Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розвиток" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗВИТОК AUF UKRAINISCH

розвиток  [rozvytok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗВИТОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розвиток» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Entwicklung

Розвиток

Entwicklung - irreversible, gerichtete, natürliche Veränderung von Material und idealen Objekten. Nur das gleichzeitige Vorhandensein aller drei Eigenschaften zeigt neben anderen Veränderungen auch Entwicklungsprozesse: ▪ Die Reversibilität von Veränderungen charakterisiert die Funktionsprozesse; ▪ Das Fehlen von Regelmäßigkeiten ist charakteristisch für Zufallsprozesse eines katastrophalen Typs; ▪ Ohne eine Orientierung können sich die Änderungen nicht akkumulieren, wodurch der Prozess die charakteristische Entwicklung einer einzelnen, intern miteinander verbundenen Linie verliert. Als Ergebnis der Entwicklung gibt es einen neuen qualitativen Zustand des Objekts, der als eine Veränderung in seiner Zusammensetzung oder Struktur wirkt. Ро́звиток — незворотна, спрямована, закономірна зміна матеріальних і ідеальних об'єктів. Тільки одночасна наявність всіх трьох зазначених властивостей виділяє процеси розвитку серед інших змін: ▪ оборотність змін характеризує процеси функціонування; ▪ відсутність закономірності характерно для випадкових процесів катастрофічного типу; ▪ при відсутності спрямованості зміни не можуть накопичуватися, і тому процес втрачає характерної для розвитку єдиної, внутрішньо взаємозалежної лінії. У результаті розвитку виникає новий якісний стан об'єкта, що виступає як зміна його складу або структури.

Definition von розвиток im Wörterbuch Ukrainisch

Entwicklung, tk, Teil 1. Aktion für die Bedeutung Entwickeln Sie 2-7 und entwickeln Sie 2-7. Was sind die sieben Schritte Schritte ist die Entwicklung der Technologie in unserer Zeit! (Dmitry, Dort, wo glänzt .., 1957, 43); Verschiedene Elemente sind charakteristisch und wertvoll für verschiedene Perioden und Stadien der gesellschaftlichen Entwicklung (Ellan, II, 1958, 70); Lenins Analyse des Imperialismus in dem Buch "Imperialismus als höchste Stufe des Kapitalismus" und anderer Schriften ist eine direkte Erweiterung und Weiterentwicklung der Ideen des "Kapitals" von K. Marx (zum 100. Jahrestag von V. I. Lenin, 1970, 12); Getrennte Entwicklungsstadien der Pflanzen, die für jedes von ihnen eine spezifische Umgebung erfordern, nennt man Entwicklungsstadien (Veg. 1956, 27); Der Kommandant unterzeichnete einen Befehl zur weiteren Entwicklung der Operation und ließ sich dann nur ausruhen (Yu Yanov., II, 1958, 239) .2. Der Prozess, der dazu führt, dass sich die Qualität von etwas, der Übergang von einem qualitativen Zustand in einen anderen, erhöht. Die Dichterin [Lesja Ukrainka] schildert das sich entwickelnde Federwesen in Bewegung und findet dafür geeignete Bilder (sowjetische Lit. 2, 1962, 110). Grad der Bildung, Kultur, geistige, spirituelle Reife. Das Gymnasium hat ihnen [Jungen] Entwicklung - mehr als nur formelle trockene Information nicht gegeben, die sie jetzt vom Kopf (Gri, II, 1963, 19) verschwunden sind; Yuriy Jurjewitsch hat verstanden, dass ... die Rezension von Zeitungen Studenten und allgemeine Entwicklung geben konnte (Donch., V, 1957, 393). розвиток, тку, ч.

