WAS BEDEUTET СЕРЦЕВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «серцевий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von серцевий im Wörterbuch Ukrainisch
Herz und e Prikm. zu Herzen 1. Am Ende des ersten Lebensjahres [Kind], aufgrund der Entwicklung des Herzmuskels, erhöht sich das Schockvolumen des Herzens mehr als 4 Mal (Hygiene, 1954, 79); Unerwünschte Reaktionen, die während der Operation auftreten, manifestieren sich in Störungen der Herztätigkeit, respiratorische Insuffizienz (Nauka .., 7, 1958, 27); // Bezogen auf Herzerkrankungen. Ihre Mutter hatte einen solchen Herzinfarkt, dem sie kaum entgangen war (Koz. Letters, 1967, 267); // Zuweisen zur Behandlung von Herzerkrankungen. [Ärzte] griffen wieder auf Herzmedizin zurück. Er scheint ins Leben zurückzukehren (Sm. Garden, 1952, 307); Er trank [Oksana Sergeevna] Herz fällt und fiel nach ihnen (Yu Yanov., II, 1954, 71). серцевий, а, е. Прикм. до се́рце 1. Наприкінці першого року життя [дитини] у зв’язку з розвитком серцевого м’яза ударний об’єм серця зростає більше, ніж у 4 рази (Шк. гігієна, 1954, 79); Небажані реакції, що виникають під час операції, виявляються в порушенні серцевої діяльності, розладі дихання (Наука.., 7, 1958, 27); // Пов’язаний з хворобою серця. У матері стався такий серцевий приступ, що її насилу врятували (Коз., Листи.., 1967, 267); // Признач. для лікування хвороб серця. Знову вдаються [лікарі] до серцевих ліків. Він немов повертається до життя (Сміл., Сад, 1952, 307); Випила [Оксана Сергіївна] серцеві краплі й полежала після них (Ю. Янов., II, 1954, 71).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «серцевий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СЕРЦЕВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
серцевий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
серцевий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Learn to Speak German for Ukrainian Speakers: - Сторінка 7
309 Ich bin sehr krank Я дуже хворий 310 Ich habe einen Herzanfall Шукаю серцевий напад 311 Ichersticken Я задихаюся 312 Ich bin das Bewusstsein zu verlieren Я втрачаю свідомість 313 Ich bin zu erbrechen Я збираюся рвати 314 ...
2
Learn to speak Portuguese for Ukrainian speakers: - Сторінка 7
309 Estou muito doente Я дуже хворий 310 Estou tendo um ataque cardíaco Шукаю серцевий напад 311 Estou sufocando Я задихаюся 312 Estou a perder a consciência Я втрачаю свідомість 313 Eu estou a ponto de vomitar Я збираюся ...
3
Learn to speak Vietnamese for Ukrainian speakers: - Сторінка 7
Мені потрібен лікар ! 307 gọi xe cứu thương ! викликати швидку допомогу ! 308 những gì đã xảy ra? що сталося? 309 Tôi bị bệnh nặng Я дуже хворий 310 Tôi gặp một cơn đau tim Шукаю серцевий напад 311 Tôi nghẹt thở Я задихаюся ...
4
Materialy pro evoliutsiiu gumoral'noï reguliatsii funktsiĭ - Сторінка 30
Гугморальну регуляцію з дбпомогою речовин, утворення яких не зв'язане з органами внутрішньо! секрецп, вияв- лено у деяких безхребетних також 1 для серцевсн діяль- ностЬ Ми кажемо про так званий „серцевий гормон" ...
Nataliia B. Medvedeva, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1938
5
Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 8
... серцевий напад 311 YA zadykhayus' Я задыхаюсь Я задихаюся 312 YA teryayu soznaniye Я теряю сознание Я втрачаю свідомість 313 YA sobirayus' rvat' Я собираюсь рвать Я збираюся рвати 314 Ishchu pripadok Ищу припадок ...
