Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "старшинство" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТАРШИНСТВО AUF UKRAINISCH

старшинство  [starshynstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТАРШИНСТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «старшинство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von старшинство im Wörterbuch Ukrainisch

Dienstalter, a, S. 1. ist Position, Rang des Ältesten (5 Punkte). Kosinskyy war auf dem Dienstalter des Registrierte Kosaken (Le, Nalyvayko, 1957, 44) .2. Dorew Die Mannschaft Offiziere 3. - rief Abdul zu seinem Dienstalter und ordnete an, dass jede Familie Karaim spryaly pro Nacht für drei Seide Auge und brachte ihn morgen Nachmittag bereit Garn (Stamm, Lyudolovy, I, 1957, 414) .STARSHYNSTVO und p. Meisterschaft im Vergleich zu anderen nach Alter, Position, Rang usw. Muzichenko .. nun, dass seine Mannschaft der Kommandant des Regiments war, als, so dass es mayorske perekryvalosya polkovnytskym Dienstalter Dienstalter Lazhechnikov dann in der Lage einen Auftrag von der Exekutive (der ersten, Wild Honey, 1963, 476.) Zu verlangen; Wenn Mykosha Sasha den Speisesaal betrat, sitzen die Gäste am Tisch, je nach Rang und Dienstalter (Polt, .. Geschichte, 1960, 336.); Er behauptete, mächtig sein "Dienstalter in der gesamten Bruderschaft - Prince of Rus" (Hist der UdSSR, und im Jahr 1956, 61.) .Nach Dienstalter; Nach Dienstalter - je nach Alter, Position, Rang usw. Seniorität hatte er das Recht auf den Titel des Groß (East UdSSR, und im Jahr 1956, 78.); Ein langer Tisch, die Gäste eingeladen .. Daniel begann ein Platz nach dem Dienstalter (Khyzhnyak, Galizisch D., 1958, 526) gewählt zu sitzen,; am Tisch saß [Kosaken] in Dienstalter, den Stand passen mußten (Schlag, Gomon Ukraine, 1954, 227.); Bezvousy Bryansky war ein Ehevater im Dienstalter (Gonchar, III, 1959, 189); Mit dem Dienstalter näherte [die Kinder] an die Mutter pryplyuschuyuchy Vergnügen Augen (Stel, Brot .., 1959, 530). старшинство, а, с.

1. іст. Посада, звання старшини (у 5 знач.). Косінський став на старшинстві у реєстрового козацтва (Ле, Наливайко, 1957, 44).

2. дорев. Збірн. до старшина́ 3. — Абдул скликав до себе старшинство і наказав, щоб у кожній караїмській родині спряли за ніч по три ока шовку і принесли йому завтра опівдні готове прядиво (Тулуб, Людолови, І, 1957, 414).

СТАРШИНСТВО́, а́, с. Першість у порівнянні з іншими за віком, становищем, званням і т. ін. Музиченко.. тепер, коли поруч з ним був командир полку, коли, таким чином, його майорське старшинство перекривалося полковницьким старшинством Лажечникова, міг уже вимагати наказу від старшого командира (Перв., Дикий мед, 1963, 476); Коли Микоша з Сашею ввійшли до їдальні, гості сідали за стіл, відповідно до чинів і старшинства (Полт., Повість.., 1960, 336); Він владно підтримував своє «старшинство в усій братії — князях руських» (Іст. СРСР, І, 1956, 61).

За старшинство́м; По старшинству́ — відповідно до віку, становища, звання і т. ін. За старшинством він мав право на великокнязівський титул (Іст. СРСР, І, 1956, 78); За довгі столи запросив Данило гостей.. Почали сідати, за старшинством місце вибирали (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 526); За стіл сідали [козаки] по старшинству, хто раніше вписався до куреня (Панч, Гомон. Україна, 1954, 227); Безвусий Брянський по старшинству був весільним батьком (Гончар, III, 1959, 189); По старшинству підходили [діти] до матері, приплющуючи від задоволення очі (Стельмах, Хліб.., 1959, 530).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «старшинство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТАРШИНСТВО


віщунство
vishchunstvo

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТАРШИНСТВО

старченя
старчечий
старчий
старчик
старчити
старчиха
старчовод
старчота
старчук
старшенький
старший
старшина
старшинник
старшинський
старшинування
старшинувати
старшокласник
старшокурсник
старшування
старшувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТАРШИНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

Synonyme und Antonyme von старшинство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТАРШИНСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von старшинство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТАРШИНСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von старшинство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von старшинство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «старшинство» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

资历
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antigüedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seniority
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज्येष्ठता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أقدمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старшинство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antiguidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবীনত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ancienneté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekananan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dienstalter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

