Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "сейф" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СЕЙФ AUF UKRAINISCH

сейф  [sey̆f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СЕЙФ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сейф» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
сейф

Sicher

Сейф

Safe - eine dauerhafte Box oder ein Schrank aus feuerfestem Metall für die Aufbewahrung von Dokumenten und Eigentum. Der Safe wurde entwickelt, um die Werte von zwei verschiedenen Gefahren von Feuer und Hackern zu bewahren. Im weitesten Sinne sind alle Safes zerbrechlich, aber einige sind auch resistent gegen gefährliche Brandfaktoren, solche Safes werden als feuerresistent bezeichnet. Die Beständigkeit gegen Durchbruch wird durch die Anzahl der Widerstandseinheiten Oo bestimmt, die erhalten werden, wenn der Safe mit teilweisem oder vollem Zugriff aufgebrochen wird. Sehr oft sind Verkäufer irreführende Kunden und führen bahnbrechende, sichere Feuerbeständigkeitseigenschaften an. Сейф  — міцний вогнетривкий металевий ящик або шафа для зберігання документів і матеріальних цінностей. Сейф покликаний зберігати цінності від двох різних небезпек вогню й злому. У широкому розумінні, усі сейфи є зламостійкими, але деякі до того ж стійкі до небезпечних факторів пожежі, такі сейфи називають вогнестійкими. Стійкість до злому визначається кількістю одиниць опору Оо, одержуваних при зломі сейфа із частковим або повним доступом. Дуже часто продавці вводять в оману покупців, приписуючи будь-якому зламостійкому сейфу вогнестійкі властивості.

Definition von сейф im Wörterbuch Ukrainisch

Safe, a, h. Hitzebeständige Stahl Gehaeuse für die Lagerung von Geld, wertvolle Dokumente, Schmuck und so weiter. al. Er war ein reicher Mann, er wurde in dem sicheren von mehr als eine Million Mark Anteil an profitablen Unternehmen gehalten (Zagreb Europe West, 1961, 104..); [Veresay:] Haben Sie die geheimen Dokumente, die Sie im Parteikomitee gemacht haben? Bereshny: Ich habe. Ich habe keine Zeit, sie zu lesen haben .. Sie sind sicher (MIK, I, 1957, 396.); Poravsya [Herr] in einem sicheren und Zadorozhnyy hatte nur ein Auge zu bemerken, auf Regalen lag ein Haufen von Gold und Silber Ringe, Medaillons, Ketten ... (Loop, Hotyntsi 1949, 22.); // Ein Raum, in dem wertvolle Gegenstände aufbewahrt werden können. Unterirdisch sicher. сейф, а, ч. Вогнетривка сталева шафа або скриня для зберігання грошей, цінних документів, коштовностей і т. ін. Він був багатою людиною, у нього в сейфі зберігалося більше ніж на мільйон марок акцій прибуткових підприємств (Загреб., Європа. Захід, 1961, 104); [Вересай:] Секретні документи, що ви взяли в партійному комітеті, у вас? [Бережний:] У мене. Я не встиг їх прочитати.. Вони в сейфі (Мик., І, 1957, 396); Порався [пан] в сейфі, і Задорожний одним лише оком встиг помітити: на поличках купою лежали золоті й срібні персні, медальйони, ланцюжки… (Петльов., Хотинці, 1949, 22); // Приміщення, пристосоване для зберігання цінних предметів. Підземний сейф.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сейф» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СЕЙФ


дрейф
drey̆f
кейф
key̆f
шлейф
array(shley̆f)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СЕЙФ

сейсмічно
сейсмо
сейсмограма
сейсмограф
сейсмографічний
сейсмографія
сейсмолог
сейсмологічний
сейсмологія
сейсмометр
сейсмометрія
сейсмометричний
сейсморозвідка
сейсморозвідник
сейсморозвідувальний
сейсморозвідування
сейсмоскоп
сейсмостійкість
сейсмостійкий
сейша

Synonyme und Antonyme von сейф auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СЕЙФ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сейф auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СЕЙФ

Erfahre, wie die Übersetzung von сейф auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сейф auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сейф» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安全
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seguro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

safe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुरक्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сейф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seguro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরাপদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coffre-fort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selamat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Safe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

安全な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안전한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

an toàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरक्षित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvenli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sicuro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpieczny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сейф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sigur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφαλής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veilige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trygge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сейф