1. Дія за знач. розвива́ти 2-7 і розвива́тися 2-7. Якими семимильними кроками йде розвиток техніки в наші часи! (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 43); Різні елементи характерні й цінні для різних періодів і стадій розвитку суспільства (Еллан, II, 1958, 70); Ленінський аналіз імперіалізму в книзі «Імперіалізм, як найвища стадія капіталізму» та інших працях є прямим продовженням і дальшим розвитком ідей «Капіталу» К. Маркса (До 100-річчя.. В. І. Леніна, 1970, 12); Окремі етапи розвитку рослин, які потребують для свого проходження специфічного для кожного з них середовища, названо стадіями розвитку (Овоч., 1956, 27); Командувач підписав наказ про дальший розвиток операції й тоді лише дозволив собі відпочити (Ю. Янов., II, 1958, 239).

2. Процес, в результаті якого відбувається зміна якості чого-небудь, перехід від одного якісного стану до іншого, вищого. Поетеса [Леся Українка] змальовує весняну природу в розвитку, в русі, добираючи для цього відповідні образи (Рад. літ-во, 2, 1962, 110).

3. Ступінь освіченості, культурності, розумової, духовної зрілості. Гімназія мало дала їм [хлопцям] розвиткубільше тільки формальні сухі відомості, що зараз же вони й зникали з голови (Гр., II, 1963, 19); Юрій Юрійович розумів, що.. огляд газет може дати учням і загальний розвиток (Донч., V, 1957, 393).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розвиток» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗВИТОК


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗВИТОК

розвиднятися
розвилина
розвилистий
розвилка
розвилки
розвиненість
розвинений
розвинення
розвинути
розвинутий
розвинутися
розвити
розвитий
розвитися
розвихати
розвихатися
розвихрений
розвихрити
розвихритися
розвищатися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗВИТОК

зловжиток
зошиток
зшиток
копиток
набиток
надужиток
напиток
невжиток
недобиток
недопиток
неужиток
очиток
пережиток
пожиток
помиток
прибиток
прожиток
пропиток
підпиток
підситок

Synonyme und Antonyme von розвиток auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗВИТОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розвиток auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗВИТОК

Erfahre, wie die Übersetzung von розвиток auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розвиток auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розвиток» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发展
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desarrollo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

development
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развитие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desenvolvimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নয়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

développement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembangunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entwicklung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開発
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pembangunan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát triển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelişme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sviluppo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozwój
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розвиток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezvoltare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάπτυξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontwikkeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utveckling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utvikling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розвиток

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗВИТОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розвиток» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розвиток auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗВИТОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розвиток in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розвиток im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Розвиток продуктивних сил харчової промисловості ...
В. Ли1 овченко ГЕОГРАФІЯ КРЕДИТНИХ 6 ПІЛОК В УКРАІНІ В МИНУЛОМУ І ТЕПЕР ¬ Секшя 5 РЕГІОН ІАЛІЗАЦІЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ ПРОДУКТИВНИХ СІІЛ Т.В. Пепа ПРОСТОРОВИИ РОЗВИТОК ПРОДУКТИВНИХ СИЛ РЕГІОНІВ ...
П.М. Купчак, 2004
2
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Усі вони являють собою варіації класичного визначення, даного комісією ООН, згідно з яким сталий розвиток означає такий розвиток, який, забезпечуючи потреби нинішнього покоління, водночас не позбавляє майбутні покоління ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
3
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Особливості і закономірності розвитку харчової промисловості в умовах ринкової економіки Ефективний розвиток і розміщення продуктивнші як одна з найважливіші: умов забезпечення сталого соціальноекономічною зростання ...
Л.В. Дейнеко, 1999
4
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
вирішення пріоритетних завдань розвитку. Такі угоди дають можливість започаткувати на довгостроковій основі нові стосунки між центром та регіонами щодо вирішення проблем територіального розвитку. При прийнятті рішення ...
Л.В. Дейнеко, 2011
5
Розвиток харчової промисловості в контексті забезпечення ...
Нова модель розвитку промислового комплексу повинна відповіла вимогам екологічної стійкості. Для її успішного запровадження ма _ бути здійснені екологічно сприятливі структурні зміни на основі нов взаємовідносин із ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.В.Цимбалюк, ‎І.М. Романюк, 2001
6
Просторовий розвиток харчової промисловості України:
... Херсонська області. До регіонів, де розвиток харчової промисловості визначали переважно внутрішні інвестиції, а вплив прямих іноземних інвестицій на обсяги виробництва був незначним, слід віднести Рівненську, Чернігівську, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
7
Розвиток харчової промисловості як фактор структуризації ...
Харчова промисловість, яка об”єднує підприємства, цехи, виробництва, що виробляють продукти харчування, відіграє особливу роль у розвитку продуктивних сил кожного окремого регіону Значущість цієї ролі зумовлюється не ...
Л.В. Дейнеко, 1998
8
Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак. тобто рівень їх самозабезпеченості цукром дорівнює нулю. В той же час у Полтавській області було вироблено 170, 5 кг цукру на одну особу за 2007 рік. Цей показник - найвищий серед регіонів України.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
9
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
прийняття рішень при управлінні функціонуванням та розвитком енергетичних систем, модернізації паливно-енергетичних об'єктів, впровадження заходів з енергозбереження та в галузі відновлюваної енергетики при ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014
10
Розвиток внутрішнього ринку легкої промисловості: ... - Сторінка 84
сті в загальному обсязі промислового виробництва та в бюджетних надходженнях не перевищує 1%. Висвітленню сучасних проблеми розвитку вітчизняної легкої промисловості присвячені наукові праці 0.1. Волкова, А.П. Гречан, ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗВИТОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розвиток im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Німеччина виділила Україні 70 тис євро на розвиток
Німеччина виділила грант Україні на розвиток системи електронних торгів. Про це повідомив заступник міністра економічного розвитку і торгівлі Максим ... «Finance.ua, Okt 15»
2
«Розвиток Громади» судитиметься із ZIKом, якщо канал не …
Громадська організація «Розвиток Громади» через суд вимагатиме у телеканалу ZIK спростувати неправдиву інформацію про події в Головному ... «Вголос, Sep 15»
3
У четвер вінничан запрошують на акцію «Ми – за розвиток
24 вересня з нагоди відзначення Міжнародного Дня туризму на Європейській площі відбудеться акція «Ми – за розвиток туризму на Вінниччині». «Моя Вінниця, Sep 15»
4
ЄС візьметься за розвиток українського села
"Ми захоплено дивимося на розвиток польського рільництва, за останні 25 років було здійснено величезний поступ. Ми хочемо перенести польський ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Розвиток зеленого туризму здатен в 10 разів збільшити рівень …
Зелений туризм є одним з найперспективніших напрямків розвитку аграрної галузі та може стати потужним імпульсом соціально-економічного розвитку ... «Урядовый портал, Sep 15»
6
Через відкриття пам'ятника рому у Мукачеві розгорівся скандал …
... ваші диктати їхнього справжнього місця у вашому псевдоідеальному світі", – йдеться у повідомленні активістів на сайті благодійного фонду "Розвиток". «PMG.ua, Sep 15»
7
ЄС надасть Україні 55 млн євро на розвиток економіки
Гроші надаються на створення стратегій з розвитку малого та середнього підприємництва (МСП), веб-порталу для МСП, а також для участі України у ... «Європейська правда, Sep 15»
8
«Розвиток громади» і «Правий сектор» «воюють» довкола землі …
Представникам ГО «Розвиток громади» Андрієві Болюбашеві та Олегу Долінському, які активно цікавляться процесом надання земельних ділянок у ... «Щоденний Львів, Aug 15»
9
Заборону ГО "Розвиток громади" у Львові вирішуватиме суд
Начальник юридичного управління Львівської міськради Гелена Пайонкевич у протокольному докручені повідомила про позов до суду щодо заборони ГО ... «Варіанти, Aug 15»
10
Розвиток річкової логістики збільшить експортні можливості …
На сьогодні в Україні перевантажена наявна система перевезень. Вихід - пошук альтернативних маршрутів транспортування. Серед них - розвиток ... «Урядовый портал, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розвиток [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozvytok>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf