WAS BEDEUTET СЕНТИМЕНТАЛЬНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сентиментально» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сентиментально im Wörterbuch Ukrainisch
sentimental Pral. sentimental 2. Madame Shmidtova seufzte sentimental und hob die Augen (N.-Lev., III, 1956, 238); Mikhail Mikhailovich lacht sich selbst aus seiner Sentimentalität. Als ob er in seine Jugend zurückgekehrt wäre, noch vor seiner Kindheit, als er in ein Mädchen verliebt war, das erheblich älter war als er selbst, und in einer Kindheit davon träumte, sie sentimental zu treffen ... (Smil., Sad, 1952, 311). сентиментально. Присл. до сентимента́льний 2. Мадам Шмідтова.. сентиментально зітхнула, піднявши очі вгору (Н.-Лев., III, 1956, 238); Михайло Михайлович сміється сам з своєї сентиментальності. Немов він повернувся до своєї молодості, навіть до дитинства, коли був закоханий у значно старшу за себе дівчину і по-дитячому сентиментально мріяв про зустріч з нею… (Сміл., Сад, 1952, 311).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сентиментально» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СЕНТИМЕНТАЛЬНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сентиментально in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сентиментально im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Рассыпанный жемчуг, или Свидание в Праге: ...
Роман помогает по-новому взглянуть на окружающий мир, осмыслить происходящие события. И в то же время это трогательная история ...
2
Нежный бренд, или Рождество в Париже: ...
Героиня романа умеет быть легкой, не теряя глубины чувств. Она сохраняет любовь, не манипулируя избранником. Она независимая при ...
Вернее, — смерть. И потому ответить на мольбу о спасении стихами, — было не только сентиментально-глупо, но и сентиментально-пошло, и сентиментально-гнусно. И честь выразить истинные чувства европейской публики, ...
4
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 68
Прозу Г. Квітки-Основ'яненка зазвичай поділяють на твори: а) сентиментально-бурлескні, сентиментальні та реалістичні; б) сентиментально-реалістичні та бурлескно-реалістичні; в) сентиментально-реалістичні та бурлескні. 2.
5
Петербургские трущобы - Том 2 - Сторінка ii
Луизу Андреевну начинали мучить разные подозрения; она была вне себя: то принималась сентиментально вздыхать и плакать; воображая в себе покинутую жертву и мученицу, то вдруг ни с того ни с сего придерется к прислуге ...
Крестовский, Всеволод, 2015
6
Русская книга: Девятнадцатый век - Сторінка 149
сентиментально. Шарденом. и. Грезом,. в. английском. полносочном юморе Гогарта, Джильрея и Роулендсона получившая свой наиболее ясный расцвет. Первая струя О переходит в дальнейшем в романтизм, вторая—в реализм ...
Владимир Яковлевич Адарюков, Алексей Алексеевич Сидоров, 1825
7
Zhurnal - Частина 3 - Сторінка 58
Неудачнымъ кажется намъ и самый терминъ: „сентиментально-реалистическое направленіе“ въ отношеніи къ Жуковскому. „Реализмъ“ Жуковскаго исключительно ограничивался необычайной искренностью его личнаго, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1906
8
Дозор. Питерские тени...
Да, славные были времена, – сентиментально вздохнув, подтвердил Иван Петрович. – Так, я наполняю рюмашки? – Конечно. Причём, желательно, до краёв.... За никарагуанских мулаток? Самых страстных и необузданных ...
9
Все мы хлеб едим...: Из жизни на Урале
«сентиментально»; «хаос» надлежало переводить — «глупость» и т. д. Только к двум словам, которые Сарафанов особенно часто употреблял, я никак не мог привыкнуть и часто принужден был отгадывать их смысл по аналогии ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1882
10
Загадки любви (сборник)
Очень сентиментально... Да, еще с плащом... Наступила теплая осень. Она разгуливала — старое кожаное пальто через руку — в единственном оставшемся после театральной кассы туалете. — Туалет — в нем куда хочешь: и во ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕНТИМЕНТАЛЬНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сентиментально im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Бриллиантовые лебеди Vacheron Constantin
Мы сентиментально надеемся на то, что эта пара драгоценных птиц не будет разлучена и останется в коллекции одной семьи на пару-тройку ... «VOGUE.ru, Okt 15»
Театр драмы отпразднует 85-летие экскурсом в прошлое и …
Режиссер Дмитрий Зимин обещает публике немало поводов и посмеяться над извечными коллизиями театральной жизни, и сентиментально ... «Новый День - Урал, Okt 15»
Чтобы воспитание вашего чада не превратилось в муку для обоих
И как бы сентиментально не звучало, но в первую очередь со своими детьми нужно подружиться! Тогда будет куда проще понимать чего же хотят дети, ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Лучшие номера «Золотого Граммофона» за два десятилетия …
... как менялся состав ВИА Гры от «Попытки номер 5» к «Перемирию»; как зажигали «Градусы» под песню «Голая» и как сентиментально роняли слезу ... «Русское радио, Sep 15»
Мрачное кладбище кукол в Мексике (фото)
Услышав такое название, неподготовленный человек наверняка представит себе нечто сентиментально-очаровательное, дарящее положительные ... «Реал, Sep 15»
Расцвела! Газманов поделился снимком повзрослевшей дочери
Woman.ru)», — сентиментально подписал кадр 64-летний певец. Поклонники были поражены, что наследница артиста так быстро повзрослела. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
Black Sabbath объявили дату начала прощального мирового тура
Но уже после его окончания, осенью 2014 года Оззи Осборн сентиментально признался в интервью, что музыкантам "снова было очень интересно ... «Российская Газета, Sep 15»
Отставка Ципраса: уйти, чтобы вернуться?
Вот так, несколько сентиментально, но, в общем-то, привычно для себя Алексис Ципрас прощается с греками. За неполные семь месяцев на посту ... «Вести.Ru, Aug 15»
Disney представили сразу несколько новых проектов
Занимаются им люди, ранее приложившие руку к "Алладину" и "Русалочке", ну а сам брутальный экс-реслер сентиментально и несколько застенчиво ... «Российская Газета, Aug 15»
Оприлюднено перший трейлер скандального фільму Гаспара …
Сентиментально-порнографічна картина, за словами самого Гаспара Ное, - це "історія кохання хлопця та двох дівчат, які постигають всі радості сексу". «espreso.tv, Jul 15»