Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "струна" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТРУНА AUF UKRAINISCH

струна  [struna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТРУНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «струна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
струна

Saiten

Струна

Die Saite ist eine dünne, flexible, stark gedehnte Saite mit einer gleichmäßig verteilten Längendichte. Anregungs strings, wie Schlaganfall oder pizzicato, beginnt sie oszillierende Bewegungen zu machen, in dem alle seine Teile in der Querrichtung verschoben wird. Jegliche Schwingungen der Saiten können als eine Summe von harmonischen Eigenschwingungen, der Frequenzen f abhängig von seiner Länge L, Querschnittsfläche S, Q Spannung, Materialdichte ρ und AGB Sicherung alle vertreten sein. Für Strings auf starren Trägern, wobei n eine ganze Zahl ist, die der Nummer der harmonischen Komponente entspricht. Струна́ — тонка, гнучка, сильно натягнута нитка з рівномірно розподіленою по довжині густиною. При збудженні струни, наприклад ударом або щипком, вона починає здійснювати коливальні рухи, при яких всі її ділянки зміщуються в поперечному напрямку. Будь яке коливання струни можна представити у вигляді суми її гармонічних власних коливань, частоти яких f залежать від її довжини l, площі перетину S, натягу Q, густини матеріалу ρ та умов закріплення кінців. Для струни на жорстких опорах,, де n — ціле число, що відповідає номеру гармонічної складової.

Definition von струна im Wörterbuch Ukrainisch

Zeichenfolge und, v.1. Flexibles, elastisches, dichtes Gewinde (Metall, Vene usw.) in Musikinstrumenten, das beim Schwingen Geräusche erzeugt. Ich habe die Saiten vermasselt. Das Alte spielt, und Yarina tanzt mit Stepan (Shevch., II, 1963, 329); Großvater baut eine Bandura; laufen auf den Saiten - und die Saiten sie in knochigen Hände sagen - und der alte Mann singt über Bogdan: Die Kobza 49 Saiten und gebären sie unter den strengen zitternden Fingern kobzar unzählige Klänge (Vol Gardens (Bor, op, 1958, 83..).. ., 1950, 39); Es dauert Saiten und Gitarrenklänge im Garten (Corn Things Verhöhnung Morgendämmerung, 1958, 46..) Gießen; * Bildlich. Die silbernen Fäden der Straße entstanden (Bruder, September 1949, 12); Eine frühe Lerche zieht Fäden über das Feld (Lander, Angry Stratius, 1960, 197); * Im Vergleich Panich stand, hoch, gestellt und gleich, wie eine Schnur (N.-Lev., III, 1956, 212); BACIC zlehenka sipnuv die Schnur .. natyahnuvsya Schnur als String balalaika (Dönch, VI, 1957, 58.); Seine Stimme zitterte wie eine gespannte Saite (Katch., II, 1958, 18); // nur mn., poren. Über die Klänge eines Musikinstruments; allgemein über Musik, Poesie. Gesegnet bist du, Spuren, nicht weggespült vom ewigen Regen. Reisende Hot Pans .. Duma Dichter als spopeliye nicht Feuer, Hammer und Maurer und Saiten lebendig Lysenko (Rila, II, 1960, 191) .Δ Akkord Saiten zu sehen. струна, и́, ж.

1. Гнучка, пружна, туго натягнена нитка (металева, жильна і т. ін.) в музичних інструментах, що при коливанні створює звуки. Вшкварив по струнах. Старий грає, а Ярина З Степаном танцює (Шевч., II, 1963, 329); Дід строїть бандуру; пробіг по струнах — І струни говорять в костистих руках, — І старець співа про Богдана (Бор., Тв., 1958, 83): На кобзі 49 струн, а родять вони під чуйними трепетними пальцями кобзаря міріади звуків (Вол., Сади.., 1950, 39); Вона перебирає струни, і звуки гітари ллються в сад (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 46); * Образно. Пролягли срібні струни дороги (Брат., Вересень, 1949, 12); Ранній жайворонок натягує струни над полем (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 197); * У порівн. Панич стояв, високий, поставний та рівний, як струна (Н.-Лев., ІІІ, 1956, 212); Бицик злегенька сіпнув за шнур.. Шнур натягнувся, як струна на балалайці (Донч., VI, 1957, 58); Голос йому тремтить, немов натягнена струна (Кач., II, 1958, 18); // тільки мн., перен. Про звуки якого-небудь музичного інструмента; взагалі про музику, поезію. Благословенні ви, сліди, Не змиті вічності дощами. Мандрівника Сковороди.. Гаряча дума Кобзаря, Що і в огні не спопеліє, І молоток Каменяра, І струни Лисенка живії (Рильський, II, 1960, 191).

∆ Ако́рд струн див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «струна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТРУНА


труна
array(truna)
уруна
array(uruna)
шпаруна
array(shparuna)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТРУНА

струмковий
струмливий
струмо
струмок
струмочок
струмування
струмувати
струмуючий
струнистий
струниці
стрункість
струнка
стрункий
струнко
струнконогий
стрункостанний
струнний
струночка
струнчити
струнький

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТРУНА

бавуна
гуна
комуна
котуна
куна
лагуна
лакуна
лисуна
луна
ляпуна
мамуна
мікрофауна
парсуна
суна
трибуна
фауна
фортуна
хвортуна
хортуна
хуртуна

Synonyme und Antonyme von струна auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТРУНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von струна auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТРУНА

Erfahre, wie die Übersetzung von струна auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von струна auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «струна» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cadena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

string
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلسلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

