розширення
До території НПП "Синевир" включено найбільш цінні природні екосистеми, проте територія, яка сьогодні пропонується для його розширення не була ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розширення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozshyrennya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf