Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "стрілка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТРІЛКА AUF UKRAINISCH

стрілка  [strilka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТРІЛКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стрілка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pfeil

Стрілка

▪ Pfeil ▪ Pfeil ▪ Pfeil ▪ Pfeil ... ▪ Стрілка ▪ Стрілка ▪ Стрілка ▪ Стрілка ...

Definition von стрілка im Wörterbuch Ukrainisch

Pfeil und w1. Smash-Stößel. zu Pfeil 1. Ein Junge, mit etwas Pfeil und Bogen, zielte auf rosa Sträucher (Vovchok, I, 1955, 145); Zwei lange schwarze dunkle Pfeile blitzten über den breiten und hohen Kopf: dünne, lange Augenbrauen geschwärzt (N.-Lev., III, 1956, 16); * Im Vergleich - Wo trägt deine unreine Mutter? - Ich frage den Fahrer, - die Straße ist gerade, wie ein Pfeil, und du drehst dich (Seiten, I, 1957, 79). Wie man einen Pfeil schießt (Eile, Bär, etc.) - sehr schnell, schnelle Flucht, Eile usw. andere Trojaner versammelten sich und begannen, die Ruder zu durchstreifen. Wie die Pfeile liefen die Boote, obwohl ihre Teufel hinter ihnen pflügten (Kotl. I, 1952, 88) .2. Dünne schmale Platte mit angespitztem Ende, das sich um die Achse dreht und Zeit, Richtung usw. anzeigt auf der Skala von Messgeräten. Als der Pfeil vier berühren wollte, klingelte die Glocke, und die Frau eilte hinaus, um die Tür zu öffnen (L. Ukr., III, 1952, 592); Von der einen Seite und von der anderen Seite der Knöpfe wurde Glas mit Instrumenten mit Pfeilen geklebt (Donch., V, 1957, 160); Der Pfeil des Manometers geht auf das Maximum ... (Ellan, II, 1958, 10). Δ Magnetpfeil siehe. стрілка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до стріла́ 1. Хлопчик якийсь із луком та із стрілкою націлявся з-за рожевих кущів (Вовчок, І, 1955, 145); На широкому й високому чолі неначе бігли дві довгі чорні темні стрілки: то чорніли тонкі довгі брови (Н.-Лев., III, 1956, 16); * У порівн. — Куди тебе нечиста мати носить? — питаю погонича,дорога пряма, як стрілка, а ти крутишся (Стор., I, 1957, 79).

◊ Як стрі́лка бі́гти (мча́ти, не́стися і т. ін.) дуже швидко, стрімко бігти, мчати і т. ін. Троянці разом прийнялися І стали веслами гребти, Як стрілки, човники неслися, Мов ззаду пхали їх чорти (Котл., І, 1952, 88).

2. Тонка вузька пластинка з загостреним кінцем, яка обертається на осі і показує час, напрям і т. ін. на шкалі вимірювальних приладів. Коли стрілка от-от мала торкнутись до чотирьох, задзвенів дзвінок, і жінка хутко побігла одчиняти двері (Л. Укр., III, 1952, 592); З одного і з другого боку від рубильників поблискували склом прилади із стрілками (Донч., V, 1957, 160); Стрілка манометра йде до максимуму… (Еллан, II, 1958, 10).

∆ Магні́тна стрі́лка див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стрілка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТРІЛКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТРІЛКА

стріл
стріла
стрілецтво
стрілець
стрілецький
стрілити
стрілиця
стрілкуватий
стріловержець
стріловидний
стріловий
стрілок
стрілолист
стрілонька
стрілоподібність
стрілоподібний
стрілочка
стрілочний
стрілочник
стрілочниця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТРІЛКА

друготілка
забілка
запілка
калинова сопілка
крутілка
куділка
кужілка
оливна гілка
перебілка
переділка
перепілка
першотілка
побілка
поділка
пробілка
проділка
профспілка
пчілка
підстілка
пілка

Synonyme und Antonyme von стрілка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТРІЛКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von стрілка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТРІЛКА

Erfahre, wie die Übersetzung von стрілка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von стрілка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стрілка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

