WAS BEDEUTET СУПЕРЕЧЛИВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «суперечливий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von суперечливий im Wörterbuch Ukrainisch
widersprüchlich, a, e. Welche enthält den Widerspruch (in 1 Wert). Der moderne Kapitalismus inhärenten in komplexen und widersprüchlichen Prozesse, die zur weiteren Vertiefung ihrer allgemeinen Krise führen (Com Eng, 5, 1968, 23..); Shmali dachte, seine kontroversen Gedanken änderten sich (Stelmach, I, 1962, 120); Widersprüchliche Urteile; // Was sind die inhärenten Widersprüche? Mickiewicz war sehr schwierig, vor allem Widersprüchlichkeit (Rila, X, 1962, 46); Ich habe solche kontroversen Charaktere in Leuten nicht getroffen (Chab., Standing narev .., 1959, 116); // im Zeichen d widersprüchlich, vogo, mit. Widersprüchlich. In Outlook und Kreativität Tychina dieser Zeit [1917-1920.] War noch viele umstritten (Osten. Ukr. Jahre., II, 1956, 57). суперечливий, а, е. Який містить у собі суперечність (у 1 знач.). Сучасному капіталізмові властиві складні й суперечливі процеси, які ведуть до дальшого поглиблення його загальної кризи (Ком. Укр., 5, 1968, 23); Шмалій замислився, на його чолі міняться суперечливі думки (Стельмах, І, 1962, 120); Суперечливі судження; // Якому властиві суперечності. Міцкевич був дуже складною, багато в чому суперечливою натурою (Рильський, X, 1962, 46); Таких суперечливих характерів у людей я ще не зустрічала (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 116); // у знач. iм. супере́чливе, вого, с. Те, що містить у собі суперечність. В світогляді і творчості П. Тичини цього періоду [1917-1920 рр.] було ще чимало суперечливого (Іст. укр. літ., II, 1956, 57).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «суперечливий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СУПЕРЕЧЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
суперечливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
суперечливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 298
стування; заперечення; an official — of rumours офіційне спростування чуток; 4. протилежність, контраст; in — with всупереч; проти. contradictious ("kРntra dlkSas] а 1. суперечливий; 2. що заперечує (спростовує); 3. що любить ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... self-contamination cамозабруднювання//самозабруднення [s8lfkontaemп'neijn] self-contradicting суперечливий, самосуперечний, внутрішньо суперечний | selfkpntro'diktim l-ka:n-] self-contradiction суперечливість, самосуперечність, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(суперечливий) contradictory (to), inconsistent (with) 8. (недопасований, непристосований) unfit, unmatched (to) 9. (неадекватний) inadeguate 10. (до вимог) unconditioned 11. (до стандарту) substandard 12. (незручний, непридатний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Typolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ...
В підсумку образ і антиобраз породжують або единий соціальний тип, або суперечливий характер персонажа (світу) з органічним поеднанням позитиву й негативу. Імпресіоністична фабула базуеться на протиставленні ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
5
Pidtverdzhenni︠a︡ ta vybir hipotezy v naukovomu doslidz︠h︡enni
Тоді цей 0-рядок суперечливий. Якщо ж цей 0-рядок не відповідає жодній з умов І—ІІІ, то для формули А можна побудувати модель, що фальсифікує її (тобто таку модель, в якій вона набуває значення 0). До в ед е н н я. Нехай ...
Vladimir Nikolaevich Kosti︠u︡k, Volodymyr Mykolaĭovych Kosti͡uk, 1973
6
Beresteĭsʹka unii︠a︡, 1596-1996: statti ĭ materialy - Сторінка 56
Окрема людина в різних напрямах культурної діяльності може мати різну, іноді суперечливу поставу. Суспільні речі, явища і процеси, а надто такого вагомого змісту, як Берестейська унія, завдяки гетерогенній типовості постави ...
Mykhaĭlo Ivanovych Haĭkovsʹkyĭ, 1996
7
Teoretychni osnovy zakonodavchoho prot︠s︡esu - Сторінка 256
У цьому зв'язку наведемо загальну характеристику нової Конституції України, дану невдовзі після П прийняття. Конституція у цілому мае неоднозначний, суперечливий характер, зумовлений її сутн!стю як результату проміжного ...
Oleksiĭ Ivanovych I︠U︡shchyk, 2004
8
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 59
Наполегливий, бережливий, добриво, тернистий, кришталевий, посередині, зневажливий, виринути, степовик, блискавичний, серпанок, тривожний, звернення, скоєний, суперечливий, пелена, брехати, шепотіти, гречаний, ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
9
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ На чолі ПівденноЗахідного фронту стояв тріумвірат: фронт очолював дуже суперечливий воєначальник маршал Семен Костянтинович Тимошенко (1895— 1970;герой Першої світової та Громадянської воєн, комдив ...
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 840
22183 contradictive суперечливі 22184 contradictively contradictively 22185 contradictorily суперечливо 22186 contradictoriness суперечливість 22187 contradictory суперечливий 22188 contradicts суперечить 22189 contradistinction ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУПЕРЕЧЛИВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
суперечливий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На "Шахтар" чекає важке протистояння з ПСЖ
Наприклад, матч із "Реалом": порушення правил, видалення Степаненка", - натякнув Мірча Луческу на суперечливий пенальті у ворота "Шахтаря" в ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Побачити “Українську Другу світову” можна на площі біля КМДА
... виставка вперше представляє Україну у Другій світовій війні, відкриваючи маловідомі факти. “Друга світова війна – дуже суперечливий період в історії. «УНН, Sep 15»
Україна висловила протест Астані у зв'язку зі статусом Криму у …
Суперечливий підручник був випущений казахстанським видавництвом "Мектеп". Республіка Крим у ньому зазначена як суб'єкт Російської Федерації. Це ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Що завадило волинянам перемогти львівський «Опір»
... Романюк. Після декількох незрозумілих рішень головний суддя матчу на останній хвилині призначив у ворота ковельчан дуже суперечливий пенальті. «Волинські Новини, Sep 15»
«Кожен мер любить бути хорошим німцем доти, доки біженців …
«Колишні російські повстанці проміняли війну в Україні на розкішне життя в Москві», - такий суперечливий заголовок дає The Washington Post у статті ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Велика Британія проти "права на смерть"
Британський уряд не зміг проголосувати за закон про евтаназію. Суперечливий закон про право на смерть вперше поставили на голосування за останні ... «euronews, Sep 15»
Радитися треба з усіма
Нині в адміністрації президента підготували так само суперечливий, за свідченнями експертів, законопроект зі змін до Конституції у сфері правосуддя. «Gazeta.ua, Sep 15»
Під Старогнатівкою знищили близько 130 бойовиків - джерело
"Інформація щодо втрат серед бойовиків в результаті бою під Старогнатівкою носить суперечливий характер і поки точно не встановлена. За деякими ... «Укрінформ, Aug 15»
Росія може заборонити "гей-смайлики"
За словами пана Марченка, ці символи, що зображують усміхнені одностатеві пари, порушують суперечливий закон від 2013 року, який забороняє ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
Говерла - Ворскла - 1:1. Рука Лухтанова
На 89-й хвилині стався суперечливий епізод, коли мяч у карному майданчику ужгородців влучив у руку В'ячеславу Лухтанову. Аналіз програми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