6
Learn to speak Korean for Ukrainian speakers: - Сторінка 9
317 nae anaega simjang mabi leul gajigoissda 내 아내가 심장 마비 를 가지고있다 моя дружина серцевий напад 318 nae anaeneunjilsig handa 내 아내는 질식 한다 моя дружина душить 319 nae anaeneun uisig-eul ilhgoissda 내 아내는 의식 ...
7
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
(Ленінград) навів детальні порівняльні дані про величини серцевого викиду, одержані при використанні різноманітних методів його реєстрації, критично оцінив їх, підкреслив значення серцевого індекса, який відображує ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
8
Learn to Speak English for Ukrainian Speakers: - Сторінка 15
my husband is having a heart мій чоловік серцевий напад 324 attack 325 my husband is choking мій чоловік задихається 326 my husband is losing consciousness мій чоловік непритомніє 327 my husband is about to vomit мій чоловік ...
9
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 55
Проф. А. І. ЄМЧБНКО ВПЛИВ ЕЛЕКТРОЛІТІВ НА РИТМ СЕРЦЕВИХ СКОРОЧЕНЬ ТА ТЕТАНУС Коли перфузувати через ізольоване серце жаби Рінгерів розчин, у якому змінюється концентрація хлоридів натрію, калію і кальцію, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
10
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
3962 серцевого м'яза (Kar'de-ак) м'язи серця, що складається з поперечно-смугастих м'язових клітин. Ці клітини з'єднані між собою в масі під назвою міокард. 3963 серцевий викид Обсяг крові, накачаною в хвилину небудь права ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕРЦЕВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
серцевий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як попередити серцевий напад
Досі для розрідження крові і запобігання розвитку інфаркту в медицині використовувався аспірин. Але тепер вченим вдалося знайти новий спосіб, більш ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
У туриста з Волині в горах стався серцевий напад
На полонині Герешаска у 61-річного чоловіка трапився серцевий напад. Того дня разом із другом турист вирушив у похід із смт Ясіня в сторону гори ... «ВолиньPost, Aug 15»
Lexus навчила кузов авто відображати серцевий ритм водія
Компанія Lexus обладнала один зі своїх автомобілів RC-F оригінальною системою персоналізації, що дозволяє змінювати забарвлення кузова в ... «Еxpres.ua, Jul 15»
Серцевий мікрочіп
У Великій Британії 900 тисяч людей страждають на серцеву недостатність. “У деяких випадках дуже важко знайти вірний баланс. Є пацієнти, які ходять ... «euronews, Jul 15»
У одного з заручників харківського стрільця після звільнення …
"В одного з чоловіків, який був узятий вчора в заручники на АЗС в Коротичі, після звільнення стався серцевий напад. Медики надали йому кваліфіковану ... «5 канал, Mai 15»
23-річний захисник "Берсхот Вілрейк" Тім Ніко помер у лікарні
Тім Ніко став другим бельгійським футболістом за два тижні, який помер після того, як переніс серцевий напад під час матчу. Захиснику клубу четвертого ... «UkrMedia, Mai 15»
У Бельгії помер футболіст,у якого на футбольному полі стався …
У Бельгії помер футболіст,у якого на футбольному полі стався серцевий напад. Sport bigmir, 30 квітня 2015, 20:02. 0. 284. У Бельгії помер футболіст,у ... «Корреспондент.net, Apr 15»
Методи зміцнення судин серця
Вони забезпечують постачання кисню та інших життєвоважливих речовин на серцевий м'яз. Однак з роками під впливом різних негативних факторів ... «UkrMedia, Mär 15»
Що любить наше серце
Рух. Серцевий м'яз зміцнюють регулярні заняття спортом. Наприклад, біг ... Хронічна втома і постійне недосипання шкодить серцево-судинній системі. «UKRHEALTH, Feb 15»
У Чернівецькій області серцевий напад вбив чоловіка просто …
Нагадаємо, що сьогодні в Україні проходять позачергові парламентські вибори. Поки що доленосне голосування в проходить спокійно, проте на Донбасі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 14»