箭头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flecha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arrow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तीर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стрелка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flèche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfeil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

矢印
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mũi tên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு அம்புக்குறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

freccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzałka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

стрілка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săgeată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βέλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrow
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стрілка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТРІЛКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «стрілка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стрілка auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «СТРІЛКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стрілка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стрілка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
2. стрілка, вказівник (на шкалі) | стрілковий, вказівниковий 3. годинникова стрілка [haend] hour - годинна стрілка large — хвилинна стрілка minute — хвилинна стрілка second - секундна стрілка small - годинна стрілка handbook ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 468
А стрілка 1 В стрілка 3 Б стрілка 2 Г стрілка 4 3 2 4 1 А B 22. Укажіть вираз, за яким згідно з постулатами Бора обчислюється частота електромагнітного випромінювання, що виникає при переході атома із збудженого стану з ...
Коллектив авторов, 2015
3
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
1). «Самостріл роблять з якого вгодно дерева, аби дощечка. Одпиляе аршин, чи трохи б1льше, а тоді вирізуе ложу (Таб. V1, мал. 1в) (так як для руж'я), вподовж ложи вирізуе ровчака на стрілку. На конці ложи (на вершок від кінця) ...
Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
4
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 122
Аж тут побачив Шмигуна. Один пружний гігантський стрибок — і Стрілка був поруч. За якусь мить Шмигун відчув, що його схопили за жупанець і підняли над головою песиголовця. — Цікавий екземплярчик, — радо гукнув Стрілка.
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРІЛКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стрілка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Москві затримали стрілка зі станції метро «Авіамоторна»
Московська поліція «по гарячих слідах» затримала чоловіка, який в п'ятницю 2 жовтня з пістолета вистрілив у голову юнаку на станції метро ... «Преса України, Okt 15»
2
Смерть орегонського стрілка підтвердив окружний шериф
"Сталася перестрілка. Стрілок був нейтралізований", - сказав Ханлін. "Той, хто стріляв, загинув", - відповів шериф у відповідь на уточнююче запитання. «Корреспондент.net, Okt 15»
3
Арабатська стрілка, досі не визнана курортною зоною, прийняла …
Арабатська стрілка - найдовший піщаний пляж у Європі. Найпопулярніше місце відпочинку на Азовському морі. З одного боку - солоні води озера Сиваш. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Стрілка з поганими хлопцями, - бойові роботи Путіна …
В інтернеті з'явився відеоролик, на якому показано випробування бойових роботів Росії. На відеозаписі показано, як два керованих бойових робота ... «ICTV, Sep 15»
5
Стрілка, який напав на поїзд у Франції, звинуватили у тероризмі
Прокурор додав, що незадовго до відправлення поїзда, у який "стрілок" сів у Брюсселі, аль-Каззані дивився відео ісламістської проповіді. Молэнс ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
6
Як Білка і Стрілка космічними зірками стали
Білка і Стрілка були дублерами собак Чайки і Лисички, які загинули у катастрофі при невдалому старті корабля 28 липня 1960 року. На 19-й секунді ... «Високий Замок, Aug 15»
7
Стрілка з супермаркету в Харкові помістили на гауптвахту - ГПУ
"В ході проведення невідкладних слідчих дій військовою прокуратурою Харківського гарнізону у взаємодії з Харківським зональним відділом Військової ... «Українська правда, Aug 15»
8
Військова прокуратура розкрила справу «харківського стрілка
У суботу, 1 серпня, військова прокуратура Центрального регіону України повідомила про те, що вбивство в супермаркеті «АТБ» міста Харкова, яке ... «Преса України, Aug 15»
9
Харківська міліція встановила особу стрілка з супермаркету
Харківська міліція встановила особу стрілка з супермаркету. П'ятниця, 31 липня 2015, 18:16. Версія для друку Коментарі5. Правоохоронні органи ... «Українська правда, Jul 15»
10
Стрілка з харківського АТБ затримали
Військовий патруль затримав у Харкові чоловіка, який минулої ночі застрелив людину у супермаркеті АТБ. Ним виявився 30-річний військовослужбовець ... «Укрінформ, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Стрілка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/strilka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf