Bedeutung von "шокуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ШОКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

шокуватися  [shokuvatysya]

WAS BEDEUTET ШОКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von шокуватися im Wörterbuch Ukrainisch

schockiert, Uyusya, Ueshsya, Nedok., Zast. Verlegenheit, Verlegenheit aufgrund des Verhaltens von jemandem, Handlungen, die die allgemein anerkannten Normen verletzen.

шокуватися, у́юся, у́єшся, недок., заст. Відчувати зніяковіння, збентеження через чиюсь поведінку, вчинки, які порушують загальноприйняті норми.

ÜBERSETZUNG VON ШОКУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von шокуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von шокуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шокуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шокуватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धक्का बसला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: shokuvatysya
• Ukrainisch: шокуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: shokuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: shokuvatysya

10 BÜCHER, DIE MIT «ШОКУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шокуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шокуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. збентёження, 1. струе. токований див. збеотёжений. шоколадне дерево див. какао. шоколадний див. корйчневий. шокувати див. 1. бентёжити. шокуватися див. 1. збентёжитися. 1. ШОЛОМ (старовинний в1йськовий металевий ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 49

БЕНТЕЖИТИ (викликати стан замішання, зніяковілості, ставити в незручне становище), ЗБЕНТЕЖУВАТИ, КОНФУЗИТИ розм.; ШОКУВАТИ (викликати неприємне почуття недотриманням загальноприйнятих норм поведінки).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 192

... час деривації за допомогою префіксів автономне значення кореневої й афіксальної морфем нерідко нейтралізується, унаслідок чого формується переносна семантика, яка й переростає в нове значення: шокувати - за-шокувати, ...

Олександр Анатолійович Стишов, 2005

Shcho i i︠a︡k obstoi︠u︡i︠e︡ I. Dzi︠u︡ba: shche raz pro ...

Чим же надумав «шокувати» І. Дзюба? Що монкгв документах про українюацпо «злякати» сьогодннцнього читача? Виявляється,тим, іцо в нас націоналістом нібито вільно називати кожного, хто стає на захист українського.

Bohdan Stenchuk, 1969

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 332

іасеѕ шокувати (ітр/Ї) то ѕіюс|< (ѕотеізосіу) чудо и/опоег, тігасіе чудовий и/опоегіиі чужий іогеіап, оіітег'ѕ, аііеп чути, почути Іо ііеаг чутки (рі.) §оѕѕір чутливий ѕепѕіііуе чутливість (і) ѕепѕіііуііу шосе ітігііи/ау шпаргалка сітеаі ѕітееі, сгіЬ ...

Alla Nedashkivska, 2010

Купальниця:

... газети писатимуть про новаторський підхід режисера та сценографа, переконливу психологію гри першокурсниці Кароліни Кужвій та злагоджений акторський ансамбль вистави; про те, щонова вистава не намагається шокувати, ...

Галина Вдовиченко, 2014

Learn to speak Portuguese for Ukrainian speakers: - Сторінка 108

... Sardenha сардінський 5481 satisfazer задовольнити 5482 satisfeito задоволені 5483 salvar зберегти 5484 dizer сказати 5485 escândalo Скандал 5486 escandalizar шокувати 5487 estudioso учений 5488 bolsa de estudos Стипендія ...

Nam Nguyen, 2014

Україна. Загартована болем

необізнаного читача може шокувати. Називаючи десятки російських дивізій, корпусів, батальйонів і полків, які служили німцям, Вадим Махно послуговувався даними виключно російських істориків. Відносно відкритою є інформація ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3527

... 93114 scandala scandala 93115 scandalization scandalization 93116 scandalize шокувати 93117 scandalized обурений 93118 scandalizer scandalizer 93119 scandalizers scandalizers 93120 scandalizes спокусою 93121 scandalizing ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Korean for Ukrainian speakers: - Сторінка 119

... manjog 만족 задовольнити 5482 manjog 만족 задоволені 5483 jeojanghabnida 저장합니다 зберегти 5484 malhanda 말한다 сказати 5485 seukaendeul 스캔들 Скандал 5486 bungaesikida 분개시키다 шокувати 5487 hagja 학자 учений ...

Nam Nguyen, 2014