年功序列
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선임 순위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

senioritas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thâm niên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணி மூப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्येष्ठता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıdem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anzianità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

starszeństwo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

старшинство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vechime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχαιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senioriteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjänstgöringstid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansiennitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von старшинство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТАРШИНСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «старшинство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe старшинство auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «СТАРШИНСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von старшинство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit старшинство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Очерки из истории допетровской Руси - Сторінка 148
Такъ порядокъ княжескаго старшинства въ наслѣдованіи столовъ, нарушенный при самомъ своемъ возникновеніи, собственно никогда не существовалъ на Руси въ своемъ чистомъ непререкаемомъ видѣ. Но, какъ идеалъ, этотъ ...
Князьков С., 2014
2
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
звание старшиньт» — старшИнство, род. старшИнства. В знач. «первенство по возрасту положению, званию И т п.» — старшинство, род. старшинства. Занять место по старшинству. СТАРШИЙ И в просторечии старшой.
Кирилл Горбачевич, 2014
3
Русская история - Сторінка 36
Отсюда чуть не при каждой перемене в наличном составе княжеского рода рождались споры: 1) о порядке старшинства и 2) об очереди владения. Укажу на один спорный случай, особенно часто возникавший и ссоривший князей.
Ключевский Василий Осипович, 2012
4
Чеченцы в истории, политике, науке и культуре России: ...
Кадиев Сайд - штабс-капитан (1 сентября 1916 г., старшинство в чине с 19 января 1916 г.). Поступил 17 мая 1917 г. из 262-го пехотного Грозненского полка с переименованием в штабс-ротмистры. 27. Тагиров Сагдул - поручик (5 ...
Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 2008
5
Курс русской истории
Главным источником этих споров был вопросо способе определения относительного старшинства князей, на котором основывалась очередь владения. По смерти Ярослава, когда начал действовать очередной порядок, этот ...
Ключевский В.О., 2013
6
Сабли острый, кони быстры--: из истории русской кавалерии
7-й Ольвиопольский полк (старшинство с 1812 года) 8-й Вознесенский полк (старшинство с 1812 года) 9-й Бугский полк (старшинство с 1803 года) 10-й Одесский полк (старшинство с 1812 года) 11-й Чугуевский полк (старшинство ...
Алла Бегунова, 1992
7
Курс русской истории в 5 частях
Главным источником этихспоров былвопрос оспособе определения относительного старшинства князей, на котором основывалась очередь владения. Посмерти Ярослава, когда начал действовать очередной порядок, ...
Ключевский, Василий, 2014
8
Русская история. Полный курс лекций
Отсюда чуть не при каждой перемене в наличном составе княжеского рода рождались споры: 1) о порядке старшинства и 2) об очереди владения. Укажу на один спорный случай, особенно часто возникавший и ссоривший князей.
Василий Ключевский, 2013
9
Руководство по дипломатической практике - Сторінка 52
вбургская и Президенты Франции, Турции и Югославии. Старшинство среди монархов определялось датами прибытия каждого из НИХ. 9 81. Частые брачные союзы между членами христианских царствующих фамилий создали ...
Э. Сатоу, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТАРШИНСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff старшинство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Граница.kg: Беспредел продолжается, - А.Мансуров
Ф.Аманов, которому, несмотря на молодой возраст доверили старшинство в наряде, предупредил граждан соседней страны о недопустимости ... «Centrasia.ru, Okt 15»
2
Иерусалим, Сирия, Ирак, Кавказ, Украина: как добиться мира?
Старшинство или избранность свыше, не означают отнюдь превосходства над другими. Это тяжелейший груз ответственности. Именно в этом ключе и ... «Кавполит, Sep 15»
3
Чуров доказал старшинство российской демократии над …
Председатель ЦИК России Владимир Чуров считает, что российская демократия старше и опытнее, чем североамериканская, так как первый ... «Взгляд, Sep 15»
4
В Доме Романовых обусловили участие в церемонии …
Великая княгиня Мария Владимировна - глава Дома Романовых, живет в Испании. Ее старшинство среди Романовых оспаривают в Объединении ... «Интерфакс-Религия, Sep 15»
5
День российской гвардии
По Табели о рангах (1722) офицеры гвардии имели старшинство перед армейскими офицерами в два чина. Поддержка гвардии предопределяла успех ... «РИА Новости, Sep 15»
6
В Доме Романовых убеждены, что Исаакий и храм Спаса-на …
Великая княгиня Мария Владимировна, которая возглавляет Дом Романовых, живет в Испании. Ее старшинство среди Романовых оспаривают в ... «NEWSru.com, Aug 15»
7
Против российских танков. Дневник мобилизованного
К своим товарищам по службе и фронту я отношусь, как к братьям. А к Олегу – как к брату старшему, признавая его старшинство, опыт и авторитет. «Новое Время, Jul 15»
8
Через войну против всех – к независимости. Опыт Израиля
... что через десять или двадцать лет он постигнет все политические особенности Османской империи, что позволит ему получить ранг и старшинство, ... «Новое Время, Mai 15»
9
Хабаровские каратисты успешно сдали квалификационный …
Старшинство поясов определяется в следующей последовательности: оранжевый, синий, желтый, зеленый, коричневый, черный. Промежуточные ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Feb 15»
10
МОНИТОРИНГ СМИ: Автокефалия, автономия, самоуправление
Все автокефальные церкви распределены по старшинству, но это всего лишь старшинство чести, по всем правам и полномочиям они абсолютно ... «Портал-Credo.Ru, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Старшинство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/starshynstvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf