ÜBERSETZUNG VON ШТРИХУВАННЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
штрихування auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von штрихування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «штрихування» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
底纹
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sombreado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
shading
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लकीर खींचने की क्रिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تظليل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
штриховки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sombreamento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অঙ্কিত রেখা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ombres
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penetasan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Abschattung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シェーディング
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
농담
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hatching
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
shading
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஹாட்சிங்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रचणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yumurtadan çıkma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ombreggiatura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zacienienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
umbrire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σκίαση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
skadu
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skuggning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skyggelegging
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «ШТРИХУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
штрихування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
штрихування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Khram--oberihach dukhovnosti - Сторінка 10
10 романтично-л1ричним серпанком за допомогою ви- тонченого штрихування робить пейзаж неповторним. Печсью акварел1, хай навпъ виконан1 нашвидкоруч 1 не в зовам притаманый Митш технМ (bíh працюе у гравюра за ...
Mikola Stratilat, D. V. Stepovyk, 2002
2
Linhvistychno-heohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho ...
На карті для її відображення використано чорні горизонтальні лінії на ясно-червоному фоні, по якому накреслені інтенсивні скісні червоні штрихування. Ці штрихування можуть бути суцільні або переривані, залежно від кількости ...
Lidii︠a︡ Kot︠s︡ʹ-Hryhorchuk, 2002
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 916
24191 crossexamining crossexamining 24192 crossfire Перестрілка 24193 crossfires CrossFires 24194 crosshatch штрихування 24195 crosshatched заштрихованими 24196 crosshatches crosshatches 24197 crosshatching Перехресна ...
4
Leontiĭ Tarasevych i ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo barokko - Сторінка 61
Постаті, обличчя, деталі одягу окреслені контуром. Об'єми й форми відтворені перехресним, паралельним або пунктирним штрихуванням. Гравер прагнув передати пишність тканини. Світлотіньова градація дуже мальовнича, між ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про лінію) dashed 2. (про дзеркало) grooved 3. (про лінзу) corrugated штрих-пунктирний (про лінію) dot-dash штрихування//заштрихування 1. hatching 2. (навхрест) сrosshatching 3. (затінювання) shading штрихувати//заштрихувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... shadiness затіненість [[епdinos] shading 1. затінювання//затінення | затінювальний 2. екранування//заекранування | екранувальний 3. штрихування/заштриховування//заштрихування; відтінювання//відтінення | штрихувальний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Lingvisticheskiĭ atlas nizhneĭ Pripi︠a︡ti - Сторінка 17
... на !нших - штрихуванням - твердеть при- голоснкх перед цими рефлексами; мляк1сть приголосних як б!льш поощрена та вла- стива ! л!тературн!Й мов1 не позначаеться). Пей метод картографування застосовуеться у двох типах ...
Teti︠a︡na Viktorivna Nazarova, 1985
8
Українська лінгвістична географія - Сторінка 27
По- значена на карт1 «оричневим штрихуванням (двома вертикаль- ними рисочками). Б и н д ' у г. Назва бинд'уг (у гов1рках середньої Кшвщини част1ще бинд'уга) псширена переважно у гов1рках швденного Пол1сся, спорадично ...
Академія наук Української РСР, Федот Трохимович Жилко, 1966
9
Ukraïnsʹka narodna hravi︠u︡ra XVII-XIX stolitʹ - Сторінка 127
Гравер послуговувався широкою шкалою засобів деревор1зу: лш1ями різно1 товшини, паралельним чорним та перехрес- ним б1лим штрихуванням (нагадуе орнамент на писанках 1 т.зв. "ш>часте письмо"), орнаментац1ею "білим ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШТРИХУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
штрихування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Савченко намалювала автопортрет на 51 день голодування
Сьогодні спільними зусиллями намалювали портрет Надії. Контур по neolucida обводив я, штрихування і колір її. Вона вийшла дуже похмурою, але це ... «Еxpress.ua, Feb 15»
Савченко в лікарні намалювала свій портрет (фото)
Сьогодні спільними зусиллями намалювали портрет Надії. Контур по neolucida обводив я, штрихування і колір її. Вона вийшла дуже похмурою, але це ... «ICTV, Feb 15»
Поради батькам: вчимось робити уроки
У малюванні - зображення окремих предметів або початковий начерк, ескіз, штрихування. Але перш ніж задати малюку потрібний темп, неодмінно ... «Освітній портал, Apr 13»