Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розтягнення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗТЯГНЕННЯ AUF UKRAINISCH

розтягнення  [roztyahnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗТЯГНЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розтягнення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розтягнення im Wörterbuch Ukrainisch

Dehnung, I, S.1. Aktion für die Bedeutung dehnen, dehnen, strecken, dehnen, und Aktion und Zustand nach Wert. Strecken, Strecken, Strecken, Strecken. Property Polymere während des Dehnens kristallisieren .. weithin beim Spinnen von synthetischen Textilfasern (Science .. 7, 1960, 25): Um ein Bild in großem Maßstab zu erhalten, ist es notwendig, die Kamera zu fotografieren, mit zwei Strecken Micah (. Referenz ph, 1959, 96) .2 Schäden an der Sehne, den Bändern usw. als Folge eines Sturzes, eines Schlags, einer scharfen, unbequemen Bewegung usw. Eine Form ist beschädigt Glied Gelenkverstauchungen (die Ärzte. Inspektion .., 1958, 69). розтягнення, я, с.

1. Дія за знач. розтягти́, розтягну́ти, розтяга́ти, розтя́гувати і дія та стан за знач. розтягти́ся, розтягну́тися, розтяга́тися, розтя́гуватися. Властивість полімерів кристалізуватися під час розтягнення.. широко використовується при прядінні синтетичних текстильних волокон (Наука.., 7, 1960, 25): Щоб одержати зображення у великому масштабі, треба фотографувати фотоапаратом з подвійним розтягненням міха (Довідник фот., 1959, 96).

2. Пошкодження сухожилля, зв’язки і т. ін. внаслідок падіння, удару, різкого, незручного руху і т. ін. Однією з форм пошкодження кінцівок є розтягнення зв’язок суглобів (Лікар. експертиза.., 1958, 69).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розтягнення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗТЯГНЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗТЯГНЕННЯ

розтяг
розтягай
розтягання
розтягати
розтягатися
розтягненість
розтягнений
розтягнутість
розтягнути
розтягнутий
розтягнутися
розтягнуто
розтягти
розтягтися
розтягування
розтягувати
розтягуватися
розтяжка
розтяжність
розтяжний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗТЯГНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Synonyme und Antonyme von розтягнення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗТЯГНЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розтягнення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗТЯГНЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розтягнення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розтягнення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розтягнення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伸展
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estiramiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stretching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खींच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمدد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

растяжение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alongamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলিঙ্গন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étirements
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dehnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストレッチング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스트레칭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo dài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரிபு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साबुदाणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerginlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stiramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozciąganie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розтягнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întindere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτείνεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sträckning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stretching
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розтягнення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗТЯГНЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розтягнення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розтягнення auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «РОЗТЯГНЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розтягнення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розтягнення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15553 розтягнення зв'язок скручування або розтягнення травми зв'язки або м'язи суглоба, з або без вивиху кістку. 15554 розтягнення зв'язок травма суглоба без розриву 15555 спрей рідини детально розділені або небулайзер, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Нервово-сухожилкові веретена (рис. 261) розташовуються в сухожилках звичайно на межі м'язової тканини, в суглобових капсулах та зв'язках і реагують на виникнення розтягнення в них. Нервово-сухожилкове веретено ніколи не ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
15553 sprain a twisting or stretching injury of a ligament or muscle of a joint, with or without dislocating a bone. розтягнення зв'язок скручування або розтягнення травми зв'язки або м'язи суглоба, з або без вивиху кістку. 15554 sprain ...
Nam Nguyen, 2015
4
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 15
При розтягненні1) стомленої ділянки листа його матова поверхня знову набирає блиску, який зникає після припинення розтягнення. Порівняння з блиском поверхні нестомлених ділянок і оцінка ступеня розтягнення листа, ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
5
Vybrani statti - Том 1 - Сторінка 21
У одних співаків ці розтягнення — мелізматичні, у інших — ні. У деяких майстрів розтягнення, більш чи менш значні, [трапляються] також у початках тирад з вигуками «гей», «ой», які не входять у ритмічний простір вірша, ...
Klyment Vasylʹovych Kvitka, 1985
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
слова to drawl. розтягатися, розтягуватиcя to stretch, to be stretched; to lengthen out. розтягнення (розширення) (ех)tension; distension; (w) rick, crick; (м'язів) strain, sprain. розтяжн||ий extensible, expansible, tensile; ~е поняття loose ...
Гороть Є. І., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗТЯГНЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розтягнення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
І. Мерлені: Хочеться всім побажати, аби у житті знаходили час …
Коли у мене були травми, розтягнення, переломи, не думала про це, хотіла перш за все, перемоги, але зараз, коли дивлюся, як дівчата борються, на їхні ... «Від і дО Погляд Чернівці, Okt 15»
2
Косельны пропустит матч против МЮ
"Ймовірно, Лоран пропустить найближчий матч У нього розтягнення підколінного сухожилля Швидше за все, в найближчі три тижні ми його не побачимо" ... «Спорт Олимп, Okt 15»
3
На Смілянській "Газель" втаранилась у "Мерседес", а той – у …
Внаслідок пригоди водій автомобіля "Мерседес" отримав закриту травму голови, розтягнення зв'язок правого суглобу. Не госпіталізований. Підготував: ... «Прес-Центр, Sep 15»
4
Захисник Барселони Вермален знову травмувався
Після матчу у гравця було діагностовано розтягнення лівого литкового м'яза, через що він не зможе допомогти команді протягом трьох тижнів, пише ... «Champion.com.ua, Sep 15»
5
"Будемо грати тільки на перемогу" - Львів напередодні матчу …
Півзахисник Сергій Сидорчук взагалі не полетів до Львова. У футболіста розтягнення м'яза. Збірна Білорусі також має кадрові проблеми. Команда ... «Gazeta.ua, Sep 15»
6
Глєб: "У суботу на нас чекає гра проти гідного і сильного суперника"
"У мене була невелика травма, але, я думаю, що до гри з Україною буду готовий. Було невелике розтягнення м'яза. У суботу на нас чекає гра проти ... «Champion.com.ua, Sep 15»
7
Україна – Білорусь: останні новини перед грою
В інтерв'ю телеканалу «Футбол 1» екс-півзахисник каталонської «Барселони» розповів, що у нього невелика травма, розтягнення м'яза, але до ... «Коментатор, Sep 15»
8
Як правильно надати першу допомогу при укусах змій, кліщів, або …
Поширеними під час літнього відпочинку є такі травми, як розтягнення зв'язок гомілково-ступневих суглобів, забої, переломи. При наданні першої ... «Стик, Jun 15»
9
Ефективні вправи для колінних суглобів
... який передбачає штовхання колінної чашечки тому, і надмірне розтягнення хрестоподібних зв'язок коліна. Можливі неприємні відчуття і з-за занадто ... «UkrMedia, Mai 15»
10
Арьєн Роббен не допоможе "Баварії" в іграх проти "Барселони"
Арьєн Роббен отримав серйозну травму - розтягнення литкового м'яза. Він не зможе грати за голландську збірну і "Баварію" до кінця сезону. Нагадаємо ... «РБК-Україна, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розтягнення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/roztyahnennya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf