Bedeutung von "стрибок" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТРИБОК AUF UKRAINISCH

стрибок  [strybok]

WAS BEDEUTET СТРИБОК AUF UKRAINISCH

Sprung

Стрибок

Jump: ▪ Ein Sprung in der Biomechanik ist ein Sprung in einem Lebewesen. ▪ Hydraulischer Sprung ist ein Phänomen eines scharfen, sprungartigen Anstiegs des Wasserpegels im offenen Kanal, wenn die Strömung aus einem sogenannten schnellen Zustand auf ruhige Weise wiederhergestellt wird. ▪ Der Sprung im Sport hängt von einem bestimmten Sport ab ....

Cтрибок: ▪ Стрибок в біомеханіки - це стрибок живої істоти. ▪ Гідравлічний стрибок - це явище різкого, стрибкоподібного підвищення рівня води у відкритому руслі при переході потоку з так званого бурхливого стану в спокійне. ▪ Стрибок у спорті залежить від конкретного виду спорту....

Definition von стрибок im Wörterbuch Ukrainisch

springen bk, ch.1. Schnelle Verschiebung des Körpers durch Abstoßung der Beine vom Stützpunkt. Timko sprang ebenfalls aus seinem Strudel und rannte mit starken, breiten Sprüngen (Tutt., Vir, 1964, 501); Die Wolfsfrau rannte die Straße entlang des Zaunes und winkte mit kleinen Fässern, leichten und elastischen Sprüngen (Koz., Heiße Hände, 1960, 105); // Eine solche Bewegung als eine Art Sportübung. Der Kampf wurde für die Meisterschaft bestimmter Arten von Gymnastik geführt - von freien Bewegungen, Sprüngen, Übungen auf der Querbarke (Im Namen von Hexen, 1954, 31); Große Popularität [in Olbia] wurde für Turnwettbewerbe beim Laufen, Springen, Werfen einer Scheibe, Speer verwendet (Essays der ältesten ukrainischen SSR, 1957, 258); // Eine solche Bewegung als Tanzfigur (Ballett). Mazurka bewahrt noch die Zeichen des Alten: und Sprünge, und langen Schnurrbart, und Fersen (Puschkin, Ye Onegin, übersetzt von Rylsky, 1949, 137); // Eine solche Bewegung als Bewegung eines bestimmten Mechanismus Δ Für einen großen Sprung, siehe

стрибок, бка́, ч.

ÜBERSETZUNG VON СТРИБОК

Erfahre, wie die Übersetzung von стрибок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von стрибок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стрибок» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 跳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: saltar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jump
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छलांग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قفز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прыжок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saltar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাফ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lompat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: springen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャンプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Langsung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhảy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லீப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झेप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıçrama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saltare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skok
• Ukrainisch: стрибок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sări
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άλμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hoppa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hoppe

6 BÜCHER, DIE MIT «СТРИБОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стрибок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стрибок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

умовний перехід density - стрибок густини entropy - стрибок ентропії flux — стрибок потоку (Майснерів ефект) hydraulic - гідравлічний стрибок particle - стрибок частинки potential - стрибок потенцiялу pressure - стрибок тиску ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 743

... стрибок, а quantum — квантовий стрибок; a water — стрибок у воду, а high — стрибок у висоту, a long/a broad — стрибок у довжину, a pole — стрибок з жердиною; а triple — потрійний стрибок; a parachute — стрибок з парашутом, ...

Гороть Є. І., 2006

Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 50

Пмнастичне дванадцятиборство - впра- ви на брусах, ктьцях, поперечин!, кон1, вшьн! вправи, опор, стрибок, лазшня по канату, стрибки у довжину та з жердиною, комбЫов. стрибки у висо- ту I довжину, пщняття каменя вагою 50 кг.

Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001

Filosofsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 509

«наванта- стрибка. Виутр. змістом стрибка є женості» емпіричного та чуттєвого розв'язання суперечностей, які ста- знання, що привело до відкидання новили основу попереднього посту- неопозитивістської тези про наяв- пового ...

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1986

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 263

3 огляду на те, що стрибок відбувається поблизу щита, тобто на ділянці, де пограничний шар ще не розвинувся, швидкість по всьому перерізу А ——А вважаємо однаковою і рівною о. Така швидкість буде перед стрибками на ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1957

Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡

Під час стрибка юнаки повертаються вліво і просуваються по колу. Перший юнак переходить на місце другого. 2-й такт. На «раз-і» — юнаки опускаються в глибоке присідання за першою позицією. На «два-і» — обидва підводяться з ...

K. Vasylenko, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРИБОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стрибок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Енергореформа в Україні: стрибок у невідомість

Документ передбачає впровадження у країні моделі конкурентного енергоринку. Коли це станеться, не знає ніхто. Зате відомо, що лібералізація ... «Finance.ua, Okt 15»

Чемпіони України з парашутного спорту за один стрибок зібрали …

За один стрибок 12 фігур у небі за 25 секунд вільного падіння. Саме стільки встигли зібрати у повітрі чемпіони України з парашутного спорту. Їх під час ... «Новини від ТСН, Sep 15»

«Стрибок» тарифів для населення. Інфографіка

Із 1 вересня цього року в Україні збільшилися тарифи на електроенергію. Проте, це не останній стрибок цін: газ, опалення, телефон, та ймовірно, ... «Волинські Новини, Sep 15»

Українська наука робить «стрибок» у Європу

Київ – Українські освіта і наука включились у процес євроінтеграції значно раніше від багатьох інших сфер життя. На сьогодні більш як сотня українських ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Київський екстремал здійснив рекордно низький стрибок з …

Один із засновників українського роуп-джампінгу, альпініст і скелелаз Кирило "Мантезума" Мурованський встановив національний рекорд у категорії ... «Укрінформ, Aug 15»

Стрибок австралійської спортсменки став хітом інтернету

Меддісон Кіні неприємно здивувала своїм виступом у стрибках у воду на чемпіонаті світу в Казані. Молода австралійська стрибунка у воду Меддісон Кіні ... «Корреспондент.net, Jul 15»

Найдовший стрибок у світі в довжину на тягачі (відео)

Найдовший стрибок у світі в довжину на тягачі (відео) ... Baja 1000 2007 року, встановив новий світовий рекорд зі стрибків у довжину на тягачі. Читайте: ... «ICTV, Jul 15»

«Маленький крок для людини, але гігантський стрибок для …

Після успіхів СРСР у підкоренні космосу (1961-го — політ Гагаріна) в США вирішили повернути собі статус технологічно найрозвиненішої країни світу. «Високий Замок, Jul 15»

Стрибок популізму як реакція на реформи

Керівництво країни вирішило зосередитися на реформах, які покладають прямі й безпосередні витрати на населення країни, залишивши в спокої ... «Українська правда, Jul 15»

У Мережі показали відео невдалого стрибка джампера через …

Як видно на відео, молодик розбігається, відштовхується від платформи, робить стрибок, але "перелетіти" колії йому не вдається – джампер невдало ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»