струна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaîne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

string
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

文字列
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

senar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

string
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्ट्रिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sicim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strunowy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

струна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χορδή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

string
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sträng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

string
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von струна

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТРУНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «струна» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe струна auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «СТРУНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von струна in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit струна im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Тугая струна
Дрожит, звенит струна в крови, Смиряя под рубцами боль Давным—давно забытых боен. Томас Элиот Четыре квартета. Бёрнт Нортон Пролог УбИЙСТВО ПОХОЖЕ на ВОЛШЕбСТВО, думал ОН. НЕУЛОВИМЫМ ДВИЖЕНИЕМ ...
Макдермид В., 2013
2
Порванная струна
Наталья Александрова. **** } (ти (ой шие | * 42 - * 1 |Катит, римlии Я Наталья Александрова Порванная струна. Front Cover.
Наталья Александрова, 2015
3
Слабая струна
Аркадий Аверченко Слабая струна Я сидел у Красавиных. Горничная пришла и сказала: — Вас к телефону просят. Я удивился: — Меня? Это ошибка. Кто меня может просить, если я никому не говорил, что буду здесь!
Аркадий Аверченко, 2013
4
Струна и люстра
Владислав Крапивин. Владислав Крапивин Струна и люстра Мысли и заметки о ребячьих отрядах Немного о вечности... Так или иначе всё упирается в вопрос:
Владислав Крапивин, 2013
5
Души звенящая струна (стихотворения)
Алла Павленко. па Павленко д 1 ь - ` \ - 7 так..Алла Павленко Души звенящая струна. Front Cover.
Алла Павленко, 2014
6
Золотая струна для улитки
У нее необычное для русского уха имя – Андреа. Она испанка, но живет в России. Она настоящий, большой музыкант, но играть больше не ...
Лариса Райт, 2011
7
Введение в квантовую теорию струн и суперструн - Сторінка 150
СВОБОДНАЯ ГЕТЕРОТИЧЕСКАЯ СТРУНА В О = 10 4.1.1. Вместо введения В предыдущей главе показано, что О = 10 супергравитация, взаимодействующая с супер-янг-миллсовской материей и модифицированная лоренцевьши ...
Сергей Владимирович Кетов, ‎В.Г Багров, 1990
8
Аномалии и теория струн: - Сторінка 46
Древесная диаграмма рассеяния N частиц. яы некоторой основной частоте, может быть описан как колебание струны. Эта идея применительно к дуальной модели была высказана Намбу [56] , Нильсеном [57] и Сасскиндом [58], ...
Юрий Николаевич Кафиев, ‎И. Ф Гинзбург, 1991
9
Избранные труды: Спектральная теория струны и вопросы ...
Том ЬХХХП, No-5) В продолжение наших предыдущих исследований [1, 2] здесь будет проведен ряд новых (в некотором смысле окончательных) результатов по обратной задаче для струны. 1 . Пусть 5 — струна, натянутая ...
Марк Григорьевич Крейн, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРУНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff струна im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Автомат, граната, нож и струна: украинский разведчик о том, как …
Бойцам АТО, действовавшим в составе наших разведгрупп на Донбассе, приходилось использовать не только огнестрельное оружие или гранаты, но и ... «Экономические известия, Sep 15»
2
Когда струна сливается со строчкой
Тобольска, Тюмени (Тюменской области), Екатеринбурга, Тавды и Ирбита (Свердловской области) на ежегодный открытый районный фестиваль ... «Светлый путь, Aug 15»
3
В Брянске с памятника Пересвету и Бояну исчезла струна от …
"Снимал сегодня памятник, сначала не заметил, сейчас просмотрел фотографии, вижу струну у Бояна вандалы украли, или свидетели свадебные, что ... «Брянск Today, Aug 15»
4
Минобороны РФ приобретает комплексы "Струна" для …
МОСКВА, 17 июл — РИА Новости. Минобороны России после обрушения казармы в Омске приобретает диагностические комплексы "Струна" для ... «РИА Новости, Jul 15»
5
Лопнувшая струна. Ректор ОмГУ Якуб "потерял" 140 миллионов
Преподавателям классического университета сегодня сообщили, что Росфиннадзор обнаружил пропажу денежных средств при строительстве ... «Омск здесь, Jun 15»
6
У гитариста Scorpions лопнула струна во время концерта в Перми
Как рассказали пермяки, посетившие концерт, во время выступления у гитариста Маттиаса Ябса даже порвалась струна, настолько музыкант увлекся ... «В курсе.ру, Mai 15»
7
Последняя гастроль «Живой струны»: бард Александр Бобошко …
«Я расскажу тебе много хорошего» — под таким многообещающим названием закроет очередной концертный сезон проект «Живая струна». «Амурская правда, Mai 15»
8
Представители Казахстана и Кыргызстана выступят на …
В пятницу, 27 марта, в Барнауле откроется VII Международный фестиваль музыкального творчества «Золотая струна». Он пройдет на сцене ... «Алтайский край. Официальный сайт, Mär 15»
9
Алон Сариэль: Порванная струна - не повод прерывать концерт
Известный музыкант из Израиля Алон Сариэль был специальным гостем II международного фестиваля «Пять зимних вечеров у клавесина», который ... «Казанские Ведомости, Mär 15»
10
МЧС: дом в Красноярске после взрыва газа проверят комплексом …
Мобильный комплекс "Струна" последний раз использовался в июле 2014 года для инструментального обследования несущих конструкций тоннеля на ... «РИА Новости, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Струна [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/struna>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf