Bedeutung von "сприйнятливий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СПРИЙНЯТЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

сприйнятливий  [spryy̆nyatlyvyy̆]

WAS BEDEUTET СПРИЙНЯТЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von сприйнятливий im Wörterbuch Ukrainisch

anfällig, und, e. dass leicht etwas wahrnimmt. Eine Person lernt ihr ganzes Leben lang, aber es ist nicht umsonst, dass viele Menschen so viele Gespräche über die frische Erinnerung und den für den Verstand empfänglichen Geist für die Jugend haben (Vol., Moon's Silver, 1961, 295); Es gab talentierte Schauspieler in der Leiche, zu denen Zamichkovsky sich auf die ganze ... aufnahmefähige Seele ausstreckte (Mist., 4, 1956, 45); // Welches ist leicht anfällig für die Krankheit. Ausnahmslos sind Menschen anfällig für Masern (Lehrbuch-Entwesung, 1953, 84); Neugeborene sind extrem anfällig für Influenza und Pocken (Hormone, Alter 1955, 10); // Verfügbar für die Wahrnehmung; klar, produktiv. Sie [die Worte Moskaus zur Festigung und Erhaltung des Friedens] waren für alle empfänglich: unabhängig von der Hautfarbe, dem sozialen Status, den politischen Präferenzen und der Religion (Rybak, Hour .. 1960, 400).

сприйнятливий, а, е. Який легко сприймає що-небудь. Вчиться людина все життя, але недарма в народі живе так багато приказок про свіжу пам’ять та сприйнятливий до науки розум замолоду (Вол., Місячне срібло, 1961, 295); У трупі були талановиті актори, до яких Замичківський потягнувся всією.. сприйнятливою душею (Мист., 4, 1956, 45); // Який легко піддається захворюванню. Всі без винятку люди сприйнятливі до кору (Підручник дезинф., 1953, 84); Новонароджені надзвичайно сприйнятливі до грипу і до натуральної віспи (Хвор. дит. віку, 1955, 10); // Доступний для сприймання; ясний, дохідливий. Вони [слова Москви про зміцнення і збереження миру] сприйнятливі були для всіх: незалежно від кольору шкіри, соціального стану, політичних уподобань і віросповідання (Рибак, Час.., 1960, 400).

ÜBERSETZUNG VON СПРИЙНЯТЛИВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сприйнятливий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сприйнятливий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сприйнятливий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 接受
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: receptivo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: receptive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रहणशील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقبلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: восприимчив
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: receptivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধারণক্ষম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réceptif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menerima
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: empfänglich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 受容
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Susceptible
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếp thu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரவேற்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्रहणक्षमता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anlayışlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricettivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chłonny
• Ukrainisch: сприйнятливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: receptiv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δεκτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontvanklik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mottaglig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mottakelig

4 BÜCHER, DIE MIT «СПРИЙНЯТЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сприйнятливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сприйнятливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nauchnye trudy - Том 18 - Сторінка 213

Для ствердження цього припущення були проведені три серії дослідів по вивченню інгібітора крохмальної фосфорилази і стійкості вуглеводного комплексу у 10 сортів картоплі (5 стійких і 5 сприйнятливих) при різній температурі ...

Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(увібраний, поглинений) absorbed сприйнятливий 1. (про середовище) susceptible, susceptive (до — to) 2. (про прилад тощо) sensing 3. (чутливий) sensitive 4. (до сигналів) receptive, recipient 5. (про органи чуття) perceptive, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...

Мета даного повідомлення — проілюструвати можливість дослідження поля регіональних деформацій шляхом вивчення анізотропії магнітної сприйнятливості. Для цього обрана Гуляйпільська синкліналь Приазовського блока УЩ, ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 838

стРЕльниковА МАГНІТНА СПРИЙНЯТЛИВІСТЬ ТВЕРДИХ РОЗЧИНІВ ДЕЯКИХ МЕТАЛОПОДІБНИХ СПОЛУК , (Представив академік АН УРСР В. М. Свєчніков) Дослідження магнітної сприйнятливості сплавів металоподібних сполук ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПРИЙНЯТЛИВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сприйнятливий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як боротися з сонливістю під час дощу

Організм людини в тій чи іншій мірі сприйнятливий до змін погоди. У кого-то розколюється голова перед дощем, у когось "на погоду"болять суглоби. «UkrMedia, Jun 15»

"Зоря" – "Карпати" 1:1. Синиця краще журавля

Нічия - 1:1 цілком сприйнятливий для «Карпат» результат. Адже глянувши на турнірну таблицю стає все зрозумілим. Львів у футболі вже не останній, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Mai 15»

Алкоголь видко викликає сп'яніння у ВІЛ-інфікованих

Також, можливо, ослаблений організм ВІЛ-інфікованих більш сприйнятливий до впливу алкоголю. Дослідники закликають ВІЛ-позитивних людей не ... «Молодий Буковинець, Apr 15»

Полковник ЗСУ: Наслідки війни наздоженуть ветеранів АТО …

Жіночий - більш емоційний і сприйнятливий. Жінки все ховають у собі і, як правило, тримають всередині. Процес відновлення також відрізняється? «Телеканал новин 24, Jan 15»

Грип: що необхідно знати

Вірус грипу не сприйнятливий до дії антибіотиків, проте противірусні препарати - це те, що потрібно. Їх необхідно приймати відразу після виникнення ... «EuroMD - медичний портал про здоров"я, Jan 15»

Сигнал Wi-Fi небезпечний для здоров'я дітей

Завдати шкоди дитячому здоров'ю може присутність в будинку Wi-Fi. Справа в тому, що мозок дитини більш сприйнятливий до радіації від бездротового ... «Неполітичні новини, Jan 15»

Wi-Fi може загрожувати дитячому здоров'ю

Можливо, батькам слід обмежити контакти дітей з гаджетами, що використовують сигнал Wi-Fi. Дослідники виявили, що мозок дітей сприйнятливий до ... «UKRHEALTH, Jan 15»

Об'єкт Україна. Чому ми постійно програємо в інформаційних …

І як працювати з тими, хто сприйнятливий до позиції Кремля? До контпропагандістской роботі з грудня підключилася навіть НАТО. В одному з його ... «РБК-Україна, Dez 14»

Спрей Люгс — потужний союз йоду і евкаліпта проти болю в горлі!

... настанням осінніх холодів, коли сонце вже гріє не так, як влітку, імунітет ослаблений, а тому організм стає сприйнятливий до різних вірусів і бактерій. «Лекарська правда, Dez 14»

Ебола: через повітря не передається

Індекс контагіозності (виділення збудника з організму хворого чи носія і його поширення через довкілля та проникнення у сприйнятливий організм ... «20 хвилин, Sep 14»