WAS BEDEUTET СПРОЖОГА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спрожога» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von спрожога im Wörterbuch Ukrainisch
Essen, Trinken, selten. Das Gleiche wie ein Reflow. Türen lösen sich auf - und Peter lief außer Betrieb (Mirny, I, 1954, 361); Das Projektil wurde genagelt und betäubt von Tausenden von Granaten und Zehntausenden von Kugeln, der Feind konnte nur schweigen (Punch, I, 1956, 125). спрожога, присл., рідко. Те саме, що спрожо́гу. Двері розчинились — і Петро спрожога вибіг (Мирний, І, 1954, 361); Спрожога прибитий і приголомшений тисячами снарядів і десятками тисяч куль, ворог міг тільки мовчати (Панч, І, 1956, 125).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спрожога» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СПРОЖОГА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спрожога in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спрожога im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ГАРЯЧКОВИТО розм., ПОХВАТОМ розм., ПОХВАТ- ЦЕМ розм., ПОХВАТКИ, СПОХВАТУ розм., СПРОЖОГУ [СПРОЖОГА] розм., ХАПКИ розм., ХАПКО розм., ХАПКОМ розм., ХАПКОМА розм., ПРИХАПКОМ розм., ПРИХАПЦІ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Веремія малороссійского гевала - Сторінка 9
IО, Кынувсь до Катри шолопотній спрожога Ратуй, колы вируешъ у Бога! Обнимавъ, голубывъ, мызхкався, манижывся Шырымъ коханьемъ любо тишывся; Катряжъ стояла, якъ дубына, Котылась у ней зрота слына, Копылыла губу ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
(вигук), раз- два! рраз!, раптово, розполохом, спрожога, спрожогу, стеменно, стеменнісінько, ураз, *** аж ба; аж глип; аж глядь; аж гульк; аж зирк; аж ось; аж раптом; аж от; аж якось; в один змиг ока; в один мент; де не взявся; де не ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ukraĩna, Pol'shcha, svit: vybrani reportaźh̀i ta statti - Сторінка 97
5
Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 13
139, 4 рядок); в основному рукопиа "у серц1 залишаючи Д1ру" — вар!янт "спрожога в тт1 роблячи Д1ру" ("Ждання — витратне. Ти — пунктир смертей", ст. 318, ост. рядок). В основному рукопиа "Ти краще потай по нас, по грішних, ...
Vasylʹ Stus, Nadii︠a︡ Svitlychna, 1986
6
Knizhka persha tvoriv - Сторінка 87
Наталя спрожога одбигае на середъ хаты и залываеться дзвинкымъ реготомъ... Вона брехала, ій тилькы хотилося, щобъ Иванъ Мыкытовычъ увійшовъ до неи въ хату, щобъ пожартуваты, посміятыся Зъ ны[МТЬ. А то попросе вона ...
7
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 93
Спрожога прибитий і приголомшений тисячами снарядів і десятками тисяч куль, ворог міг тільки мовчати. Жодного пострілу від Фердінандового Носа і до Диких Ланів не встигло вилетіти з його сторожких, таємничих і грізних ...
8
Твори у двух томах - Сторінка 142
Двері розчинились — і Петро спрожога вибіг. За ним побігло два москалі, що привели його. — Води! — скрикнув смотритель.— Води! помочі старій! Принесли води, збризнули — ні волосиною не повела. Розняли ножем зціплені ...
9
Я: (романтика) : выбрани творы - Сторінка 45
сказав він. — Панас батько Кажанів, а Кажан у Бурисевій сотні. Ти мені сам кажи. — Що казати? — Те, що я спитав. — А що ти спитав? — Не хитруй, Микито, не хитруй! А Микита Гордійович до людей спрожога: — Людоньки добрі!
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Ѣвhен Котляр, Петро Майдаченко, 1993
10
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 9
Коло землянки валяються трухлі пеньки, сухі корячки, — на топливо; коло самих дверей гордо лежить який-небудь Сірко або Жуч- ко, котрий, не допускаючи вас ще далеко до землянки, спрожога кидається до кінських морд, забігає ...
