WAS BEDEUTET СТУДЕНІТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «студеніти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von студеніти im Wörterbuch Ukrainisch
Studenten, ja, manchmal. Kalt werden und kälter werden. Die Luft war laut und stetig, obwohl es im April war, aber nicht im Dezember (Chapters, Poplar .., 1965, 10); * Bildlich. Moccasian Vorhersagen, ein für allemal, sind stur und heftig unter einer Wolke von schwarzem Mitleid gewachsen (Cheremsh., Th., 1960, 258); // ohne - Es war bereits dunkel, obwohl kein Student (Fr, XIII, 1954, 348); Gesegelt für den Abend, Studentilo (Guts., Soupova .., 1965, 30). студеніти, і́є, недок. Ставати холодним, холоднішим. Повітря гусло і студеніло, хоч було це в квітні, а не в грудні (Голов., Тополя.., 1965, 10); * Образно. Моканові гадки що раз, то більше студеніли і корчилися під хмарою чорного жалю (Черемш., Тв., 1960, 258); // безос. — Вже стемніло, хоч не студеніло (Фр., XIII, 1954, 348); Пливло надвечір’я, студеніло (Гуц., Скупана.., 1965, 30).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «студеніти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СТУДЕНІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
студеніти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
студеніти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Слово у поетичному тексті Івана Франка - Сторінка 76
Так, синоніми сприяють створенню образності і разом з тим конкретизації поетичного образу. Це яскраво можна побачити на прикладі синонімічного гнізда холонути [XI, 42], до якого приєднуються мерзнути [XI, 61] та студеніти [XIII ...
2
Podoroz︠h︡i v ukraïnsʹki Karpaty: zbirnyk - Сторінка 130
Стало студеніти, і густий мрак почав прилягати землю. Забиралося до поранку. Урадуваний надією на скорий день, я прихилив голову до сирої землі і почав дрімати. І здрімався в істину. Но не знаю, чи ще п'ять мінут проминуло, ...
Marii͡a͡ Andriïvna Valʹo, 1993
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 901
... very cold. студеніти to get/to grow cold, to cool down. студент, студентка student; undergraduate; ~ ста- ціонарного (вечірнього чи заочного) відділення full-time student (рart-time student); ~ відділення гуманітарних наук arts student; ...
4
Calendar - Сторінка 323
... other Faculties, 9 guineas. • Persons who have not already paid a Registration Fee in this University for a period of thren years, will pay a Registration Fee of £1. Is. per session. V. Fees kor Occasional Studeniti. The Lecture fees in the Fees.
University of Manchester, 1926
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ХОЛОДЙТИ (пронизувати холодом), СТУДЕНЙТИ, ЛЕДЕНЙТИ розм., МОРОЗИТИ, СТУДЙТИ. — Док.: захо- лодйти. Обличчя й руки холодив мороз (М. Трубла1ш); Ранкова вода студенила ноги (I. Чендей); Сухий колючий стг шма- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Contra fatum: - Сторінка 118
Namesto »samooslobodenja« klase stupaju na scenu: humanistàoka inteligenciija, studeniti, drzava po sebi. NaSa »nova levica« samo deddimiéno deld prirodu nove levice na Za- padu. Jer, ona nije revolt protiv fola&icne vuigarizovane ...
7
Ilirsko-němačko-talianski mali rěčnik: - Сторінка 391
Studeniti, nim, v. n. p. f | Stužiti se, zin se, übel sein, Stinuti. v. n. p. übel werStudéti, dim, v. n. i. kalt sein, |Stuzvati se, zu- (den, eckeln, esser freddo. Jen SC, V. m. i. naus eare, Stuhaj, m. Element, n. elemento. f. Zivalj. Stukati, kam, v. a. i. N. t.j. ...
8
Časoslovo české ve významu a bohatosti svých tvarů ... - Сторінка 9
... ákvífiti, hfiti, topiti, vafiti, plameniti, uditi, ákrobiti, dubiti, louziti a lnziti, steliti, moëiti a máöeti, hvozditi, susiti, sluniti, studiti a studeniti, venëiti, ouhofiti, bë- liti (na pf. na bëlidle), znobiti, studiti, topiti (mistnost), pruditi, hasiti ; — b) smraditi, voniti, ...
9
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 2 - Сторінка 9
... der kalte Schlag, das ihlagen des Blitzes, ohne zu zünden in denenhozent hromu; – machen ozi"i, voteplitti, ochladiti, prechladiti, Yelladiti, ostudili, studeniti, ustude- werden orimeti, ozimnieti, oladnouti, vychiadnouti, ochladitise, Melladiti ve, ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1846
10
Geographisch-Statistisches Handwörterbuch über alle Theile ...
Studeniti.D. Oeiterr. , Steyermark, Cllly (25), Flecken mit 300 E. Stühlingen, D. Baden, Seekreii (30n,ll), St. und Aintttlti an der Wutach; 1050 E. Stuhl woil'ienb urg , Oritr. Ungarn (35b), Gctpannichuft an der rechten Seite der Donau , iwiichon ...
Johannes Heinrich Möller, Adolf Stieler, 1846
