Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "шинка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ШИНКА AUF UKRAINISCH

шинка  [shynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ШИНКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шинка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
шинка

Schinken

Шинка

Schinken - eine der Sorten von Fleischnahrungsmitteln. Schweinefleisch wurde mit Knoblauch gewürzt, mit Salz und Pfeffer gewaschen und im Ofen gebacken. Essen Sie während der Winterferien. In den Regionen von Prykarpattya und dem östlichen Wolhynien-Schinken nach dem Marinieren in Salzlake mit in Öfen oder in Kamine gerollten Gewürzen. Der Schinken wurde lange Zeit bis zum Mähen und zur Ernte gehalten, als es notwendig war, viele Kalorien zu sich zu nehmen. ... Шинка — один із різновидів м'ясних харчових запасів. Свинячу шинку шпигували часником, обтирали сіллю з перцем і запікали у печі. Їли протягом зимових свят. У районах Прикарпаття та Східної Волині шинку після маринування у соляному розсолі зі спеціями вудили у печах або у коминах. Вуджена шинка зберігалася довго, аж до косовиці й жнив, коли потрібно було особливо калорійне харчування.
  • ...

    Definition von шинка im Wörterbuch Ukrainisch

    Schinken, und, nun ja. Geräuchertes Fleisch (Schweineschinken), vorgesalzen und mit Gewürzen aromatisiert. Galya ... vermutete, dass er hungrig war, ging zum Schrank und brachte ein großes Stück Schinken auf einen Teller und legte es auf den Tisch (N.-Lev., I, 1956, 612); Von Vassys Mutter kam ein Brief an Maria und ein Päckchen, dasselbe in geräuchertem Schinken (Wille, Auf der Schwelle, 1955, 247). шинка, и, ж. Копчене м’ясо (перев. свинячий окіст), попередньо просолене й приправлене прянощами. Галя.. догадалась, що він голодний, пішла в комірчину й принесла на полумиску чималий шмат шинки та й поставила на столі (Н.-Лев., І, 1956, 612); Від матері Васі прийшов лист до Марії і посилка, еге ж, в копченою шинкою (Вільде, На порозі, 1955, 247).

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шинка» auf Ukrainisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШИНКА


    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШИНКА

    шинельчина
    шинеля
    шинк
    шинкар
    шинкарів
    шинкарівна
    шинкаренко
    шинкарити
    шинкарка
    шинкарочка
    шинкарство
    шинкарський
    шинкарчин
    шинкарь
    шинкарювання
    шинкарювати
    шинквас
    шинковий
    шинкування
    шинкувати

    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШИНКА

    бурачинка
    бусинка
    бухинка
    вербинка
    верховинка
    вершинка
    вечоринка
    видолинка
    виноградинка
    вичинка
    вм’ятинка
    волинка
    волокнинка
    волосинка
    воринка
    ворсинка
    воріщинка
    відтулинка
    віспинка
    в’ятеринка

    Synonyme und Antonyme von шинка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «ШИНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

    Übersetzung von шинка auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON ШИНКА

    Erfahre, wie die Übersetzung von шинка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
    Die Übersetzungen von шинка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шинка» in Ukrainisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    火腿
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    jamón
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    ham
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    हैम
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    لحم خنزير
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    ветчина
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    presunto
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    হ্যাম
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    jambon
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    Ham
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Schinken
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    ハム
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    Ham
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    giăm bông
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    ஹாம்
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    हे ham
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    jambon
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    prosciutto
    65 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Polnisch

    szynka
    50 Millionen Sprecher

    Ukrainisch

    шинка
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    șuncă
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    ζαμπόν
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    ham
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    skinka
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    skinke
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von шинка

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШИНКА»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «шинка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe шинка auf Ukrainisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «ШИНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von шинка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шинка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Словарь нумизмата - Сторінка 133
    10) ЛатМнь — сплав мели и шинка, хотя тетрмин свободно используется, включая все мелные сплавы; латМнь с небольшим количеством никеля известна как никелевая латунь. Такие сплавы используются в современной Англии ...
    Виталий Гладкий, 2014
    2
    Книга мечей. Холодное оружие сквозь тысячелетия - Сторінка 133
    Изначально, как и сейчас, это был сплав меди и шинка, обычно именовавшийся «сырой шинко, «спелтеръ (в древности — «спотрю, «спотерю, «списотеръ, «спиалтеръ)". Пропорции его сильно колебались, самая древняя — одна ...
    Ричард Бёртон, 2013
    3
    Домашнее консервирование. Соление. Копчение: полная ...
    Шинка. из. свинины. Ингредиенты: 10 кг свинины (лопаточная часть),2–3зубчика чеснока, 10г селитры,30 г сахара, 2г черного молотогоперца,2 г красного молотогоперца, 300 гсоли. Для копчения использовать лопаточную часть ...
    О. В. Бабкова, 2011
    4
    Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
    Інгредієнти: - 2 столові ложки оливкової олії - 4 фунти без кісток свіжі шинка - 1⁄2 склянки крупно нарізані цибулю - 1⁄2 чайної ложки дрібно нарізаного часнику - 2 чашки курячого бульйону, свіжі або консервовані - 4 склянки ...
    Nam Nguyen, 2015
    5
    Код Рублева
    1 91 9 год, октябрь Для заштатного городка с населением в двадцать тысяч человек шинок был не таким уж и скверным. Можно даже сказать — роскошным. Большой зал на двадцать с лишним столиков, сколоченных из прочных ...
    Евгения Грановская, 2015
    6
    Фреска судьбы
    1919 год, октябрь Для заштатного городка с населением в двадцать тысяч человек шинок былне такимуж и скверным. Можно даже сказать – роскошным. Большой зал надвадцать с лишним столиков, сколоченных изпрочных ...
    Антон Грановский, ‎Евгения Грановская, 2015
    7
    Современная украинская кухня - Сторінка 208
    Шинка долго сохраняет свежеть и вкус, поэтому ее обычно употребляют холодной. Однако горячая, с овощами или картофелем, она ничуть не хуже. Шинка, шпигованная чесноком Ингредиенты 1 кг свинины, 5 зубчиков чеснока, ...
    Е. Н Грицак, 2008
    8
    Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
    ШИНКА (копчене прос олене м'ясо, перев. свиняче), ВУДЖЕНИЦЯ дшл.; ОК1СТ, ОКОРОК розм. (приготовлене таким способом свиняче стегно). На засма- лених деках височьли два окороки, гай? стелею звисала рожева шинка й ...
    Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
    9
    Slovar' Akademii Rossijskoj: T - konca - Том 6
    Содержатя линнох6. 229гласный, ная, ное. прил. Кѣ шинку ошносящійся, 222никаря, ря, с. я. 229никарка, рки. с. ж. Корчемникѣ; содержашель шинка. 22никазосmво, сшва. с. ср. Содержаніе шинка. ": " 24какую, ешъ, вашъ.. гл. ср.
    Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
    10
    Очерки и рассказы - Сторінка 366
    всегда водочку изъ города привозите, то вамъ и не надо шинка. А таки и то вамъ на руку, что владыка станетъ вашу бумагу читать да похваливать. Громада вся такъ и зареготала въ голосъ, а батюшка только плюнулъ отъ великой ...
    Короленко В. Г., 2013

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШИНКА» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шинка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    В Україні відбудеться конкурс "кишенькових" фільмів
    ... слів, що мають іноземне походження: бадмінтон, бакенбард, бізнес, гітара, кастаньєти, маскарад, повидло, рандеву, робот, часопис, шинка, шлюб. «espreso.tv, Jul 15»
    2
    Найбільш небезпечні для організму продукти харчування (Фото)
    Шинка. Ні про яку натуральность в даному випадку взагалі не йдеться. Береться тоненька шийка і кілограм гелю. За ніч у спеціальній машинці гель ... «UkrMedia, Apr 15»
    3
    Шинка, паска і ковбаска. Де в Івано-Франківську "великодній …
    У кошик звично кладуть шинку, ковбасу, яєця, паску, сіль, масло, свічку, рушник, хрін. Дещо зі згаданих продуктів можна купити лише на ринку. Приміром ... «Стик, Apr 15»
    4
    Територія виживання: ціни на м'ясо і рибу в Рівному "кусаються"
    Так, наприклад філе обійдеться від 80 до 100 гривень, шинка — від 70 до 85, ребра і грудинка — 48 — 58 гривень за кілограм. Продавці пояснюють, що ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mär 15»
    5
    Заборонений для росіян делікатес. Що таке хамон і з чим його їсти
    Слово jamon в перекладі з іспанської означає "шинка", і варто зауважити, що хамоном в Іспанії називають всі сиров'ялені свинячі окости. Їх існує багато ... «Корреспондент.net, Aug 14»
    6
    Cвято перемоги добра над злом і правди над брехнею
    До великоднього кошика обов'язково мають входити: яйця, шинка (полядвиця), ковбаска, хрін, сіль, паска (або баранчик), сир. Старі люди кажуть: якщо ці ... «Високий Замок, Apr 14»
    7
    Скільки коштуватиме рівнянам цьогорічний великодній кошик?
    Кілограм домашньої ковбаси коштує від 90 до 110 гривень (одне кільце вартує близько 40 гривень), а шинка від 80 до 120 гривень (350 грам - приблизно ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Apr 14»
    8
    Евреи веками заправляли в польской виноторговле. Почему …
    Когда польскому поэту Адаму Мицкевичу понадобилось описать обстановку шинка в его эпической поэме 1834-го года «Пан Тадеуш», то он назвал ... «sem40.ru, Apr 14»
    9
    В Новий рік, на Василя. Смачного Луцька!
    Складники: пармська шинка, листя салату, помідори свіжі, маслини, оливки, пармезан, оливкова олія. Добре, але чому саме така назва?... З інгредієнтів я ... «ВолиньPost, Jan 14»
    10
    Росіяни показали, чим нагодують світ на Олімпіаді в Сочі
    Салат-бар. Свіжі огірки; мариновані огірки; помідори черрі; копчена індичка; тунець; шинка; яйця "в круту"; смажене філе індички; зелена цибуля; редис; ... «Новини від ТСН, Mai 13»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Шинка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shynka>, Apr 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    uk
    Wörterbuch Ukrainisch
    Entdecke mehr Wörter auf