Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "шусть" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ШУСТЬ AUF UKRAINISCH

шусть  [shustʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ШУСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шусть» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von шусть im Wörterbuch Ukrainisch

shust, vyg., S. 1. Das Gleiche wie die Möwe 1. Alles klar! Mr. Scissor mit dem Team: - Wo ist Ihr Levko? (Kv.-Osn., II, 1956, 303); [Khoma:] Es hörte nicht auf, wie es sein sollte, es war ein Schrei, dass der Großvater ins Haus floh, unser Wächter von der Bursa, und schreit: "Und geh zum Rektor (Krop., V, 1959, 281). Es wird als Prädikat für die Bedeutung verwendet. zu mischen Ich wackelte im Fluß, als ich aufstand, und so war mein Wasser und das Wasser erfrischend, daß ich auf der anderen Seite des Meeres war, durch den Bogen ging und im Weinstock schrie (Fri, II, 1950, 25); Und er nahm die Angewohnheit des Kindes an: Die Welt erwacht, und der Schuh liegt im Bett, um wenigstens etwas elterliche Liebkosungen zu fühlen (Tsyupa, Krajana, 1971, 65). шусть, виг., розм.

1. Те саме, що гульк 1. Аж шусть! пан писар з командою: — Де ваш Левко мандрований? (Кв.-Осн., II, 1956, 303); [Хома:] Не вспів очуматись як слід, Аж шусть, вбігає в хату дід, Наш сторож із бурси, і гукає: — А йди до ректора (Кроп., V, 1959, 281).

2. Уживається як присудок за знач. шу́снути. Бовтнувся я в ріку, як стояв, і так мене та вода освіжила, що я духом став на другім березі, перебіг через луку та шусть у лози (Фр., II, 1950, 25); І взяло ж таку звичку дитя: прокидається ледь світ — і шусть у ліжко, щоб хоч трохи відчути батьківської ласки (Цюпа, Краяни, 1971, 65).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шусть» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШУСТЬ


щиросердечність
array(shchyroserdechnistʹ)
щиросердість
array(shchyroserdistʹ)
щоденність
array(shchodennistʹ)
щуплість
array(shchuplistʹ)
щілинність
array(shchilynnistʹ)
щільність
array(shchilʹnistʹ)
ювелірність
array(yuvelirnistʹ)
юність
array(yunistʹ)
явність
array(yavnistʹ)
ядерність
array(yadernistʹ)
ядушливість
array(yadushlyvistʹ)
язикатість
array(yazykatistʹ)
якість
array(yakistʹ)
яловість
array(yalovistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
ярість
array(yaristʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШУСТЬ

шусниця
шуснути
шуст
шустіти
шусталка
шустальний
шустаний
шустання
шустати
шуствал
шустелина
шустрість
шустренький
шустрий
шустро
шустувальний
шустування
шустувати
шутер
шутий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШУСТЬ

шкідливість
шкідність
шлюбність
шляхетність
шовковистість
шорсткість
шпаристість
шпаруватість
штампованість
штивність
штучність
шубовсть
шумливість
шумність
шустрість
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щирість

Synonyme und Antonyme von шусть auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ШУСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von шусть auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ШУСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von шусть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von шусть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шусть» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Shust
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shust
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Shust
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شوست
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шмыг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shust
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Shust
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shust
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shust
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shust
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Shust
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Shust
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shust
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shust
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Shust
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Shust
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shust
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shust
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shust
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

шусть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shust
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shust
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shust
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shust
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von шусть

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШУСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «шусть» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe шусть auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ШУСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шусть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шусть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Афанасьевская культура на Енисее: - Сторінка 273
I, 2 на Шуйском острову старой, поч. I, 148 на Шус-ручью словет Макашовская, д. V, 227 на Шусте, д. V, 34 на Шусть-ручью, д. V, 34 (5); поч. V, 233 на Шусть-ручью Кипровской след, д. V, 227 на Шусть-ручью Осипков да Поздняков, ...
Константин Владимирович Баранов, ‎Институт проблем передачи информации (Rossiĭskai͡a akademii͡a nauk), ‎Российский государственный архив древних актов, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Шустешінв, ни, ж. Б'Ізлье, одежда? Послі давай з осребта усю шустелину здіймати. І се, каже, наше, і се наше. Г. Барв. 369. Шустіп, чу, пш, гл.=Шелестітя. Листя шустіт. Вх. Уг. 277. Шусть, меж. 1) Шасть, шмыг'ь. Шусть' у шинк.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 520
Шустелйна, ня, ж. Бълье, одежда? Посл1 давай з п хребта усю шустелину здшмати. I се, каже, наше, г се наше. Г. Барв. 369. Шуст1тя, чу, тяш, гл =Шелест1ти. Листя шустгт. Вх. Уг. 277. Шусть, меж. 1) Шасть, шмыгь. Шусть у шинк.
Борис Хринченко, 1997
4
Дом, милый дом - бесплатная: (Читайте описание!)
(Читайте описание!) Владимир Шуст. Владимир Шуст Дом, милый дом Серия: Раннойцы. Книга 1 Киев, 2014 Дом, милый дом Серия: Раннойцы. Книга 1 ©Владимир Шуст. Front Cover.
Владимир Шуст, 2014
5
Просто сказка
Горе было бы колпаку, если б в самое то время не раздалось по комнате: «Шуст, шуст, клап, шуст, шуст клап», — и красная с пуговкой туфля, кокетствуя и вертясь на каблуке, не прихлопнула крышечку чернильницы. Чернильница ...
Владимир Одоевский, 1833
6
Пёстрые сказки с красным словцом: собранные Иринеем ...
Горе было бы колпаку, если б в самое то время не раздалось по комнате: «Шуст, шуст, клап, шуст, шуст клап», — и красная с пуговкой туфля, кокетствуя и вертясь на каблуке, не прихлопнула крышечку чернильницы. Чернильница ...
Владимир Одоевский, 1833
7
Дом, милый дом:
Дорогие читатели! Данная книга предоставляется в двух вариантах: платном - для тех читателей, которые хотят и могут поддержать ...
Владимир Шуст, 2014
8
Tvory - Том 7 - Сторінка 305
Не роздумуючи довго, Шусть у дірку, курку хап! Ой, нещастя, в тій же хвилі І сильце за шию цап! Шарпнув лис — ще гірше стало. Переляканий глядить, Аж з обухом величезним З хати чоловік б1жить. Лис, не думавши багато, Шусть ...
Ivan Franko, 1956
9
Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 403
Чи то піст був, чи м'ясниця — В1н один закон тримав: Чарка, «бляшка» чи скляниця — Пив і все припоминав: «Дай нам, боже, що нам треба, А по смерті шусть до неба!» Чоловіче чи жіноче Товариство — він любив; Хоч ніхто вже ...
Іван Франко, 1986
10
Пестрые сказки с красным словцом
Горе было бы колпаку, еслибвсамое то время не раздалось по комнате: «Шуст, шустклап, шуст клап», икраснаяс пуговкой туфля, кокетствуя ивертясь накаблуке, не прихлопнула крышечку чернильницы. — Чернильница ...
Одоевский В.Ф., 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШУСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шусть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
АВАНТ-БАНК увеличил количество банковских ячеек к …
... как же обезопасить свои ценности на время отпуска, – комментирует Сергей Шусть, начальник Департамента региональной сети АВАНТ-БАНКа. «КиевВласть, Jun 15»
2
Кинотеатр "Жовтень" сгорел за пять часов: огонь тушили пивом и …
Мы еще долго там стояли. Наблюдали, как горит наш любимый "Жовтень", — говорит очевидец Евгений Шусть. "Прямо во время фильма неизвестный ... «СЕГОДНЯ, Okt 14»
3
Кінотеатр "Жовтень" згорів за п'ять годин: вогонь гасили пивом і …
Спостерігали, як горить наш улюблений "Жовтень", – говорить очевидець Євген Шусть. "Прямо під час фільму невідомий кинув нам за спину запальну ... «Сегодня, Okt 14»
4
Гвардии старшина Тихонов наводил на противника панику
Командир моторизированного батальона автоматчиков 3-й гвардейской бригады гвардии капитан Шусть подробно отразил подвиг бойца в наградном ... «Казанские Ведомости, Okt 14»
5
у слоїк – шусть!
Улітку одну половину вітамінів треба їсти, а другу – ховати у слоїки. Нині дозріває смородина, порічки, і в нашій рубриці «У слоїк – шусть!» читайте про ... «Сім'я і дім, Sep 11»
6
E-mail адрес:
Федір підвівся з-за столу, підійшов до хазяйки, шусть рукою до кишені свого піджака - і вже на її шиї разок такого славного намиста, яке в магазині не ... «Кримська Свiтлиця, Sep 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Шусть [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shust-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf