Bedeutung von "сліпий дощ" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СЛІПИЙ ДОЩ AUF UKRAINISCH

сліпий дощ  [slipyy̆ doshch]

WAS BEDEUTET СЛІПИЙ ДОЩ AUF UKRAINISCH

Definition von сліпий дощ im Wörterbuch Ukrainisch

Sehen Sie den blinden Fleck

сліпий дощ див.

ÜBERSETZUNG VON СЛІПИЙ ДОЩ

Erfahre, wie die Übersetzung von сліпий дощ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сліпий дощ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сліпий дощ» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盲目雨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lluvia ciega
• Übersetzer Deutsch - Englisch: blind rain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंधा बारिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المطر أعمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: слепой дождь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chuva cego
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ধ বৃষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pluie aveugle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hujan buta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: blinden regen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブラインド雨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 블라인드 비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: udan wuta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mưa mù
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குருட்டு மழை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आंधळा पाऊस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kör yağmur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la pioggia non vedenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ślepy deszczu
• Ukrainisch: сліпий дощ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ploaie orb
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τυφλή βροχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: blind reën
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blinda regn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blind regn

10 BÜCHER, DIE MIT «СЛІПИЙ ДОЩ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сліпий дощ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сліпий дощ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 549

Часом, переважно влітку, в природі відбувається цікаве і досить рідкісне явище, коли одночасно іде дощ і світить сонце, так званий «сліпий дощ»: «Коробом сонце — ситом дощ» 235. Народна прикмета говорить, що коли сонце ...

R. M. Fedoriv, 1996

Соло для Соломії: - Сторінка lv

Соломія набурмосилася, засумувала, та через пару днів наказала собі — викинь, жінко, дурне з голови, було й загуло, вивіялось, майнуло, як легка завійницясеред зими, як сліпий дощ середліта,якпізня осіннявеселка —булоінема, ...

Володимир Лис, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Але зараз і вони тріпотіли весело, й лице Маркові пашіло, а в очах _ сліпий доЩ або метелиця. Вони потоваришували давно. Власне, це Марко прикипів напочатку до Лавріна душею. Сталося це три роки тому. Хизуючись один ...

Юрій Мушкетик, 2013

Tvory - Том 1 - Сторінка 388

Черниш перекинувся горілиць, підставив обвітрене, пошерхле обличчя приємним краплистим ударам. — Ви бачили таке: сонце і дощ! — Сліпий дощ! — Чому сліпий? Навпаки, ясноокий!.. Дедалі рясніше й рясніше бризкало на руки ...

Olesʹ Honchar, 1966

Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 393

Ви бачили таке: сонце і дощ! — Сліпий дощ! — Чому сліпий? Навпаки, ясноокий!.. Все рясніше й рясніше бризкало на руки, на обличчя. Від кожної краплини радісний лоскіт перебігав струмом по всьому тілу. Вже навкруги над лісом ...

Olesʹ Honchar, 1959

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

бучний дощ (з великим вітром); глухий дощ; грибний дощ; громовий дощ; дощ із сонцем; желізний дощ (з крижинками); ... небесна вода; небесна волога; обліжний дощ; облоговий дощ; свинячий дощ; сліпий дощ; справжній потоп.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Kolii︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 226

То був сріблястий і рясний сліпий дощ: за водієм у вікні — ясна блакить неба, попереду й правобіч — сива повсть хмари. Полковник пригадав, як багато років тому ось такий сліпий дощ застав його, дружину і сина далеко від цих ...

B. Hryshchuk, 1982

Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 414

Черниш перекинувся горілиць, підставив обвітрене, пошерхле обличчя приємним краплистим ударам. — Ви бачили таке: сонце і дощ! — Сліпий дощ! — Чому сліпий! Навпаки, ясноокий!.. Дедалі рясніше й рясніше бризкало на руки, ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі

Черниш перекинувся горілиць, підставив обвітрене, пошерхле обличчя приємним краплистим ударам. — Ви бачили таке: сонце і дощ! — Сліпий дощ! — Чому сліпий! Навпаки, ясноокий!.. Дедалі рясніше й рясніше бризкало на руки, ...

Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001

Slipyĭ doshch - Сторінка 335

Слапчук, Василь С- 47 Сліпий дощ: Роман. — К.: Факт, 2003. — 336с. І8ІШ 966-8404-28-4 У цьому романі містика й реальність переплітаються так само щільно, як і в нашому житті. Жахливий маніяк перетворюється на вовкулаку.

Vasylʹ Slapchuk, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЛІПИЙ ДОЩ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сліпий дощ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Завтра в Киеве покажут Великі Короткі Метри 1970-х

Сліпий дощ (1969), реж. Виктор Гресь. А ну її, цю любов! (1975), реж. Ярослав Ланчак. Продається щеня (1976), реж. Андрей Бенкендорф. Старий (1979) ... «bigmir)net, Mai 14»