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СЕЙФ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сейф» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сейф auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СЕЙФ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сейф in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сейф im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Человек-сейф
СТЕФКА. МОДАР. ЧЕЛОВЕК-СЕЙФ. ООО "Остеон-Пресс" Ногинск - 2014 год При участии encoding and publishing house Остросюжетный роман, рассказывающий о судьбах людей,что по иронии судьбы оказались на пути поиска ...
Беллас, Светлана, 2014
2
Сейф олигарха
Николай Леонов, Алексей Макеев. Николай Леонов, Алексей Макеев Сейф олигарха Глава 1 – Кудаэтоты сегодня втакую рань?–струдом раскрывая длинные ресницы,
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
3
Сейф для семейных тайн
Светлана Алешина. Светлана Алешина Сейф для семейных тайн Часть сборника Сейф для семейных тайн (сборник) и Светлана Алешина Сейф для семейных тайн. Front Cover.
Светлана Алешина, 2015
4
Мужчина-сказка, или Сейф для любовных улик
ЁТ [пьянея и гоп-ш ктив эхе озитин г . г' . У'\ в ‚3 — у с": ; ‚чб . Е ъ ' ‹' Ц." \ д ‚ и Ж“ Ъ ' ' \ ` . >‚' Й `1 ' ` `х_ _ ‚.- „_ `\ \ `\ Мужчина-сказка, ИАИ Сейф ДАЯ АЮбОВНЫХ УАИК Татьяна Луганцева Мужчина-сказка, или Сейф для любовныхулик.
Татьяна Луганцева, 2015
5
Сейф для любовных улик
Татьяна Луганцева. Татьяна Луганцева Сейф для любовных улик Глава 1 В какой-то момент Ефросинья Евгеньевна Кактусова поняла, что.
Татьяна Луганцева, 2015
6
Сейф за картиной Коровина
Анна Князева. откуда сейчас звонили! Вернувшись домой, Дайнека обнаружила там отца. Он сидел на кухне. Просто сидел, ожидая ее только для того, чтобы увидеть и сразу уйти. Так ей показалось. Она знала,чтоздесь отецне ...
Анна Князева, 2015
7
Сейф, или Не жди меня, мама, хорошего сына
В одной комнате - труп, в другой - сейф с золотом и драгоценными камнями. Оперу Степану Круче сразу ясно, что золотишко принадлежит ...
Владимир Григорьевич Колычев, 2011
8
Руководство слесаря по замкам ("Locksmithing" by Bill ...
Вскрытие сейфов с помощью высверливания — последнее средство в вашем арсенале. Когда требуется что-то высверлить, нужно стараться ограничиться одним отверстием небольшого диаметра. Повредить сейф легко, как и ...
Филипс Б., 2012
9
Тюрьма глухаря
Глава. 6. Кто-то. взломал. мой. сейф,. или. Ктоунас. сегодня. был? Вадим Приходько вернулся из офиса раньше обычного, выпил традиционную чашку бодрящего кофе инаправился в кабинет. Труднобыло сказать, чтоименно ...
Евгений Сухов, 2015
10
Силовой вариант
Бандитский авторитет очень высокого ранга. Его называли Сейфом. Миша принадлежал ему с потрохами. Сначала никаких проблем не возникало. Сейф был с женщиной. И другие братки с дамами. Ели, пили, о чем-то трепались ...
Владимир Колычев, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕЙФ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сейф im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сейф, набитый деньгами, вынесли из столичного магазина
Столичные полицейские задержали подозреваемого в ограблении магазина на востоке Москвы. По предварительным данным, мужчина вынес из ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
2
Из дома архиерея Ярославской епархии РПЦ воры украли сейф
Из дома правящего архиерея Ярославской епархии Российской православной церкви (РПЦ) неизвестные похитили сейф с многомиллионной суммой в ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
3
Озверевший рецидивист стащил из краматорского морга сейф
Злоумышленник, повредив входную дверь, проник в помещение морга, откуда на каталке для перевозки тел вывез металлический сейф, который ... «ДОНБАСС, Sep 15»
4
В Киеве из госучреждения украли сейф с документами - портал …
"Около 4:30 в дежурную часть Подольского райуправления милиции поступило сообщение о краже из помещения государственного учреждения. «Левый берег, Sep 15»
5
Супруги нашли у себя дома чужой сейф с деньгами
Что только не попадается во время ремонта в квартире. Под обоями могут быть наклеены газеты позапрошлого века, под половицами - лежать ... «Утро.Ru, Aug 15»
6
Невідомі зламали сейф із документами в обласному управлінні …
Сьогодні вранці, прийшовши на роботу, бухгалтер управління виявила зірвані пломби на сейфі із бухгалтерською документацією. Працівники ... «Вікна online, Aug 15»
7
В Тернополе грабители увезли сейф из ювелирного магазина
В торговом центре в центре Тернополя преступники совершили дерзкий грабеж: с помощью троса вырвали сейф из ювелирного магазина и увезли его ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
8
Казнь Сейфа Аль-Ислама и трагическая судьба других детей …
Сейф аль-Ислам – старший сын Каддафи от второго брака. ... Эксперты считают, что казнь Сейфа аль-Ислама не вызовет большого резонанса в ... «Вести.Ru, Jul 15»
9
Ограбление по-русски: воры в Пензе сдали сейф с золотом на …
В Пензе воры сдали в металлолом сейф с деньгами и золотыми украшениями. Металлический ящик исчез с лестничной клетки, где его ненадолго ... «Joinfo.ua, Jun 15»
10
Из элитного киевского ресторана украли сейф с деньгами
Злоумышленники, угрожая неустановленным короткоствольным оружием, связали потерпевшего и открыто похитили сейф", - отметили в милиции. «Обозреватель, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сейф [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/seyf>, Aug 2019 ».
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf