WAS BEDEUTET СОЛОДКУВАТІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «солодкуватість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von солодкуватість im Wörterbuch Ukrainisch
Süße, Toast, gleich. Eigenschaft nach Wert. Süße Helden der Gemälde von M. Pymonenko waren einfache Menschen. Ein tiefes Verständnis des Volkslebens machte es dem Künstler möglich, seine Idealisierung zu vermeiden, ebenso wie die Süße und Sentimentalität, die in den Werken einiger seiner Zeitgenossen auftrat (Misty, 2, 1962, 32). солодкуватість, тості, ж. Властивість за знач. солодкува́тий. Героями картин М. Пимоненка були прості люди. Глибоке розуміння народного життя дало можливість митцю уникати його ідеалізації, а також солодкуватості, сентиментальності, які мали місце у творчості деяких його сучасників (Мист., 2, 1962, 32).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «солодкуватість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СОЛОДКУВАТІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
солодкуватість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
солодкуватість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 477
V гйроге подобатися -ається, хотітися хочеться кому; пезіасіі за ті Ні я життю не □Лагіка-.Іу 1. (ски() солодкуватий, коуог. солоденький; (раск, удЛа) солодкавий, солодкуватий; (ргімагок) солбдкий, солодкуватий, солоденький 2.
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 448
Маховський в нестерпно душний день сидьв тд кипарисами , пив теплий солодкуватий на- п1й (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 285); Ани — трав'яна рослина. Пряшстю е його зерна — дуже дрЬбт, солод- куватг на смак з своергдним ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 144
— кислий — кислуватий — винний — солодкуватий /солодкавий/ — солодкий — солод1С1нький /солодюсгнький/ — пресолодкий. Оскьльки у значенш прикметника винний уже зафжсований певиий стутнь градаци ознаки, ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
4
Dveri v den' - Сторінка 40
Коли він прочинив двері до мертвецької, з темного помешкання в обличчя йому війнув неприємний дух солодкуватої трупної отрути. Од цього духу можна було задихнутись, волосся од нього ставало на голові дубом, і нарешті ...
5
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 200
Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий. — Дайте мені цигарку! — О, прошу! — майор підніс вогню. — Але я думав, фрейлен попереду чимсь поласує? — На все свій час, ...
6
Knyha zhyttia ukrainskykh "ostarbaiteriv". - Сторінка 120
Його розірвало, а похоронити було нізащо, їли суху траву, а в мене шестилітньої дівчини, незбираний буряк при прополюванні забрали і віддали коневі. Збираючи цілий день буряк, я уявляла і відчувала солодкуватий смак відвару, ...
Oleksandr Sydorenko, 2005
Ольга тільки зараз відчула його справжній смак: воно холодило язик і обволікало піднебіння м'яким присмаком свіжого винограду. Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий ...
8
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 84
М'якуш білий, з часом рожевуватий, при розрізуванні на повітрі червоніє, має слабий приємний запах, на смак солодкуватий, згодом гоструватий. Зустрічається в листяних, хвойних та мішаних лісах у червні — жовтні. Умовно ...
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, Solomon Pavlovich Vasser, 1972
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Якщо зараз закурити, то дим буде трохи солодкуватий. Вино сухе, а дим цигарки буде солодкуватий. — Дайте мені цигарку! — О, прошу! — майор підніс вогню. — Але я думав, фрейлейн попереду чимсь поласує? — На все свій час, ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
10
Чеслав. В темряві сонця:
Спершурідина здалася йомутакою, що не мала смаку, але поступово гіркуватосолонуватий і водночас солодкуватий смак торкнувся його язика та горла. Після другого третьогоковтка юнак відчув,якгаряча хвиля бурхливим потоком ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОЛОДКУВАТІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
солодкуватість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В одній сигарі вдесятеро більше нікотину, ніж у сигареті
Відчувається насиченість, а легка солодкуватість пом'якшує різкість тютюну. Найгірший присмак, що доводилося відчувати, – розсолу. У товстої сигари ... «Gazeta.ua, Aug 14»
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVІ
... післявоєнного періоду, коли урбаністичні процеси, руйнуючи патріархальні традиції, привносили у народну культуру дещо міщанську солодкуватість. «Закарпаття online, Aug 13»
